韩魏公大度文言文翻译
韩魏公大度文言文翻译如下：
韩琦在大名府的时日。（他的）堂兄弟中有得人送给他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。
韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（惊喜欢）。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员，特意准备了一桌饭菜，用绣着花纹的台布覆盖着，把玉杯放在上面，并准备用它来进（饮）酒。
不一会被一得武官不慎碰倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都惊惊愕，那得武官趴在地上等着发落。
韩琦却不慌不乱，笑着对大家说：东西也有它破损的时候。又对那得武官说：你是不小心触翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？韩魏公的度量如此宽厚。
文言文的特点：
在语法方面，文言文中的主谓宾等句子成分的位置相对固定，通常主语在前，谓语在后，宾语在谓语之后。此外，文言文的句子结构往往较为简洁，多使用短句，而且表达方式较为间接、含蓄。
在词汇方面，文言文的用词相对较为古雅、庄重，多使用单音节词和古字，表达方式也较为繁复。同时，文言文中的虚词使用较多，如之、者、也、矣等，这些虚词可以表示语气、时态、语态等。
此外，文言文的修辞手法也较为丰富，如对偶、排比、夸张等，使得文章在表达上更为生动有力。总的来说，文言文是一种较为古老的文体形式，其特点在于简洁、古雅、庄重，具有丰富的修辞手法和历史价值。
子仪大度文言文的翻译
答：军中都很佩服韩魏公的宽厚大度。 6. 《法仪》文言文翻译 原文 子墨子曰:天下从事者,不可以无法仪;无法仪而其事能成者,无有也。 虽至士之为将相者,皆有法。虽至百工从事者,亦皆有法。 百工为方以矩,为圆以规,直以绳,正以县(2)。无巧工、不巧工,皆以此五者为法。 巧者能中之,不巧者虽不能...
大度在文言文的意思
答：军中都很佩服韩魏公的宽厚大度。 3. 两篇文言文翻译,寇准大度及管鲍之交 起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他学问智术不够啊。”等到寇准到陕(也就是陕西一带)做官去的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,...
关于韩魏公的文言文
答：3. 文言文《不责碎玉吏》翻译 韩魏公 是怎样 文言文《不责碎玉吏》的译文是:韩魏公在北京时,有人献给他两只用玉作的杯子,里外都没有任何的瑕疵,是世上少有的宝物。(于是韩魏公)每次设宴召集客人,都要特意放置一张桌子,用锦衣覆盖在桌面上,然后把玉杯放在上面,当着客人的面倒入酒。有一次忽然被一个仆人碰倒...
文言文不负责
答：1. 文言文《不责碎玉吏》翻译 【原文】 韩魏公在大名①,有人献玉盏两只,表里无瑕,世之绝宝也.每开宴召客,特设一桌,覆以锦衣,置玉盏于上,酌酒对客.俄为一吏触倒,玉盏俱碎,坐客愕然,吏伏地待罪.公神色不动,笑谓坐客曰:'凡物之成毁,亦自有数,吏误之,非故也,何罪之有 '坐客叹服." 【注释】 ①...
文言文《不责碎玉吏》翻译
答：【注释】①大名,地名,北宋时大名府又称北京.【翻译】韩魏公在北京时,有人献给他两只用玉作的杯子,里外都没有任何的暇疵,是世上少有的宝物.每一次设宴召集客人,都要特意放置一张桌子,用锦衣覆盖在桌面上.然后把玉杯放在上面.当着客人倒入酒,不久被一个仆人碰倒,玉杯全都碎了,全场的客人都很惊愕,...
韩魏公大度文言文中的俄是什么意思?
答：俄：副词，表示时间短暂，相当于：片刻、不一会儿、顷刻之间。翻译时要根据文意表述，这里可以译为：忽然、突然、猝然。俄为一吏误触倒，盏俱碎。——突然间被一个差役失手碰到掉在地上，两只玉杯都跌碎了。
许穆宗宽厚文言文翻译
答：韩魏公担心长官会鞭打那个士兵,急忙喊那个长官来,看着他说:“不要追究他啦,他已经知道怎么拿火把了。”军中都很佩服韩魏公的宽厚大度。 5. 文言文翻译,急,在线等 穆宗即位,未及听政,召居禁中,询访朝典, 翻译:到唐穆宗继位,还没有听政时,李吉普被招入宫中,唐穆宗问他朝中的事情,并且以宰相的职位许给他...
韩公察佞文言文翻译?
答：②畿（jī）道：京城管辖的地区。畿：京畿，京城旁边。道：地区。③还阙（què）：回京。阙：宫阙，借指朝廷。④佞（nìng）：谄媚，奉承。⑤不虞（yú）：没有料想到。⑥令嗣：敬称别人的子孙，此处指小蝗虫，把蝗虫拟人化了。《韩魏公察佞》翻译：韩魏公在相府的时候，畿道有许多蝗虫，朝廷派人...
文言文一丝不苟的译文第一句是韩魏公在相为“昼锦堂”,
答：【原文】韩魏公在相为“昼锦堂”，欧公记之“仕宦至将相，富贵归故乡”，韩公得之爱赏。后数日，欧复遣介，别以本至，曰：“前有未是，可换此本。”韩再三玩之，无异前者，但于“仕宦”、“富贵”后各添一“而”字，文义尤畅。前辈为文不易如此。 （选自《过庭录》）【翻译】韩琦（被...
文言文械吏
答：5. 文言文《不责碎玉吏》翻译 【原文】 韩魏公在大名①,有人献玉盏两只,表里无瑕,世之绝宝也.每开宴召客,特设一桌,覆以锦衣,置玉盏于上,酌酒对客.俄为一吏触倒,玉盏俱碎,坐客愕然,吏伏地待罪.公神色不动,笑谓坐客曰:'凡物之成毁,亦自有数,吏误之,非故也,何罪之有 '坐客叹服." 【注释】 ①大名...
