“一路平安”用英语怎么说?

作者&投稿:盈炕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
一路平安用英语怎么说?~

have a good trip.或者enjoy your trip.

祝你一路平安的英文:I wish you a safe journey
safe 读法 英 [seɪf] 美 [sef]

1、adj. 安全的;可靠的;平安的
2、n. 保险箱;冷藏室;纱橱
短语:
1、safe deposit 保险箱
2、intrinsically safe 本质安全;真正安全
3、safe area 安全区
4、safe deposit box 银行的保管箱
5、safe passage 安全通行,安全通道

扩展资料一、safe的词义辨析:
safe, secure这组词都有“安全的”的意思,其区别是:
1、safe 主要指人或物未受危险或损害。
2、secure 着重指由于环境等因素而使人产生的安全感,含可以不必担心或害怕的意味。
二、safe的近义词:secure
secure 读法 英 [sɪ'kjʊə; sɪ'kjɔː] 美 [sɪˈkjʊr]

1、adj. 安全的;无虑的;有把握的;稳当的
2、vt. 保护;弄到;招致;缚住
3、vi. 获得安全;船抛锚;停止工作
短语:
1、secure communication 保密通信;安全通信
2、secure electronic transaction 安全电子交易
3、secure sockets layer 安全套层;安全套接层
4、secure operating system 安全操作系统

“一路平安”用英语怎么说?
1.Have a pleasant journey.
2.Have a good trip.
3.Bon voyage.

Bon voyage!
这是法语,但是英国人与美国人也这么说。

Have a safe journey

Bon Voyage

一路平安用英文怎么说?
答:外国人说“一路平安”通常用“Safe journey”或者“Bon voyage”来表示。这两个短语都用于祝愿某人旅行或行程安全,避免发生意外。

一路平安。英文怎么译?
答:回答:老外一般Have a nice trip!

祝您一路平安 英文
答:I hope you have a safe journey.针对司机朋友的也能说 I hope you have a safe journey. 或 I hope you have a safe trip.其实你用上谁的都没问题,意思相近。只不过不是 bon voyage, 那个太不口语化了。而毕竟我是原先最快的答者,所以请采纳我吧!

一路平安 天天开心 爱你一万年 别说我的眼泪你无所谓 做标题用的英语...
答:一路平安 A Peaceful Journey 天天开心 Enjoy Every Day 爱你一万年 Love You for a Thousand Years 别说我的眼泪你无所谓 Don't Say That You don't Care if I Cry 变形金刚 Transformer 爱车族 Racing-holic 风花雪月~~直译过去就是 Wind, Flower, Snow, and Moon 一点介绍:“风花雪月”...

“祝你一路平安”英语怎么写?
答:祝你一路平安的英文:I wish you a safe journey safe 读法 英 [seɪf] 美 [sef]1、adj. 安全的;可靠的;平安的 2、n. 保险箱;冷藏室;纱橱 短语:1、safe deposit 保险箱 2、intrinsically safe 本质安全;真正安全 3、safe area 安全区 4、safe deposit box 银行的保管箱 5、...

一路顺风英文怎么翻译?
答:一路顺风的英文翻译是Bon Voyage。词汇分析音标:[bɔ:n 'vɒɪɪdʒ]释义:一路平安;旅途愉快;一路顺风 短语Guarantees You Bon Voyage 保您一路平安 Bon voyage for myself 良好的往返旅行自己 ; 为自己旅途愉快 ; 为自己一路顺风 Bon voyage Goodbye 一路平安...

祝你一路平安的英文怎么说?
答:祝你一路平安。I wish you a good journey.祝你一路平安!God speed you!我会的,谢谢你,祝你一路平安。I'll do that.Thank you.Have a safe trip home.我和妻子、儿子祝你一路顺风。My wife and son join me in wishing you a pleasant journey.祝你一路顺风。May you have a fine ...

平安用英语怎么说
答:平安:safe and sound in peace 一路平安:bon voyage,farewell, wish you a safe journey

祝你一路平安用英语怎么读
答:简单说就是 be safe !你也可以说 bon voyage ,比较口语化

万事如意,一路平安,保重,一路顺风用英语怎么说?
答:All the best! Good luck! Take care! Have a nice trip!