祸患积于忽微，而智勇多困于所溺出处。

~

意思是：可见祸患常常是由微小的事情积累而成的，聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰。

出自北宋欧阳修《五代史伶官传序》，原文选段：

《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。

译文：

《尚书》说：“自满招致损失，谦虚得到好处。”忧患与勤劳可以使国家兴盛，贪图安逸享乐可丧失性命，这是很自然的道理。所以当庄宗气势旺盛时，天下所有豪杰无人能同他对抗，等到衰败时，几十个伶人就可使他命丧国亡，为天下人所耻笑。

可见祸患常常是由微小的事情积累而成的，聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰，难道仅仅是伶人的事吗？于是作《伶官传》。

扩展资料

创作背景：

欧阳修进入政界后，正是北宋王朝开始由盛到衰的时期，社会上的各种矛盾日趋尖锐，政治上的一些弊端越来越严重，社会危机越来越令人不安。到了仁宗庆历初年，以王伦、李海等为首的人民暴动接踵而起，西夏又侵扰西北边镜，屡败宋军。

欧阳修、范仲淹等人针对当时的敝政，力图实行政治改革，以挽救北宋王朝的危机却接二连三地遭到当权派的打击。在这种情况下，欧阳修忧心忡忡，很耽心五代惨痛历史即将重演。

而宋太祖时薛居正奉命主修的 《旧五代史》 又 “繁猥失实”，无助于劝善惩恶。于是自己动手，撰成了七十四卷的 《新五代史》。

文章主旨：

此文通过对五代时期的后唐盛衰过程的具体分析，推论出：“祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺”的结论，说明国家兴衰败亡不由天命而取决于“人事”，借以告诫当时北宋王朝执政者要吸取历史教训，居安思危，防微杜渐，力戒骄侈纵欲。

参考资料来源：百度百科-五代史伶官传序

祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的含义是什么
答：意思是:那些大祸常常是因为不注意小事造成的,而能干的人也是被自己所喜爱的东西...指出:“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”,警示后人引以为戒 本回答由提问者推荐 举报| 评论(2) 31 9 跳跃全垒打 采纳率:59% 来自:芝麻团 擅长: 院校信息 文化/艺术 百度产品 重庆 文学 其他回答 意思是:那些大祸...

夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺是什么意思
答：意思是：可见祸患常常是由微小的事情积累而成的，聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰。出处：北宋文学家欧阳修的《伶官传序》。原文节选：《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，...

祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的意思。
答：意思：因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争；到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。原文：故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独怜人也哉！作《伶官传》。

“祸福常积于忽微,而智勇多困于所溺” 译文是什么?
答：忽：一寸的十万分之一称作“忽”；微：一寸的百万分之一称作“微”；忽微：均为极小的数,此指极细微之事.困：困于,陷入；所溺：指特别溺爱的人或特别嗜好的事.故此两句话的意思是说：祸患常常是从极细小的事情上发展起来的,智勇双全的人多因过分迷恋某些人和事儿陷入绝境.

文言文翻译 夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?_百度知 ...
答：一、本段文字的译文：祸与患常常是从微小的事情积累起来的，并且智勇的人大多被他们所溺爱的事物困住，难道仅仅是伶人吗？二、相关内容：作品出处：《新五代史·伶官传》作者：欧阳修 创作年代：北宋 作品原文：呜呼！盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之...

夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。翻译
答：“祸患的发生常常是由于很小的疏忽积累而成的，智勇双全的人经常会被自己所喜好的东西所困惑。”这句是出自于欧阳修的《伶官传序》。望采纳！

“夫祸患常积与微物,而智勇多困于所溺,岂独念伶人也哉”是什么意思_百...
答：，并作序，总结后唐庄宗李存勖因宠爱乐工伶人以致国破身亡的历史教训。指出：“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺”，警示后人引以为戒。这句话道出了一个深刻的哲理：祸患可以积少成多，智勇双全的人也可以被自己喜欢的事物所迷惑。只有时刻保持警惕，不玩物丧志，才能永远立于不败之地。

“祸患常积于忽微,智勇多困于所溺。”的意思
答：祸患常常在为人忽视的小事情中积累，而聪明勇敢的人大多被自己喜欢的事物所困。个人意见。

夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺 意思
答：很简单,应该是这样翻译的:祸患常常是由平时不注意的细节积累造成的,而一个人的所钟情和溺爱往往会限制他才能的发挥.这句话的意思是,劝告人们,要经常注意身边那些小的祸患,不要掉以轻心,否则会积成大祸,对事物的钟爱要适度,不然就会产生不良的影响.影响自己才能的发挥.应该就是这样了 ...

夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。
答：夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺的翻译为。祸患常常是由一点一滴极小的不良细节积累而酿成的，纵使是聪明有才能的和英勇果敢的人也多半沉溺于某种不良的嗜好中，受其迷惑而陷于困顿。这句话出自的欧阳修《伶官传序》。在中华数千年历史中，语言的口语变化非常大，可是文言文却保持相近的格式。