翻译：工资证明：我公司员工M在2008年年薪酬为人民币X元整。
1.收 入 证 明兹证明＿＿＿＿身份证号（ ）为本公司职员，在本公司＿＿＿＿岗位工作，并已经在本公司任职____年____月，年收入为______元；此证明只作为员工申办信用卡专用，不做其他用途。特此证明。附注：单位全称：公司电话总机：地址： 公司签章: 年 月 日
2.个人收入证明
XX银行：
兹证明XXX（身份证号：#############）为本单位正式职工，最高学历为XX，目前在我单位担任XX职务。该职工的平均月收入为#####元。（大写：人民币###元整）。目前该职工的身体状况良好。
特此证明
XXXXXXXX有限责任公司(公章)
200#年##月#日
单位全称：XXXXXXXX有限责任公司
单位地址：X@#$$%%%^&&@*
单位电话：#########
都可以的，你自己看着选吧
抬头靠中间写 RE: Salary certification
空一行,接下来这么写:
This is to confirm that Mr. M is working in XXX company. His annual salary of 2008 was RMB 100,000.
或
This is to confirm that Mr. M, who is working in XXX company, has an annual salary of RMB 100,000 in 2008.
注意staff是一个复数词,且没有one of our staff这种用法
要说XXX company, 哪怕是用公司抬头纸也要这么说. 用 our company太不书面.
Salary certification
This is to certify that annual salary of our staff,Mr. M, is RenminbiXXXX in 2008.
Salary certification
This is to certify that the annual salary of our employee,Mr. M, is RMBXXX in 2008.
Salary certification: The annual salary of Mr/Mrs M,one of our staff, is RMBxxx in the year of 2008 。
翻译:工资证明:我公司员工M在2008年年薪酬为人民币X元整。
答：要说XXX company, 哪怕是用公司抬头纸也要这么说. 用 our company太不书面.
英文版收入证明翻译,请高手帮忙
答：Personal Certificates of Employment and Income 兹证明XXX 为本公司员工，已连续在我单位工作2年，目前其在我单位担任总经理职务，目前该员工在我公司每月工资为三万元整，预计年总收入含奖金45万元整。This is to certify ...
工资收入证明 这几个字怎么翻译?
答：salary在你的这个句子该不加S，salary只有在指很多人的工资时才加s，如：should doctors' salaries be higher?医生们的薪水应该高些吗？你的这就就话最好加上某人的工资 sb's salary is……"工资收入证明" wage income...
工资单 英文翻译
答：payroll 读法 英 [ˈpeɪrəʊl] 美 [ˈpeɪroʊl] n.(公司员工的)工资名单;(公司的)工资总支出 扩展资料 词汇搭配: 1、payroll system 工资管理系统 2、payroll tax 工资税 3、payroll distribution薪工分配 4、...
工作证明怎么翻译呀?
答：工作证明的英语翻译是certificate of employment。certificate [英][səˈtɪfɪkət][美][sərˈtɪfɪkət]n.证明书; 文凭，结业证书;vt.发给证明书; 用...
兹有我公司员工的翻译是:什么意思
答：翻译成英文是I have my employees下图是翻译截图
工资的英语怎么说?
答：“工资”用英语有三种说法：salary、pay、wages。1、pay是普通用词,不可数,意思是“工资,薪水”，指工作所得到的酬金,也可特指发给军人的薪饷，强调付、了钱。例如：We refused to pay them their wages.翻译：我们拒绝...
工资证明范本
答：工资证明 篇1 ___: 兹证明___是___公司员工,在___部门任___职务。至今为止,一年来总的收入约为___元。 特此证明。 本证明仅仅用于证明我司员工的工作及在我公司的工资收入情况,...
韩国 签证 在职证明 中英文
答：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快去试试吧！"...
个人工资证明怎么写
答：工资证明 兹证明我公司(___)员工___在我司工作___年，任职___部门___经理(职位)，每月总收入___.00元，为税后(或税前)薪金。___公司 盖 章：日 期：___年___月___日 范本三：工资证明 ___银行：兹证明...
