祸患常积于忽微而智勇多困于所溺是什么句式
“祸患常积于忽微”是状语后置句，“而智勇多困于所溺”是被动句。
“祸患常积于忽微”正确的句式应该是祸患常于忽微积，“于忽微”是状语，它后置了，翻译为祸患常常是从细微的事情积累起来的。
“而智勇多困于所溺”中“于”译为表示被动的“被”，翻译为智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰。
出自北宋欧阳修《伶官传序》：“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？”意思是说祸患常常是从细微的事情积累起来的，智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰，难道只是溺爱伶人才如此吗？
扩展资料
状语是句子的一个重要修饰成分，是谓语里的另一个附加成分。现代汉语中状语置于谓语之前，若置于谓语之后便是补语，但在文言文中，副词、形容词、动词词组、介宾词组等用在谓语后面（如果谓语后面有宾语，则用在宾语后面）。
状语后置有三种情况：
（1）用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置，译成现代汉语时，除少数仍作补语外，大多数都要移到动词前作状语。
（2）介词“以”组成的介宾短语，在今译时，一般都作状语。
（3）还有一种介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时，在翻译时，可视情况而定其成分。
参考资料来源：百度百科--夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺
一句文言文 “夫祸患常积于忽微,智勇多困于所溺”是什麽意思?
答：我给你结解释,很简单,应该是这样翻译的:祸患常常是由平时不注意的细节积累造成的,而一个人的智慧和勇气则多因为他的溺爱（迷恋于什么什么）而受到限制和发挥.这句话的意思是,劝告人们,要经常注意身边那些小的祸患,不要掉以轻心,否则会积成大祸,对事物的钟爱要适度,不然就会产生不良的影响.影响自己...
夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。翻译
答：此句出自欧阳修的《五代史伶官传序》，原文节选：《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。翻译：《...
祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺什么意思?
答：此句出自欧阳修的《五代史伶官传序》，原文节选：《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。翻译：《...
而智勇多困于所溺翻译是什么?
答：意思：聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰。出处：《五代史伶官传序》是宋代文学家欧阳修创作的一篇史论。原文节选：故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！译文：所以当庄宗气势旺盛时...
祸患积于忽微而智勇多困于所溺什么意思?
答：祸患常积于忽微而智勇多困于所溺翻译是：可见祸患常常是由微小的事情积累而成的，聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰。出自宋代欧阳修的《伶官传序》。原句为：《书》曰满招损，谦受益。忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之...
祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的意思
答：意思是：那些大祸常常是因为不注意小事造成的，而能干的人（有智慧勇气的人）也是被自己所喜爱的东西所困。后面一句是“岂独伶人也哉”，说那个皇帝被他宠爱的伶人所害。欧阳修的《伶官传序》。要经常注意身边那些小的祸患，不要掉以轻心，否则会积成大祸。对事物的钟爱要适度，不然就会产生不良的...
祸患常积于忽微的翻译。
答：“祸患常积于忽微”是状语后置句，“而智勇多困于所溺”是被动句。“祸患常积于忽微”正确的句式应该是祸患常于忽微积，“于忽微”是状语，它后置了，翻译为祸患常常是从细微的事情积累起来的。“而智勇多困于所溺”中“于”译为表示被动的“被”，翻译为智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰。出自...
祸患常积于忽微而智勇多困于所溺翻译是什么意思?
答：祸患常积于忽微而智勇多困于所溺翻译是：可见祸患常常是由微小的事情积累而成的，聪明勇敢的人反而常被所溺爱的人或事困扰。出自宋代欧阳修的《伶官传序》。原句为：《书》曰满招损，谦受益。忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之...
祸患积于忽微,而智勇多困于所溺出处。
答：出自北宋欧阳修《五代史伶官传序》，原文选段：《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。译文：《尚书...
祸患常积于忽微而智勇多困于所溺翻译是什么?
答：欧阳修《伶官传序》：“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？”意思是说，人做事常常因为不注意细节而失败，聪明勇敢的人大多被他所溺爱的人或事物逼到困境。祸患常常是由一点一滴极小的不良细节积累而酿成的，纵使是聪明有才能的和英勇果敢的人也多半沉溺于某种不良的嗜好中，受其...
