海运提单中英文对照内容有哪些
1. Shipper/Consignor，托运人,也称发货人，是指委托运输的当事人。
2. Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。
3. Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。
4. Port of Discharge，卸货港目的港。
5. Final destination，最终目的地。
6. No. of Original B/L，正本提单的份数。
7. Mark & No，标志和号码。俗称唛头即为了装卸、运输及存储过程中便于识别而刷在外包装上的装运标记。
8. Number and kind of packages，件数和包装种类。
9. Vessel，船名。
10. Port of Lading，装运港。
海运提单操作流程
海运提单绝大多数情况下是货权凭证（在一些交易中由于出现特殊情况，也会出现问题）。卖方（发货方）将货物交给承运人（船方）后，承运人向卖方开具一套提单。
一套提单可能有1份以上的正本，常见有1-3份正本。任何一份正本都可以作为提货凭证。因此买方应向卖方索要全套正本提单。
发货人发货后，可通过银行（跟单L/C或托收结汇）将提单交给收货人，或者直接通过邮递，或者通过人转交收货人。
收货人应注意提单上的通知方。提单所列货物到港后，船方会通知通知方，再由通知方通知收货人持提单去港口提货。 交货人收钱的时间根据你们商定的结汇方式而定。如果是不可撤销即期信用证，提单以及其他议付单据交付银行后，银行审核无误就可以将货款议付给发货人。如果是远期信用证或其他结汇方式就要具体分析了。
以上内容参考 百度百科-海运提单
海运提单中英文对照内容有哪些
答：1. Shipper/Consignor，托运人,也称发货人，是指委托运输的当事人。2. Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。3. Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。4. Port of Discharge，卸货港目的港。5. Final destination，最终目的地。6. ...
海运提单中英文对照是什么?
答：海运提单中英文对照是：1、Shipper/Consignor，托运人,也称发货人，是指委托运输的当事人。2、Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。3、Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。4、Port of Discharge，卸货港目的港。5、Final destination...
货代提单术语、货代收费明细中英文对照
答：货代提单世界中的术语和费用明细，如同航行中的导航图，清晰明了。以下是一份详细的中英文对照，帮助你更好地理解货代收费中的关键术语：海关费用： Customs charges kick off with the 报关费 customs clearance charge, which covers the process of importing or exporting goods through customs.转关报...
提单必须包含哪些信息,最好有中英文对照。
答：1. Shipper/Consignor，托运人,也称发货人，是指委托运输的当事人。2. Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。3. Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。5. Vessel，船名。6. Port of Lading，装运港。7. Port of ...
海运提单内容翻译!求解 求解 速度
答：1. Full set of clean on board marine bills of lading, made out to order of ABC CO., marked: “freight prepaid”, notify: applicant.全套已装船清洁海运提单，提单抬头为“凭ABC公司指示”，标明“运费已预付”，通知方：申请人。2. Full set of not less than two clean on-board ...
单据的海运提单
答：(1) 有关当事人的内容[1] 托运人(Shipper or Consignor)提单的托运人一般为信用证的受益人,即出口公司,除非信用证另有规定,托运人一栏应详细列明托运人的名称和地址,并且必须与信用证的规定完全一致。[2] 承运人(Carrier)承运人一栏应明确、详细列明承运人的名称、地址和地点。[3] 收货人(Consignee)收货人即...
海运提单 内容翻译
答：SEAU871107100 提单号 CH/99/66.908 --- DALIAN CHINA 唛头 4760 箱数 7 X 20'DC CONTAINERS S.T.C.BAGS DEMINERALIZED WHEY POWDER AS PER CONTRACT NO. CH/99/66.908 AS PER SPECIFICATION SHIPPER ON BOARD SEA NORDICA 15.09.1999 FROM HELSINKI SHIPPER LOAD STOWAGE & COUNT FREIGHT ...
海运提单上的一串英文,麻烦高手翻译急急急
答：给你看以下的常用提单内容，跟你发的这串英文内容差不多，都包含了以下四种条款，各个公司运输公司出的提单各有不同。提单正面条款是指以印刷的形式，将以承运人免责和托运人作出的承诺为内容的契约文句，列记于提单的正面。常见的有以下条款：① 装船(或收货)条款。如：“Shipped in board the ...
提单英文
答：提单的英文内容主要包括以下几个要点：1. 装货人（Shipper）: 提单上会标明货物的发货人信息，包括姓名、地址等。2. 收货人（Consignee）: 收货人的信息，即货物将要交付的对象，也会在提单上有所体现。3. 承运人（Carrier）: 承运船公司的名称，以及船名、航次等具体船舶信息。4. 货物描述（Description...
提单的内容
答：这段对《海牙规则》规定的证据效力所作出的补充文字,在法律上为承运人规定了一项义务,即对于善意的第三方,承运人应对提单上所记载的有关货物的事项负责,不能以事实上货物未装船来抗辩。这样,提单上有关货物的记载就成为按照提单记载内容收到货物的最终证据了。《汉堡规则》关于提单必须记载的内容则作出详细的规定,...
