日语中关于尊他语的一个问题
这里不是：世话する（照顾对方）
而是：世话になる（得到关照）
词性是名词，不是サ変动词する
お…になる用的比较多，也多用於文章。
お世话になります。
ごちそうなります。＜＝＝这个有特殊意思，谢谢您的款待，也就是让对方付账的意思。。。
お…なさい用的也比较多。
おやすみなさい、お帰りなさい
ごめんなさい、等等。
れる、される用的比较少。
基本上是表示被动，
怪我されました、
敬语表现方式有
先生も行かれるそうです。
もう帰られますか。
你所说的没有那种形式,是指サ変动词不能用お+连用形+になる
比如勉强する,连用形是勉强し,你就不能用お勉强しになる这种说法,而是换用另一个句型变成ご勉强になる.
来る也是一样的道理,没有おきになる,只能是いらっしゃる或者是おいでになる、お越しになる、来られる等.
1你说的是：ご＋（サ变动词的词干）+になる、如：すくご出発になりますか。2用形容动词的尊敬体的未见过！
日语敬语问题 谢谢~
答：两种形式意思和用法都不同。お読みになります是尊敬他人的说法，是尊敬他人做出的动作。お読みください 是请让别人读，对地位比自己高的人用。
日语什么时候用尊他语?什么时候用自谦语?
答：当动作是别人做的时候用尊他,动作时自己做的用自谦。当然也要看对方是不是你的上司或者你认为需要使用尊敬语的人。 有什么不懂得再补充吧
日语"行く"的尊他语和自谦语...求高手解答
答："行く"的尊他语：いらっしゃる －＞ いらっしゃいます "行く"的自谦语：（参る）まいる －＞ まいります 伺う（うかがう）是 ”闻く、寻ねる” 的自谦语
日语中自谦语和尊他语在使用场合上有什么区别?
答：关键在与，这句话是对谁说，在什么场合说。比如你是对长辈，或者职务较高，或者社会地位比你自己高的人说的时候就应该用尊他语或者自谦语。而对自己地位比较低，晚辈等等说的时候，就无所谓用什么语了。你高兴的话，打个手势，点个头或者一个微笑就可以解决问题。对于地位比自己低的人，甚至可以...
有关日语尊他语
答：其实，如果了解ください是如何演变而来就明白为什么了。あげる→さしあげます もらう→いただきます くれる→くださいます くださいます→くださいませぇ→ください ください的唯一一种否定状态是用在反义句子里，如：お待ちくださいませんか？其实，也是お待ちください的意思。
日语的尊他语
答：只有第二种是地道的日语表达，因为いらっしゃる是行く、来る、いる敬语，也就是说行く已经有自己对应的敬语词汇，没有必要再通过变形来表达尊敬含义。因此，第一和第三种基本上是见不到的。
日语中敬语中的自谦和尊他有什么区别啊,日语小白搞不清楚@@。
答：我想这就基本解决了题主所说的自谦语、尊他语的使用场合的问题；关于这个问题，下文会做更详细的介绍。同时下文也会提到二者区别。想深刻了解的话，给大家推荐一个裙开始是七一二，中间是五七六，末尾是四八二，按照顺序组合起来就可以找到， 每天有大神直播讲课 ，里面有教程资料大家可以领取，日语初学者...
日语中什么情况下用自谦什么情况用尊他呢,比如这个句子
答：这里用自谦指的是话す这个动作是我做的而不是老师做的，如果这里改用おっしゃる的话，这个说的动作就是老师做的。这个例句比较特殊，因为说这个动作可以是我的也可以是老师的，大部分情况下哪个动作是哪个人做的，都是比较清晰的。
ご依頼くださり、ありがとうございます。くれる的尊他语是くださ...
答：又是老生常谈了~【くださり】语法正确，用法错误~~不用太纠结，原文就是错的~正确的说法应该是【ご依頼顶き、ありがとうございます】~按照习惯用法，这里不能用【くださる】
日语问题
答：“お……なさいます”是尊他语 『日本语の歴史』（东京大学出版会）第6章明治时代以降 p205＜尊敬表现＞江戸後では、尊敬表现として「お・・・なさる」が使われたが、末期に「お・・になる」が生まれ、明治になると「お・・になる」が...
