请英语专家帮我翻译一下,谢谢

作者&投稿:桓翠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请英语专家帮我翻译一下~谢谢,急!!!~

New vehicle demonstration area
Brand vivid area
Flight experience area
High-quality goods area
Rest, discussion area
Hands over area
都是一一对应的

这个故事是关于一个年轻人,他工作了非常艰苦在他的lessons.he太繁忙的以至于不能有rest.at持续,他不可能去每晚睡,当他上床了,他闭上了他的眼睛并且疲倦睡觉。但越多他疲倦了,越多他停留了醒。
他一会后决定了对wisit医生。“我就是不可以去睡在night.what如果我?” “我有一个建议, “医生说, “计数数字的尝试。当您rech一千,您将是睡眠的时候。我是肯定的它。人次日回到了医生的办公室。“很好, “医生说, “今天怎么样? “您尝试了我的建议?”
人仍然看疲乏, “是, “他说”,我疲倦了计数一,二,那里,…到一千。但whtn我到达了五千,并且六十九,我开始感到困。我必须起来和喝一些茶,以便我能继续计数一千,另一方面,但我不可能仍然下落睡眠。

以上是http://www.123cha.com/tran/的翻译结果.


这个故事是关于一个年轻男子,他很努力在他lessons.he太忙有rest.at 最后,他不能去sleep.every夜晚,当他到床上,他在结束他的眼睛疲倦地sleep.but越 累了,他多留入睡. 过了一会儿,他决定wisit医生. "我只是不能入睡,在night.what我应该怎样做" ? "我有一个建议,说: "医生说, "尝试numbers.by票的时候,你添加剂一千人,你应该sleep.i ' m以下肯定链子未来 当天该男子回到医生办公室. "好了,说: "医生说, "你好今天" ? 你尝试我的建议? " 该名男子仍看起来很疲倦, "不错, "他说: "我累点算一个,两个,所以……一thousand.but whtn我到达5069 ,我 开始感受到sleepy.i不得不起床喝茶,让我可以再算一算 一千元,但我后来还是没能属于睡眠.

以上是http://www.google.cn/language_tools的翻译结果.

1.I have to come to meet him for the work problem
2.I didn't prepared for this kind of matter at present
3.Well, have you solved last thing?
4.Now the company business is very poor, I am so free everyday .
5.If the things you didn't handle well, the consequences will be serious注意handle后面一定要加well,没加意思就是未处理,而你要表达的意思是没有处理好!
6.Don't worry about this, I know what should I do
7.How do you think? Please say your requiremts in one time.注意The word once explained的翻译工具直译过来的,是不正确的!
8.What is your future plan?Stay in this industrial forever?注意Always do this line?翻译工具的不精确性,line表示线条, 线, 绳条纹, 皱纹,电话线,排, 行,生产线,流水线并没有你句子中的行“行业”的意思,英语中的行业是Industry或者line of business。
9.Well,how about the thing I have metioned with you last time?
10.I wii leave if they really wound my pride . 注意:wound sb's pride 伤害某人自尊心hurt一般是接heart,hurt sb.'s heart表示伤了某人的心

希望能帮助你,翻译工具只能翻译下单词,句子精确度不够!

1 2 楼 可悲的机译!

1. I have some problems at works for him.
2. I haven't prepared well for this
3. By the way, have you settled the problem you encoutered last time?
4. I have been idle due to the bad business in the company
5. The consequences will be severe if you can't take care of this matter.
6. Be reassured please, i know what to do.
7. What do you want? Make it clear only one time!
8. What are you planning to do in future? would you do this all the time?
9. By the way, have you settled the problem you encoutered last time?10.If they do hurt my self-esteem, I will walk away.

1 > I have to work on the problem to find him.
2 > I have done this aspect of preparation.
For the last 3 >, the things you solved?
4 > now company business is very poor, I everyday very carefree.
5 > this thing you didn't handle, the consequences will be severe.
6 > ", I know how to do yourself.
7 > what do you want? The word once explained.
8 > what are your future plan? Always do this line?
9 >, with what you said last handled?
10 > if they really hurt my pride, I would leave.

1.I have to work on the problem to find him
2.I didn't do it
3.For the last thing you, solved
4.Now the company business is very poor, I everyday very carefree.
5.The things you didn't handle, the consequences will be severe
6."What, I know I should do
7.What do you want? The word once explained
8.What is your future plan? Always do this line
9.For the last time, with what you said to deal with?
10.if they really hurt my pride, I would leave.

请用英语帮我翻译一下这句话,谢谢 我很抱歉这样做我的妈妈生病了,他很...
答:Thank you, I'm sorry for doing like this. My mother is sick and weak in the hospital now.

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答:our company can offer the samples free of charge, but it should be frieght collect, then your company should offer your DHL account so that I can send you samples. Your understanding will be highly appreciated.有几句我是意译的,其实说的就是到付问题,到付是frieght collect....

请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢。。。
答:I used to work as a volunteer at the subway station, the care-center for the handicappedand the geracomium. My major work at the subway station was to keep order at rush hours and to remind passengers to walk on the left-hand side and to stand by the right-hand side while...

请英语高手帮帮忙翻译一下,请尽量地道。谢谢
答:He always refuses to help him, he is only for he lives that regional familiar, but every time after the party he say what also refused to let us send him to his home, he only let us tell him he home direction, where should take a taxi. Every night I send messages to ...

请英语专家帮我翻译一下短文.谢谢!
答:人仍然看疲乏, “是, “他说”,我疲倦了计数一,二,那里,…到一千。但whtn我到达了五千,并且六十九,我开始感到困。我必须起来和喝一些茶,以便我能继续计数一千,另一方面,但我不可能仍然下落睡眠。以上是http://www.123cha.com/tran/的翻译结果.这个故事是关于一个年轻男子,他很努力在他...

请英语高手们帮我用英语翻译一下这段文字,谢谢
答:conscious in history of feminine literature and affrims trailblazing contributions made by Jane Austen for the foundation of feminine writting traditions through analysis of these female characters and several male supporting roles.(哇哇翻译得我都要死掉了,楼主你不采纳我也没辙了~~~)...

请英语高手帮忙翻译一下这篇对话,中翻英,不要翻译机的翻译,谢谢
答:you are right,the Chinese is lack of hugs and some intimate behaviours.We are not good at expressing our friendship and intimacy with out body actions.A:是的,我觉得这是一个很大的遗憾。I agree with you,I think it is a big regret....

麻烦英语高手帮我翻译一下下面的办公室标牌,谢谢
答:provincial supervising 13、 储运部 storing 14、 产品陈列室 displaying room 15、 电教室 computer room 16、 总工程师室 chief engeneer 17、 供应部 providing dept.谈不上特别准确的翻译,这都要根据您单位性质和企业文化而定。

那位英文高手能帮我翻译一下这个中文简历?我找工作要用,非常急!不要网...
答:Resume Personal Information Name: Liu smile Gender: Male Age: 24 Political Status: Member Name Family: Han Birthplace :### Height: 175cm Tel: 18735 # # # 37 E-mail: www. Sj8 @ @ @ 6@126.com Job search intention Sales Education September 2007 -2011 on June HHHH undergradu...

请英语高手帮我翻译一下下面这2句话,不要翻译器的哦谢谢,是我的翻译作...
答:1. I thought that the meaning of life was to achieve one goal after another, but, after experiencing so much, I find that, in fact, the meaning of life is to enjoy every process of achieving goals.2. Now that we do what we dislike for a beautiful future, why don't we...