病历翻译,请各位高手谁能够帮我解决的，因为事因很严重，这是一份证明。要等住做手术的，谢谢！！！！急
放电笔记：
M/38
1)年轻HT的
慢性smoder
和饮者历史在调查之中在YCH (可能的内分泌在起源)
2)老CVA
FU YCH
NKDA
从YCH释放在4/8/2007for头晕(CT脑子inYCH ：hypodensities双边periventricular区域，正确的BG地区)被承认
KWH在4/8/2007为头晕和不平稳的步态没有
眩晕，没有tinnitis、没有
头疼、没有热病、没有HI没有
LOC，没有适合没有
肢体弱点没有
肠和特别是泌尿症状
CT脑子在KWH ：haemorrahge，没有SOL，没有中线转移
机敏和神志清楚
没有焦点神经学标志不充分除去水平的
眼颤力量，口气法线，双边downgoing的脚底
PERR
Hb ：14.6 WCC ：8.2
凝结的正常
L/RFT正常
患者和亲戚充分地坚持了
黄鹿风险包括周期性CVA explainde并且接受了
患者签字的黄鹿形式
medical record/ medical record/case study/medical history 都可以
你到底想问的问题是什么啊？患者肺功能差到如此地步根本就没有做手术的可能啊！患者做血培养了吗？败血症排除了吗？中文翻译成英文。请各位高手帮忙
答：请各位高手帮忙翻译成英文 一句话 I believed you are not cruel enough to lonelily leave behind me ass the endless endless night.请高人帮忙将中文翻译成英文 I don't agree that the thesis would be available for reading in libraries. If qutotation from this thesis is used for any...
请各位高手帮我翻译一下 要期末考了 急 无限感激
答：Zora的家乡所有人口都是黑人，当地人只能看到路过那儿的白人。居民们注视着南方人骑车穿过小镇，伴以不时地咀嚼着甘蔗。然而北方人却是驾驶汽车，这自然在黑人眼中又是另一番景象了。大部分当地人都只是透过窗户窥视他们，只有最勇敢的人才会有足够的勇气站在外头目送陌生的旅客远去。这其中有一个叫做Zora...
请高手帮忙翻译!!
答：此翻译是CE认证所要求的内容,如各位有接触过,能否提供质量手册样本给予帮助!在线翻译也可接受,但麻烦调整语序!谢谢! 呵呵,不多我就自己翻译了,这还只是其中很小的一部分,公司总共只给5天时间,我能力有限,请高手帮忙! 展开 我来答 7个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? merryjolly12 2010...
请高手帮帮忙翻译,谢谢了~我现在好困扰啊
答：it directly to CHIYE???. I think it is esier to send it to his home, because it is very difficult for me to get contact with SONGANG if he is on holidays. what is your opinion?thank you very much for the help.楼主把名字改一下就可以了 ：-） 希望可以可以帮上忙 ...
急需以下内容翻译!各位高手请帮帮忙啊!中文翻译成英文!不要机译!先...
答：The embedded operating system characteristic analyzes The embedded system is take the application as a center, builds softly may reduce, is suitable to comprehensive strict request and so on function, reliability, cost, volume, power loss special purpose computer systems. Has the software ...
求各位高手帮翻译
答：你好很高兴为你解答：保证正确率（80%）亲爱的家长,请阅读学校为您的孩子制定的校规。在课堂上,学生必须仔细倾听。他们不能喝和吃。他们不能大声地说话。他们必须举手,回答老师的问题。下课后,他们必须完成他们的家庭作业和做练习。他们不能看电视或玩电脑很长时间。他们必须读一些书。在图书馆,他们不...
请那位高手帮我翻译一下!
答：s Day".(Be the meaning which spend the monster " year"!)Whenever this day, the all families stick red New Year couplet, set off firecrackers, point red candle, wear red clothes, with"red" is lucky of symbol.我有好几个不认识的句子是拿金山快译译的有点错的话请多包涵。
专业英语翻译,请各位高手帮忙,谢谢!!!
答：，难道我们为学生提供有关机构及其组织形式是可以理解他们，使他们能够了解体制方面的责任和权利？我们怎么知道，这一信息是理解？，难道我们明确向学生登记之前，任何要求参加住宅研讨会或学校？这是否包括信息的时间和费用，任何此类住宅研讨会？，在宣传方案的研究，我们有一个明确的声明中所需要的技能在...
请翻译高手帮忙看下呀~英语翻译成中文,我想对比下自己的答案 谢谢啦...
答：1、虽然还没下雪，然而树叶都从树上落下来了，草也已经都枯死了。2、你能不能帮帮我，哪怕只是一点点？3、我们恰好没碰上。4、流行感冒的患者应该和健康人隔离开来，以免疾病在人群中传播。5、几十年来，煤和石油已经被当成了交通运输业的主要能源。6、在入学申请时，有过工作经历的人要比那些没...
请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
答：1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
