请帮我把下面的一段话翻译成英语,谢谢哦~-~
是高英课本上的文章?
我对女人的痛苦向来不大明白。这是因为，当我还是小男孩时，我嫉妒过她们。上大学之前，在我认识的人中，对艺术或音乐或文学感兴趣的人，那些读过书的，或看起来有种从容不迫优雅感的人要么是母亲们，要么是女儿们。和男的一样她们要为钱焦头烂耳，缩衣节食，凑合着过。但是，一旦经济来源中断了，她们却不是失败的人。她们也不需要赴战场，而这对我来说是多么幸运的事啊。与父亲们狭隘一成不变的生活相比，我想母亲们的日子过得更丰富多彩。她们可以去邻居家串串门子，到镇上购物，在学校、图书馆或教堂里找个差事做。毫无疑问地，如果我有曾更深入她们的生活，我就不会那么嫉妒她们了。上帝没有把我造成女的，这使我更容易看到她们优雅的一面。 她们中很少有人在外面工作，即使有也是薪酬卑微的职工服务员之类的工作。 那时我并没有察觉家竟然也可以是监狱。因为家对我来说比任何工厂都要明亮，气派得多的地方。我没有意识到-因为没有人说女人是如何受男人欺负的。我确实知道受遗弃的妻子、单亲妈妈和寡妇的不幸，同时我也知道鳏夫的不幸。即使当时我也知道一个母亲要整日照顾孩子的艰辛。但是如果有人问我，在照顾小孩和看管机器之间选择一个，我想我会选择看管小孩（虽然这两件事我都没做过，但是我知道我会选择小孩。）
嘿嘿 你可以看参考书阿
Hello! At the other side of the phone, you do not need to talk! Just listen to me! I know that time is very precious to you! My English is not very well, I hope you can understand! Like any time when I miss you, i am reciting silently in my mind : Are you okay? Are you in trouble? Is there any funny thing you can share with me? I do want to talk to you, and I do not want to waste this only opportunity. I prefer to see you face on face! I know this is not a simple thing. The possibility is close to zero, but I will fight, I'm sure that I have some opportunity, as long as I try! Goodbye! One day we will meet!
我一句一句翻译的，不是机器翻译的。
like travelling very much, my biggest dream visits the world, I prepare from Beijing to embark, ride the airplane to arrive Hong Kong, then rides the bicycle to stroll in Kuangjiao. From the Hong Kong take plane to Singapore, I can stay for a week in Singapore, then in arrives New York, I can play New York's each amusing place, this possible meeting to need to spend a time, I prepare in that to stop over for 2 months, after but goes to New Zealand, finally is standing is returns to Beijing”.
I like travelling very much, my biggest dream visits the world, I prepare from Beijing to embark, ride the airplane to arrive Hong Kong, then rides the bicycle to stroll in Kuangjiao. From the Hong Kong take plane to Singapore, I can stay for a week in Singapore, then in arrives New York, I can play New York's each amusing place, this possible meeting to need to spend a time, I prepare in that to stop over for 2 months, after but goes to New Zealand, finally is standing is returns to Beijing”.
"I am very fond of traveling, my biggest dream is round-the-world, I am going to Beijing, fly to Hong Kong. then riding a bicycle shop in Mong Kok circle. a flight from Hong Kong to Singapore, I will stay in Singapore for a week then to New York, New York, I will be in each of his fun part, it may have to spend some time. I intend to stay two months, and then to New Zealand, the last stop in Beijing is back. " Is this. I do not like the round-oh, a little, not Guannamache, which is to enable teachers to do so. trouble you to help me to translate this, I invite you eating problem, a little -
请帮我把下面一段话翻译成英文╭(╯3╰)╮我自己翻译过,但怕翻译的不...
答：洒落一地烟雨。have dropped down, along with the misty rain 我喜欢你 my love for you 是我独家的记忆。should be my exclusive memory.
请帮我把下面一段话翻译成英语!大感谢! 我觉得我们相遇确实是一种珍贵...
答：I think we meet really is a precious fate. Each other's language, but it is able to empathy. But we are too far apart. Apart, is not only the distance and time difference. We don't even have to hold on, took the kiss, no lover's real memories. Just say you love m...
你好,请帮我把下面一段话翻译成英文:
答：Hello, I can not answer your call, ask you to "di" soon after the message, I will reply as soon as possible, thank you
请帮我把下面一段话翻译成英文,我给一个外国偶像留言
答：Do you still remember me? I'd been waiting so long for the day to come and I'd prepared so much to say, but I was too nervous and my English wasn't good at all. You asked me if XXX was my ID, and I was so nervous that I didn't know what to answer. To keep ...
请帮我把下面的一段话翻译成英语,谢谢哦~-~
答："I am very fond of traveling, my biggest dream is round-the-world, I am going to Beijing, fly to Hong Kong. then riding a bicycle shop in Mong Kok circle. a flight from Hong Kong to Singapore, I will stay in Singapore for a week then to New York, New York, I will ...
请帮我把下面一段话翻译成英语谢谢!!!
答：Dear Sir / Madam : We have a 26-year-old me,! College graduation is now the middle is participating in the Shanghai Jiaotong University, the higher education self-study examination of computer professional specialties learning. And has made more than 10 doors Billing Division of ...
帮我把下面几句话翻译成英文
答：汉译英：1.在2007年，在一所学校中，几经风雨的种子，终于发芽了。Translation: 1in 2007, in a school, after the storm 's seed, sprout.2.为了使这颗种子能够茁壮成长，几位朝气蓬勃的少年为它遮风挡雨 2in order that the seed can grow sturdily, several full of youthful spirit young ...
麻烦大家帮我把下面的一段话翻译成英语,我急用~~一定要正确啊~~._百度...
答：My high school is small, but very beautiful, it is like a garden. Teachers work very hard, and students learn with efforts. The only problem of the school is too many students. During the break, it is very crowded. However, I still like my school . In the three years, I...
高分!!请帮忙把下面一段话翻译成英文,正式一点的。
答：Each reading accounting classmates have a dream, is joining XX, me too. I itself was like accounting the professional, ready to be engaged in accounting related work, willing to work in improving their own accounting professional level and own quality.After graduation, I want to join...
帮我把下面一段话汉译英
答：于是我学会了独立学会了一个人生活。以前的同学好朋友也因为学习忙而好久没有联系了。可没想到她们居然还记得我的生日。谢谢她们。原来真正的朋友不是挂在嘴边，而是藏在心灵深处的那份惦念。Today is my birthday, I am glad I have received a lot of good friends blessing. I woke up that ...
