韩魏公大度文言文中的俄是什么意思?

作者&投稿:实肃 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
文言文中的俄是什么意思?~

文言文中俄的意思:
①倾斜。张华《鹪鹩赋》:“鹰鹯过犹俄翼兮,尚何惧于罿罻。”
②顷刻;片刻。《促织》:“俄见小虫跃起,张尾伸须,直龁敌领。”
【俄而】不一会儿;很快。
【俄顷】很快;顷刻。

1、倾斜。魏晋·张华《鹪鹩赋》:“鹰鹯过犹俄翼兮,尚何惧于罿罻。”
翻译:鹰鹞路过如同展翅啊,在罿大小刑还怕什么!
2、顷刻;片刻。清·蒲松龄《促织》:“俄见小虫跃起,张尾伸须,直龁敌领。”
翻译:一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。
3、俄而:不一会儿;很快。南北朝·刘义庆《世说新语》“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤。”
翻译:谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文不久,雪下得大了。
4、俄顷:很快;顷刻。唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》:”俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。“
翻译:一会儿风停了,天空中乌云像墨一样黑,深秋天空阴沉迷蒙渐渐黑下来了。
扩展资料俄的今义:
1、时间很短;突然间:俄顷;俄而。
2、姓。
3、指俄罗斯。
词语解释:
1、俄而
拼音:é ér
释义:表示时间短暂;不久。
2、沙俄
拼音:shā é
释义:也叫帝俄。指十月革命前沙皇统治下的俄国。
3、俄旋
拼音:é xuán
释义:一会儿,短暂的时间。

俄:副词,表示时间短暂,相当于:片刻、不一会儿、顷刻之间。翻译时要根据文意表述,这里可以译为:忽然、突然、猝然。

为一吏误触倒,盏俱碎。

——突然间被一个差役失手碰到掉在地上,两只玉杯都跌碎了。



韩魏公大度文言文中的俄是什么意思?
答:俄:副词,表示时间短暂,相当于:片刻、不一会儿、顷刻之间。翻译时要根据文意表述,这里可以译为:忽然、突然、猝然。俄为一吏误触倒,盏俱碎。——突然间被一个差役失手碰到掉在地上,两只玉杯都跌碎了。

快来帮帮忙!!!大神们帮忙!!!文言文!!很急的!!!快!!拜托拜托!
答:2,俄/为一吏/触倒,俄,是忽然,突然的意思。3,大都物品制成和损毁,也是有定数的。4,特设一桌,覆以锦衣,置玉盏于上。5,韩魏公对于自己特别喜欢的事物被人损毁,也没有依杖权利对人惩罚,体现出他的胸襟广阔,是真正能够取得大成就的人物。

韩琦容人文言文翻译
答:文韩琦大度容人文言文韩魏公①在大名②日, 有人送玉盏③二只,云:"耕者入坏冢④而得。表里无纤瑕,世宝⑤也。”公以百金答之, 尤为宝玩。每开宴召客,特设- -桌 ,以锦衣置玉盏其上。一日召漕使⑥,且将用之酌劝。俄为- -吏⑥误触倒,盏俱碎,坐客皆愕然,吏且伏地待罪。公神色不动,谓...

文言文韩魏公注解
答:韩魏公在大名府任上时,有表兄弟送他一只玉制酒杯,说这是耕地的人到破败的坟墓中得来的,玉杯里外没有任何的瑕疵,可真得算是绝世珍宝了。韩魏公拿出重金来回报他,对这只玉杯尤其珍爱。韩魏公特意为这只杯子设宴召来现任官员,专门摆了一张桌子,上面铺上绣着花的桌布,然后放上玉杯,他正要用玉杯来斟酒劝客,忽然...

不责碎玉吏文言文翻译
答:1. 文言文《不责碎玉吏》翻译 【原文】韩魏公在大名①,有人献玉盏两只,表里无瑕,世之绝宝也.每开宴召客,特设一桌,覆以锦衣,置玉盏于上,酌酒对客.俄为一吏触倒,玉盏俱碎,坐客愕然,吏伏地待罪.公神色不动,笑谓坐客曰:'凡物之成毁,亦自有数,吏误之,非故也,何罪之有 '坐客...

青琐高议韩公大度文言文翻译
答:军中都很佩服韩魏公的宽厚大度。 3. 古文翻译 韩魏公①在大名②日,有人送玉盏二只云:“耕者入坏冢③而得,表里无纤瑕可指,意绝宝也。”公以百金答之,尤为宝玩。每开宴召客,特设一桌,覆以锦衣,置玉盏其上。一日,召漕使④,且将用之酌酒劝客。俄为一吏误触倒,玉盏俱碎。坐客皆愕然,吏且伏地待罪。

韩琦大度容人文言文翻译注释
答:韩琦大度容人文言文原文如下:韩魏公在大名日,有人献玉盏二只,云耕者入坏冢而得,表里无纤瑕可指,真绝宝也。公以百金答之,尤为宝玩。乃开醇召漕使显官,特设一卓,覆以绣衣,致玉盏其上,且将用之酌酒,遍劝坐客。俄为吏将误触台倒,玉盏俱碎,坐客皆愕然,吏将伏地待罪。公神色不动,...

韩魏公宽厚文言文翻译
答:韩魏公宽厚这篇文言文在语文考试中常有出现,以下是我收集的相关信息,仅供大家阅读参考!韩魏公①在大名②日,有人送玉盏二只,云:“耕者入坏冢而得,表里无纤瑕,世宝也。”公以百金答之,尤为宝玩。每开宴召客,特设一桌,以锦衣置玉盏其上。一日召漕使,且将用之酌劝。俄为一吏误触倒,...

韩魏公大度容人文言文翻译
答:韩魏公大度容人文言文翻译如下:原文如下:韩魏公在大名日,有人送玉盏二只,云:“"耕者入坏家而得。表里无纤瑕,世宝也。"公以百金答之,尤为宝玩。每开宴召客,特设一桌,以锦衣置玉盏其上。一日召潜使,且将用之的劝。俄为一更误触倒,盏俱碎,坐客皆得然,更且伏地待罪公神色不动,...

子仪大度文言文的翻译
答:5. 高中文言文大度的译文 韩魏公在大名日,有人送玉盏二只云:“耕者入坏冢而得,表里无纤瑕可指,意绝宝也。”公以百金答之,尤为宝玩。每开宴召客,特设一桌,覆以锦衣,置玉盏其上。一日,召漕使,且将用之酌酒劝客。俄为一吏误触倒,玉盏俱碎。坐客皆愕然,吏且伏地待罪。公神色不动,笑谓坐客曰:“凡物...