韩国 签证 在职证明 中英文
作者&投稿：乜连 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
办韩国签证的在职证明是用中文还是英文~
给你我的，亲自手打
兹证明××（身份证×××，护照号码×××）是我公司聘用的员工，现任×××。目前收入情况如下：
基本工资：×××（税前）
特此证明。
To whom it may concern,
this is to certify that **(PRC ID No.****,Passport No.***)is a bonafide employee of ***,and is currently with us, he is holding the position of ***. his current monthly gross salary is RMB***.
我的工资证明是工资单让公司盖的章，我工资单英文的，就不用翻译了。
CERTIFICATION
Respected Visa Officer:
We would like to confirm that Miss. XXX works in our XX CO., LTD. She works at our company form June. 15th,2013 till now. She is permitted to join a 13-day sightseeing tour to visit XX (Nov. 30th, 2013 to Dec. 12th, 2013).
Her detail is as below:
Name
Date of birth
Passport No.
Position
Salary per year
We hereby declare that we shall guarantee the following items for her:
1. All expense for her will be covered by herself.
2. She will abide by all of the law and rule in your country;
3. She will return to China at the end of the travel and continue to workin our company.
Signature:
VICE PRESIDENT
INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO.,LTD.
October30, 2013
中文的哈，如果是旅行社帮你办理的话，你就提供在中文就可以了
在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快去试试吧！"
在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：
1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】
2、进入小程序选择【翻译】
3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！
不管是什么语言，都能轻松翻译。快去试试吧！"
给你我的，亲自手打
兹证明××（身份证×××，护照号码×××）是我公司聘用的员工，现任×××。目前收入情况如下：
基本工资：×××（税前）
特此证明。
To whom it may concern,
this is to certify that **(PRC ID No.****,Passport No.***)is a bonafide employee of ***,and is currently with us, he is holding the position of ***. his current monthly gross salary is RMB***.
我的工资证明是工资单让公司盖的章，我工资单英文的，就不用翻译了。
CERTIFICATION
Respected Visa Officer:
We would like to confirm that Miss. XXX works in our XX CO., LTD. She works at our company form June. 15th,2013 till now. She is permitted to join a 13-day sightseeing tour to visit XX (Nov. 30th, 2013 to Dec. 12th, 2013).
Her detail is as below:
Name
Date of birth
Passport No.
Position
Salary per year
We hereby declare that we shall guarantee the following items for her:
1. All expense for her will be covered by herself.
2. She will abide by all of the law and rule in your country;
3. She will return to China at the end of the travel and continue to workin our company.
Signature:
VICE PRESIDENT
INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO.,LTD.
October30, 2013
