求各位高手帮翻译
The buyer pays 30% of the total payment after signing the business contract, and pays another 65% after the goods arrived within seven working days. The last 5% will be treated as quality guarantee deposit and needs to be paid within the year.
希望对你有帮助~
注：“质保金”，有两种不同的含义，其一是指质量保修金，其二是指质量保证金。不知道楼主是哪个意思。翻译中用的是：质量保证金。
质量保修金 project repair fund，质量保证金 quality guarantee deposit.
天上~
The internship process, give yourself a wake-up alarm, and pointed out the direction for future learning. Shocked their minds, their mentality back to reality, the reality of the vision to look at themselves and society. This internship reallybring me a lot of experience will always be harvested. Finally, school leaders and teachers I have to thank for giving us this opportunity, we will work harder to live up to the leaders and teachers of our expectations!
你好很高兴为你解答：保证正确率（80%）
亲爱的家长,
请阅读学校为您的孩子制定的校规。
在课堂上,学生必须仔细倾听。他们不能喝和吃。他们不能大声地说话。他们必须举手,回答老师的问题。
下课后,他们必须完成他们的家庭作业和做练习。他们不能看电视或玩电脑很长时间。他们必须读一些书。
在图书馆,他们不能跑和玩。他们必须保持安静。
亲爱的父母，
请阅读你的孩子学校里的规则。
在课堂上，学生必须认真听。他们不能吃东西也不能喝东西。他们不能大声讲话。他们必须举手回答老师的问题。
下课后，他们必须完成他们的家庭作业和做练习。他们不能看电视或长时间玩电脑。他们必须读一些书。
在图书馆，他们不能奔跑和玩耍。他们必须保持安静。
亲爱的父母，
请阅读学校的规则，你的孩子。
在课堂上，学生必须认真听。他们不能吃喝。他们不能大声讲话。他们必须举手回答老师的问题。
下课后，他们必须完成他们的家庭作业和做练习。他们不能看电视或长时间玩电脑。他们必须读一些书。
在图书馆，他们不能奔跑和玩耍。他们必须保持安静。
希望帮到你，祝你学习愉快
亲爱的家长，请阅读学校的规则，你的孩子。在课堂上，学生必须认真听。他们不能吃的喝的。他们不能大声讲话。他们必须举手回答老师的问题。课后，他们必须完成他们的家庭作业和做练习。他们不看电视或长时间玩电脑。他们必须读一些书。在图书馆，他们不能奔跑和玩耍。他们必须保持安静。
亲爱的家长,请读学校的规则。在课堂上,学生必须仔细倾听。他们不能喝和吃。他们不能大声地说话。他们必须举手,回答老师的问题。下课后,他们必须完成他们的家庭作业和做练习。他们不能看电视或玩电脑很长时间。他们必须读一些书。在图书馆,他们不能跑和玩。他们必须保持安静。
楼主 累死了 求采纳
请高手帮忙翻译!!
答：此翻译是CE认证所要求的内容,如各位有接触过,能否提供质量手册样本给予帮助!在线翻译也可接受,但麻烦调整语序!谢谢! 呵呵,不多我就自己翻译了,这还只是其中很小的一部分,公司总共只给5天时间,我能力有限,请高手帮忙! 展开 我来答 7个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? merryjolly12 2010...
求高手翻译成汉语,谢谢啊
答：我们的学生有机会与各位一起生活了来自世界各地分享其海关在非常安静和安全的环境，这独特而难忘的经验丰富了他们，使他们能够获得真正的独立，发展自己的个性。在结束他们的学习，我们的学生已取得了良好的知识，法语和英语，因为造影整理高级证书课程计划以英语教授，在其他科目中给出了法国，在离开Surval ...
求各位高手,帮我把下面的中文翻译成英文,可以吗,谢谢了
答：My hometown is a base where the glucose is very famous, also very delicious, you can see with violet crystal light of grapes We are of pengshan where a famous scenic spot, the whole city is a monitor, mountain scenery in the observatory, looking down from the more beautiful.D...
跪求各位日语高手帮我翻译一下。。。急求。最好不要用机器翻译。
答：1 .中国のお茶の文化は儒家の思想を中核として、儒教、道教、仏教の一体、三者の间で相互补完の多い、相互の抵抗の少ないということによって、中国の茶文化の内容はとても豊富で、どのレベル、どの方面の话ができるマクロ编大论が来ても。日本の茶道、主に中国禅宗の思想を反映して、当然に...
求各位高手翻译专业的词汇
答：1. 矩形圆角半高三波补偿器 Rectangular, rould-angled and half-high compensator with tricrotous channels 2. 矩形圆角半高两波补偿器 Rectangular, rould-angled and half-high compensator with twi-crotous channels 3. 矩形圆角全高双波补偿器 Rectangular, rould-angled and whole-high ...
各位大哥,高手帮我翻译把下面的中文翻译成英文:
答：the conversion of realistic productivity;The west of the nation implement develops greatly strategic, win development in region in the west quickly, again benefit in further exertive the niche advantage of Wuhan.其实你自己在电脑上也可以翻译的，要多动动脑筋，什么问题都需要自己去琢磨！
请求各位高手给我翻译一下啦
答：1。My family have sufficient deposit and incomes to afford my 4-year study in America.2. I will be much more competitive back in China if I can learn advanced theories and technology.3. I learn this university from ads.4. It's not located in a big city, which makes it ...
求各位英语高手帮个忙,帮我翻译一下这个句子~~!!
答：几乎没有什么成就不是在无数挫折中取得的。胜利总是走向能在低谷中再次弹起的人。许多人泄了气；其余的人毫无怨言地忍受了，落至低谷，然后反弹了回来，再次被打倒了，却仍坚持下去——于是，最后，他们胜利了！我的手译。
请各位专业的英语高手帮我翻译一下吧!万分感激!
答：The Guangdong lucky island day trade general merchandise Limited company opened the first shop in 1996 in Guangdong Province Guangzhou Milky Way city square, already altogether had 10 shops in the Zhujiang Delta. As enters the Guangdong market the first Japanese investment Department store,...
请各位高手快来帮忙,把这些英语翻译成汉语.一定要通顺啊!着急啊!哈 ...
答：反托拉斯法律，设法控制行使私营经济强国，防止垄断，惩治卡特尔，否则，保护竞争。研究起源的反托拉斯法，有助于理解和解释。他们的历史谱系延伸，从法律的共同行动，其中有限的束缚，贸易，而且在一定程度上，要求取缔的垄断力量和中间人的利润。许多倡议者的谢尔曼法认为，这项措施作为联邦制定共同的法律禁止...
