急!!!专业人士请帮我翻译一下!译成英文,最好有中文对照。拜托了!谢谢

作者&投稿:端韵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Hihi是我哟 1)想要寻求专业翻译 句子请帮我中翻英 拜托了 !!! 以下句子急需要翻成英文 不要翻译软体 !!!~

老实说,这么一大片,你只给这些财富值,很多人自然不愿意翻译。
不过我现在闲着没事,就翻译一下好了。
Joseph

His families’ mother tongue are France,he also speak France at home,however he learned English when he was a kindergarten child。

This the second year of he stay at kindergarten,most time he was lead to kindergarten and fetch back home by his mother。He is strong dependence,rely on his parents to deal with everything。
Brief assessment( summery):
I discovered that his language abilities development is a little less than ather children,but the language abilities is increasing。 I also notice that it’s always vague he saying everytime 。 I suppose he is unable to catch a thing that he need through language how expressed,so he used to made body language to express his requirement。
By the way,it’s easy to be anxious and fretful for him which is sensitive about feelings,he prefer to accept encouragement and praise。
.I found out he is a strong dependent child,he is rely on me and other teachers to help him dress up coat and shoes all the time。
He is a passiveness kid,everytime we let him go to the toilet,he is unwilling to following our demand while reject,urine on the bed and pants,even cry and scream not urine on the stinkpot。
He is such a strong mind of reluctanting to toilet,sometimes our teachers have to hold his hand force him to the bathroom。I want someone to offer me several skills to improve his independence,including he can able to ask us his desire want to bathroom。

Intervention plan/ Twostrategies/:

The first method, I will talk about the case and express which way is right when urine onstinkpot by send them pictures in my circle time,of course,let them take a bathroom in sequence is necessary。 The target of this method in order to make they know they must be active tell us or turn to bathroom by themselves when they want go to the toilet ,rather than we ask them,even urine on pants。


The other means that make this kid watch other kids how to have a right bathroom-washing following sequence,he try bravely and no need to worry about anything on longer。
At the same time,I and my teachers will spend some time to let him urine on the stinkpot,in order to make himself urine on the stinkpot success,not reject to go to the toilet anymore。

Summarize this observation/ assessment of benefit ofthe intervention:
After I implement strategy,he get a bit improvement,he has no reject to sitting on the stinkpot。He is willing to take a challenge and urined on stinkpot succeed。 All of us feel proud of him。When we praise him,he feel great happy。He is dependent,we have to ask him when he want to urine,but he has made a great development compel with the past time。The times he urined on pants are incredible decrease。I bless him will be more actively to talk about our us teachers he want to go to the toilet。

Marco
He and his family are Italian. There are 4 members in the family, including himself. He is the smallest kid and his sister is already in primary school. His parents take turns to bring him and pick him up. He has been in this kindergarten for 2 years. He is now the busiest and naughty boy in the class and a large porton of the children take him as an example and learn from him.


Brief assessment (summary):
I found that every time when the teacher tell a story in the circle time, this boy will climb on the floor and play and disturb other children in listening to the story. He will do a lot of things to get the teacher's attention. In free play time, he will grab other children's toys and will push or attack them. When the teacher askes him to apologize, he refuses. When the teacher punishs him, he will lose his temper and cry and scream. He is the naughtiest boy in the class and since he becomes the leader of a large portion of the children and they learn from him, I need to have some strategic plans to let him know that beating and pushing others are not correct and reduce this kind of problem and attitude.

Intervention plan/ Two strategies/:
1. In circle time, I will tell them stories about beating and pushing people is not good and will hurt. I will especially ask Marco if we should hit others with the toys, what will be the consequences and the feeling of the victim.
2. When I see Marco hitting or pushing others, I will bring him aside and seriously tell him the consequences of this kind of behavior. I will bring the victim and ask Marco to give him a hug or kiss and say sorry to him. In this case, he will know that it is wrong to hurt others. If he still continue with this behavior, I will repeat this strategy to change his behavior.


Summarize this observation/ assessment of benefit of the intervention:
After my intervention, and with the help of other teachers, he improves a lot in his attitude and behavior. When he does something wrong, he will apologize. When I show him the victim, he will hug and say sorry to him. There are still problems with his attitudes. I have some discussion with other teachers. Since he is the only boy in the family, they all love him too ardently that he has this kind of attitudes. I expect this can be further improved and stop hitting or pushing others with toys.

Thank you for your letter!
感谢你的来信!

Produced by our company in line with the battery not the size you need.
我公司所生产的电池(battery)没有符合你所需要的尺寸。

The past few days, we have professional production factory looking battery, nor in line with the size you need.
这几天我们向生产电池的专业工厂寻找,也没有符合你所需要的尺寸。

Annex to the drawings the size of the label is that we can produce products, is also commonly used on the Chinese market size.
附件那个图纸所标注的尺寸是我们可以生产的产品,也是中国市场上普遍采用的尺寸。

很简单的东西,没必要说的那么麻烦!商务信件力求准确无误!

感谢你的来信!
我公司所生产的电池(battery)没有符合你所需要的尺寸。这几天我们向生产电池的专业工厂寻找,也没有符合你所需要的尺寸。
附件那个图纸所标注的尺寸是我们可以生产的产品,也是中国市场上普遍采用的尺寸。

Thanks for your letter!
I am sorry to tell you that the product you wanted is unavailable with us or with any other manufacturers.
However, we can size the product on the drawing of the annex. The size marked is universal in China's market.

这是一封邮件:
This is an E-mail:
感谢你的来信!
Thanks for your mail!
我公司所生产的电池(battery)没有符合你所需要的尺寸。这几天我们向生产电池的专业工厂寻找,也没有符合你所需要的尺寸。
The batteries we produced are not accord with your requisite. Those days we searched for the size you demand among professional factories in battery producing, but still we could not find the right ones.
附件那个图纸所标注的尺寸是我们可以生产的产品,也是中国市场上普遍采用的尺寸。
Sizes illustrated in the accessory drawing are the products we can produce, and they are usual sizes in Chinese market.

Thanks for your lettter
The battery that produced by our company cell (battery) is not consistent with the size you need. The past few days, we have been looking for battery in professional production factory , nor in line with the size you need.
Annex to the drawings the size of the label is that we can produce products, is also commonly used on the Chinese market size.

Thanks for your letter.
The battery we manufacture doesn't have the dimension you ordered. We have inquired other professional battery manufacurers these days, but they also don't have such dimesion.
The battery dimesion in the drawing of the annex can be produced by us, which is a universal dimension adopted in China.

Thank you for your letter!
Produced by our company cell (battery) is not consistent with the size you need. The past few days, we have professional production factory looking battery, nor in line with the size you need.
Annex to the drawings the size of the label is that we can produce products, is also commonly used on the Chinese market size.

急!!!专业人士请帮我翻译一下!译成英文,最好有中文对照。拜托了...
答:Thank you for your letter!感谢你的来信!Produced by our company in line with the battery not the size you need.我公司所生产的电池(battery)没有符合你所需要的尺寸。The past few days, we have professional production factory looking battery, nor in line with the size you need.这...

汽车英语专业人士,请帮我翻译一下,很急
答:在这个生产阶段,需要在线下对车辆的发动机和变速箱进行配装。工人利用机械臂将这些大家伙安装在车架的发动机舱内。安装好发动机和变速箱后,一个工人会放置散热器,而另外的工人将它用螺栓固定到位。(做参考)

请专业人士帮我翻译一段话,翻译好还会加分,谢谢
答:but is helpful for us to read and understand economic theory.

急!请韩语专业人士帮我用韩语翻译,在线等,谢谢!
答:我是正在申请到韩国留学的学生,由于所学韩语有限,希望专业人士帮我翻译一下以下内容,它是我填写申请表是重要材料,有不足之处希望帮我润色(有改动的地方请注明一下,谢谢)1.我叫... 我是正在申请到韩国留学的学生,由于所学韩语有限,希望专业人士帮我翻译一下以下内容,它是我填写申请表是重要材料,有不足之处希望...

请英文专业人士帮我翻译一段中文,翻译成英文的,急~~~
答:Perfect oneself stone my future target. And, I believe in: Definitely can win attentively wonderful! The skilled office of energy software and relevance office software, have comparatively strong communicate with capability.文章有些长、、望认真看完、、标注人工翻译、、希望可以帮助你、、...

请英语专家帮我翻译一下,谢谢
答:of business。9.Well,how about the thing I have metioned with you last time?10.I wii leave if they really wound my pride . 注意:wound sb's pride 伤害某人自尊心hurt一般是接heart,hurt sb.'s heart表示伤了某人的心 希望能帮助你,翻译工具只能翻译下单词,句子精确度不够!

请专业人士帮忙,帮我翻译一下,翻译工具不要,非常感谢
答:the tank. The field welding method and anti-deformation measures for tank bottom are presented, which are proved to be rational and efficient in practice.储罐底板;焊接;变形;控制 Key Word: tank bottom, welding, deformation, control 问题补充:10万M3原油储罐底板现场焊接及变形控制 ...

急急急 请求专业人士帮我翻译!!
答:Let it rain...Let it pour what we have is worth fighting for.就让雨下吧。。。下大吧(倾泻)我们所拥有的是值得为之抗争的 You konw I believe that we were meant to be.你知道我相信我们是注定的。是我一句一句翻译的,楼主审视一下吧 希望对楼主有帮助~...

专业人士快帮忙翻译下 (急)高分
答:10. 噢, 我多想念你! 如果那热情清爽的和风懂得我的心, 它会告诉你我爱你, 而且它会永远和你在一起.11、In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you.11. 在这个柔和温暖的季节, 请接受我真诚的祝福和对你深深的关注.翻译完,鸡皮疙瘩都...

急!!!请韩语专业人士帮忙翻译一下!
答:总结我的这次时期社会实践活动,虽然是我的第一次社会实践,虽然在这之中并没有真正用到我的专业韩国语,但我认为是一次成功的,有用的,受益非同的社会实践这将会对我的以后学习起很大的帮助的 。非常急~~~谢谢各位我是韩国语专业的学生...请不要用翻译器翻译..谢谢这个要的非常急...谢谢了 展开  我来答...