《九成宫醴泉铭》全文及注释（整理于2022年）
这座宏伟的宫殿，如同冠山般挺立，跨越深沟壑池，高阁长廊绵延，其台榭参差，展现了中国古代建筑的壮观景象。其中的词汇，如"壑"的深邃、"楹"的庄重，"阙"的尊贵，"栋宇"的宏阔，"胶葛"的交错，以及"台榭"的雅致，都描绘出了一幅壮丽的皇家画卷。
九成宫的景色，无论是仰视的高耸，还是俯瞰的深渊，都透露出无尽的壮丽。"迢递"和"百寻"的描绘，"峥嵘"与"千仞"的夸张，都让人感受到其深远和崇高。"珠璧"象征着珍贵，"尤"则隐含着过失的反思，而"炎景流金"则反映了那个时代的酷热与甘泉宫的清凉对比。
文中还提及了皇帝年轻时的文治武功，"弱冠"之年即展现出卓越才能。"逯姓"、时间表达、统治策略，以及对百姓和军事政治的兼顾，都体现了《九成宫醴泉铭》的深度与广度。而"青丘"、"暨"等词语，更是增添了历史的神秘与深邃。
简而言之，这部碑文不仅记录了建筑之美，更是皇帝对自然与人文的哲学思考，以及对道德与权势的平衡追求。它像一面镜子，映照出古代文人对理想世界的向往与对现实的深邃洞察。从武功与文德的并重，到青丘象征的遥远与玄阙的神秘，每一个词句都在诉说着古代中国的历史与智慧。
而《九成宫醴泉铭》中，无论是神圣的离宫、皇帝的谦逊，还是《礼纬》和《鹖冠子》的哲学理念，都揭示了那个时代的精神风貌。它告诉我们，真正的治国之道，是顺应天道，以万物之性为法则，而非仅仅停留在华丽的宫殿或繁琐的礼制上。
这部碑文的魅力，如同一部历史长卷，将读者带入那个遥远而辉煌的时代，感受那份深沉的智慧与艺术力量。让我们一同沉浸在欧阳询的字里行间，领略那份跨越千年的韵味与魅力。
耕田得食靡谢天功安知帝力的意思 九成宫醴泉铭原文和译文
答：字形随势赋形，左右结构作相背之势，上下结构上窄下宽，间架开阔稳定，气象庄严。其布白匀整，字距、行距疏朗，为九宫最准者，全碑血脉畅通，气韵萧然。《九成宫醴泉铭》原文节选 其词曰：惟皇抚运，奄壹寰宇，千载膺期，万物斯睹，功高大舜，勤深伯禹，绝后承前，登三迈五。握机蹈距，乃圣...
九成宫醴泉铭全文翻译是什么?
答：此外,《九成宫醴泉铭》的竖笔一般呈背势,更增添了字的挺拔之感。 《九成宫醴泉铭》结字的第三个特点是纵长。《九成宫醴泉铭》多取背势,这是隶意的一种体现。因为带有隶意,所以《九成宫醴泉铭》具有高古的特点。但事实上,《九成宫醴泉铭》不仅带有隶意,还带有篆意,这里的篆意指的是小篆的笔意。它有多...
九成宫醴泉铭原文及译文
答：1. 秘书监检校侍中钜鹿郡公臣魏徵奉敕撰。译文：魏徵，官至秘书监、检校侍中，封钜鹿郡公，奉皇帝之命撰写此文。2. 维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则隋之仁寿宫也。译文：在贞观六年孟夏之时，皇帝来到九成宫避暑，这里曾是隋朝的仁寿宫。3. 冠山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分...
全文翻译
答：《九成宫醴泉铭》撰作和书写于唐贞观六年(632)夏历四月,全文叙述了"九成宫"的来历和其建筑的雄伟壮观,歌颂了唐太宗的武功文治和节俭精神,介绍了宫城内发现醴泉的经过,并刊引典籍说明醴泉的出现是由于"天子令德"所致,最后提出"居高思坠,持满戒盈"的谏诤之言。宋曾巩在《九成宫醴泉铭·跋》中称:"九成宫乃隋之...
欧阳询《九宫醴泉铭布局》的意思?
答：《九成宫醴泉铭》释文及翻译 ［正文］九成宫醴泉铭，秘书监、检校侍中、钜鹿郡公臣魏徵奉敕撰。（译文）唐宫名，在陕西省麟游县西，原为仁寿宫，唐太宗贞观五年重修，为避暑之所，以山有九重，更名为九成，甘美之甜水谓之醴泉。铭者，自铭也，自铭以称扬其先祖之美，而明著后世者也。秘书监、检校...
欧阳修九成宫醴泉文字内容
答：九成宫醴泉铭 秘书监检校侍中钜鹿郡公臣魏徵奉敕撰，维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则隋之仁寿宫也。冠山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分岩耸阙，高阁周建，长廊四起，栋宇胶葛，台榭参差。仰视则迢递百寻，下临则峥嵘千仞，珠璧交映，金碧相晖，照灼云霞，蔽亏日月。观其移山回涧...
九成宫醴泉铭全文翻译是什么?
答：《九成宫醴泉铭》被后世誉为“天下第一楷书”或“天下第一正书”。 欧阳询人到中年,书名播于世,“八体皆能”,至其晚年,其书法艺术水准已臻化境,书《九成宫醴泉铭》时已是76岁,加之又是奉敇而作,更是用心,且此铭笔力刚劲清秀,结体险绝瘦峻,既得北碑方正峻利之势,又有南帖风姿秀雅之韵,故历代推为学书...
《九成宫醴泉铭》全文翻译是什么?
答：《九成宫醴泉铭》撰作和书写于唐贞观六年(632)夏历四月,全文叙述了"九成宫"的来历和其建筑的雄伟壮观,歌颂了唐太宗的武功文治和节俭精神,介绍了宫城内发现醴泉的经过,并刊引典籍说明醴泉的出现是由于"天子令德"所致,最后提出"居高思坠,持满戒盈"的谏诤之言。宋曾巩在《九成宫醴泉铭·跋》中称:"九成宫乃隋之...
九成宫醴泉铭全文
答：日月五彩，鸟兽异象，颂扬之声不绝，史书记载不断。上善的神灵降下祥瑞，智者欢喜，谦逊润泽，泉水清澈，用之无尽。顺应时势，福祉如泉，皇帝虽享安宁，仍忧国忧民，居简衣食，不追求奢华。取其精华，去其糟粕，居高思危，持盈戒满，此乃永保贞吉之道。太子率更令勃海男臣欧阳询奉旨书写此铭。
九成宫醴泉铭译文白话
答：看他兴建宫殿使山移润回，极尽奢侈之能事，因为人们的这种纵欲态度，实在应该痛加责备。至于当热度可以溶化金属的酷热暑天，这里却无闷湿蒸热的气温；微风徐徐吹来，带来清凉的舒适，确是居住的好场所，实为调养精神的胜地，汉代的甘泉宫是不能超过它的。原文：九成宫醴泉铭，秘书监检校侍中钜鹿郡公，臣...
