一句简单日语翻译,请达人帮忙.在线等.

作者&投稿:韦邦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
一句中级上的日语翻译,请达人帮忙。 在线等,加分!~

我小时候,妈妈如果不在的话,经常会哭。
每次哭的时候,爸爸就会给我好吃的东西。

ものだ
两种用法,
1“理所当然的事情的时候
大人は分别を备えているものだ
2:感叹,强调的时候。
这句是感叹自己的过去。
下面是强调。
彼に会ってみたいものだ

学校は开発区にあて、とき父が车でおくってくれ、时、自分がバスでいきました。

宿舎(しゅくしゃ)にアメリカ人(じん)の友达(ともたち)ひとりが来(き)てくれて、嬉(うれ)しいです。

アメリカの友达(ともだち)が寮(りょう)にやって来(き)てとても嬉しい(うれしい)です。

アメリカの友(とも)たちが寮(りょう)に来(き)ました。

アメリカーからの友达(ともだち)は寮(りょう)に来(き)た、嬉(うれ)しいわ。

请日语达人帮忙翻译几个惯用句
答:1.人好き好き 人各有所好 2.たで食う虫も好き好き 萝卜白菜,各有所爱 3.下手の横好き 很爱好但搞不好 4.好きこそものの上手なれ 正因为喜欢才显得笨拙 5.気持ちとは裏腹に 心口不一

一句简短的初级日语翻译,请达人帮忙,汉字请带假名。
答:中国(ちゅうごく)に「七(なな)」という数字(すうじ)がよく人気(にんき)があります。进歩(しんぽ)の意味(いみ)を代表(だいひょう)すると考(かんが)えられたからです。私(わたし)も「七(なな)」がすきですが、好(す)きですからかまいませんが迷信(めいしん...

请日语达人帮忙翻译下谢谢了。拜托了
答:は、忘年会で、古代中国の研修生の発言を闻いている。 日本语(にほんご)はよくなくて、达人:だからこそ、简単な、と仆は思った。でも真挚な、下には自分が作成したできるようになれば、优れたがあったほうがいい、非常に感谢は人々の助けられました。ここで私のとても光栄を代表す...

日语高手帮忙翻译下几个简单句!!
答:1.:“昨天你去超市买了什么吗?”昨日(きのう)、スーパーでなにを买(か)ったの?“不 ,什么也没买。”いいえ、なにも买(か)ってなかった。2.在上海这个宾馆是最高的。上海(しゃんはい)ならこのホテルは最高(さいこう)ですよ。3.昨天天气很好,所以就和小王两个人去公园...

请日语达人帮忙翻译一下,谢谢!
答:知识を学ぶうえに実际の仕事に生かしたいつもりです。これからも顽张りますので、よろしくお愿いいたします。以上 (因为中文和日语表达方式不同,一些地方没有直译,而是意译,望采纳)百度会把一些繁体字自动变为简体字,请注意,如果有发音不明白的汉字可以问我)...

请日语达人帮我翻译一句话 谢谢
答:先生,〜君(or〜さん)が不卫生な物を食べて食中毒になったので,今日の试験は受けられなくなったそうです。次の授业で试験を受けられることはできるのでしょうか。

日语翻译11个句子,请用简单的句式,谢谢! (谢绝在线翻译)
答:1."...(省略)"人们惊讶地问,就好像知道我仅仅学了半年不到的日语就参加比赛一样。【と人々が惊いて闻いた、まるで私が日本语を勉强してから半年経ってないのにコンテストに出たことを知らなかったようだ】2. 对大部分了解日本的人来说,XXX是一个旅游景点,或许还满有名的。【日本に...

请日语达人帮忙翻译几句话^^
答:1.东京は2016年のオリンピック招致が失败したが、またチャンスがあると思う、1964年の第十八回の东京オリンピックの成功に続き、再びオリンピック招致の成功を心から愿っている。2.このバッジは大切なプレゼントなので、大切にします。3.今后时间があったら、再び先生の授业を闻きた...

请日语高人帮忙翻译一句简单的话
答:男性:もし楽园に仆がいない、君楽しいか。mo xi ra ku ain ni bao ku ga yi na yi,ki mi ta no xi ga?(汉语拼音)女性:もし楽园にあたしがいない、君楽しいか。mo xi ra ku ain ni a ta xi ga yi na yi,ki mi ta no xi ga?会念吗?“园”用拼音不好拼,类似“爱”...

50分···翻译一句日语,请达人帮忙!!!(汉字必须帮注上假名)
答:私(わたし)たちの学业(がくぎょう)が成果(せいか)をあげたときには、