英语和拉丁语有什么关系?

~

英语和拉丁语的关系概括为如下：

英文与拉丁文属于同语系（印欧语系）但不同语族。英文用的字母确实来自拉丁字母，很多英语词汇演变自罗曼诸语如法语或意大利语等，而这些罗曼诸语又从拉丁语演变而来，有些则是直接由拉丁语演变而来，有些则是未经变化而直接采用。

相对于拉丁文英文失去了名词与代词格的变化，动词丢失了除单数第三人称外的全部形式，时制只剩下了现在，过去，将来和完成。在句法上，英文失去了格，人称词尾和大量曲折，用词的位置而非形态来表明其在句中的成分，用助动词来辅助动词表示诸如可能，使役之类的复杂含义。

拉丁语对英语的影响：

第一次大的影响公元前55-54年时，古罗马人入侵英伦三岛，到410年时，几乎占领了全岛，而古罗马军团的所说的语言就是拉丁语。 

第二次大的影响是在6世纪未，圣。奥古斯丁领导的操拉丁语的罗马传教士在将基督教传入英国时也将拉丁语带入英国，如现在很多宗教术语abbot, candle, altar, amen, apostle等都是由拉丁语传入的。

第三次大的影响是在早期现代英语阶段（1500年-1700年），欧洲掀起一场学习希腊、罗马古典著作的运动，也就是文艺复兴。

拉丁语和希腊语被认为是代表西方世界伟大文学遗产的语言，这一期间很多翻译家们都将拉丁和希腊语著作译成英文，同时也将很多拉丁语带入了英语。因此，现在英语中有很多拉丁语的词汇。

拉丁语对英语有什么影响
答：不论是古典拉丁语还是通俗拉丁语，对古英语的影响都不是很大。拉丁语词汇大量进入英语，是在中古英语时代，即11世纪的事情。当时诺曼底公爵征服了英格兰，法语成了贵族老爷们的语言，由此英语开始深受罗曼语族，而非日耳曼语族的影响。用主祷文举个栗子，古典拉丁语是这样的：Pater noster, qui es in ...

拉丁语对英语影响
答：planta(植物 )从拉丁语进入英语后失去了词尾 a,因此 plant与 另一个词 plant(工厂 )构成一组同音异义词。 mass(团块 )和 Mass(弥撒 )的关系也是如此。 2 构词 英语固有的单词,许多没有派生能力,或者派生能力较弱,因而不能或很少能构成新词,扩大英语词汇,提高英语表达力。英语的 stone(石头 )无派生能力,...

二十六个英文字母的起源是什么?
答：希腊和拉丁字母是所有西方字母的基础。在东方，它起源于亚拉姆字母，它是从印度，阿拉伯，希伯来语，波斯和其他国家的字母演变而来。中国的维吾尔、蒙古、满文字母也由此演变而来。大约在公元六世纪的盎格鲁撒克逊时代，英语开始被书写。当时，罗马天主教传教士负责记录当地居民的母语。他们面临的问题是，当时...

拉丁语,希腊语和英语之间有什么联系吗?
答：恩 希腊语 最早的 拉丁语迟一点 很多古罗马的诗歌啊 ，短文啊 以及神的信仰都是希腊人那里翻译过来的...最后的是英语...英语可以说是跟拉丁有一点关系的...拉丁语可以说是现在大部分欧洲语言的母语

拉丁文和英文的本质区别是什么
答：英语是西日尔曼语的一个分支，最早由中世纪的英国使用，由于其广阔的殖民地，英语已成为世界上使用最广泛的语言。盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛的日尔曼部落之一，被称为英格兰。拉丁文和英文的区别 拉丁文和英文的本质区别：直观地讲，英语有26个字母，而拉丁文只有24个，其余就是词性和变格。从传承...

英语、西班牙语和拉丁语是从那个语言演变过来的?
答：因为其长期为法国贵族出身者统治，故英语中有不少法语词，西班牙语和拉丁语关系近一些，但其拼写有其自身特点，拉丁语为英语和西班牙语提供了拼写文字的拉丁字母，以其所需而对拉丁字母有所改动，迄今为止，拉丁语在欧洲仍旧是医学和法律、生物学上所用的学术语言。

英语全是来源与希腊文、拉丁语和杨格鲁撒克逊语么。有没有自创的。
答：英语是盎格鲁-撒克逊语的后裔，属于日尔曼语系。其文字大量借用了拉丁文、法文和德文，其中英文字母基本上是拉丁字母。您所说的＂自创＂，如果是指其未受外来语影响的时期，即早期盎格鲁-撒克逊语的话，那就是如此，只不过词汇比较简陋，表达力有限，缺少文学性。

拉丁文和英文的本质区别是什么
答：一、本质区别，直观地讲，英语有26个字母而拉丁文只有24个，其余就是词性和变格。二、从传承演变来讲，古印欧语演化出希腊语、拉丁语、梵语，拉丁语演变成为罗曼语，发展为法语，意大利语和西班牙语 等，盎格鲁撒克逊语，英语为代表和哥特语，当今英语的词根基本是建立在拉丁语之上，并且直接借用了很多...

拉丁语对古英语词汇有什么影响
答：不论是古典拉丁语还是通俗拉丁语，对古英语的影响都不是很大。拉丁语词汇大量进入英语，是在中古英语时代，即11世纪的事情。当时诺曼底公爵征服了英格兰，法语成了贵族老爷们的语言，由此英语开始深受罗曼语族，而非日耳曼语族的影响。用主祷文举个栗子，古典拉丁语是这样的：Pater noster, qui es in ...

英文和拉丁文有什么区别
答：两种不同的语言文字，语法和记录字符都有很大不同，英语是欧洲语系，拉丁文属于西亚语系，真心在帮你期待采纳，