请介绍希腊语、拉丁语、英语的关系及互相之间的影响
有啊，希腊文明比罗马文明更早，所以拉丁语从希腊语那里借来很多词汇，你看罗马神话就借鉴了很多希腊神话。然后英语从希腊语和拉丁语那里借鉴了很多词根。
拉丁语和希腊语是同源语，都属于印欧语系。注意拉丁语并不是由希腊语演化而成的，只是说拉丁字母是由希腊字母演化而来，如果需要证据，去比较拉丁语的5和希腊语的5就知道了。拉丁语的五是quinque，而希腊语的是penta。还有拉丁语的“身体”是corpus，而希腊语的是soma，很显然看不出什么关系，综上所述，拉丁语不是由希腊语演化而来。总之，拉丁语和希腊语在语法方面有相似之处，那是应为她们都是印欧语系的语言，但是她们不是同一语族，所以有很多词汇不一样，或者不相似。这两种语言在欧洲都有很大的影响，比如现在的phone android等都来源于希腊语，英语中很多长的单词来源于拉丁语。光荣属于希腊，伟大属于罗马！
感觉标题和正文问的问题好像不太一致。依标题的内容似乎在探讨一个学术问题，正文则是一个很具体的内容。就标题而言，简单的说，希腊语、拉丁语和英语在语言学上同是属于印欧语系。希腊语是相对来讲比较原始和独立，拉丁语则是并行于希腊语的意大利克（Italic）诸语言中的一支。而英语则是日耳曼语发展而来的一支，同德语、荷兰语接近。至于希、拉、英三种语言如今在词汇构成上的相似性主要是历史上彼此文化交流的产物，并非一定是“同源”的痕迹。
正文的问题回答：
英语和法语在词汇上非常接近，不过发音和语法结构非常不同。如果法语的学习确实能够达到一定水平的话，学习意大利语和西班牙语是比较容易的，最起码不会有理解上的困难……
你提到的这几种语言里，德语在形态上比较独立，无论是构词法还是文法都截然不同，据说如果熟悉荷兰语的话，德语学习就容易了，问题是荷兰语也不容易学呀!
这里提到的两种古典语言中，拉丁语由于拉丁字母的缘故接受起来不难，不过词尾变化非常繁琐，比德语还多一种变格，在现实生活中可接触到的文献也都是古代中世纪以来的艰深而难懂的著作，而且很少能找到简易阅读之类的读物，即使找到了，读懂这些内容又有什么意义呢？
希腊语的字母和拉丁字母接近但写法上有很大差距，个人觉得，光适应这种字母就需要一段时间，更不用说繁冗的语法，究竟怎么个难法，不多说了。个人接触的一些语言爱好者，无论当初学之前是多么的雄心壮志、信誓旦旦，到最后都无一例外的放弃了该语言的学习。总之，要学这种语言得三思。
肯定有用 欧洲那边只要变通变通就行了 如楼上说的 英语吸收了很多 但是拉丁什么的就不要学了 他和英语的关系就是 中文和文言文的关系 现在拉丁用处不多，以前的欧洲学校要求上的 现在不知道要求了不 哈哈 我是学语言的 引用书上的话吧 法语 意大利语 西班牙语 葡萄牙语 罗马尼亚语 都来自拉丁语，英语，德育 丹麦语 瑞典语 挪威语 冰岛语 荷兰语都来自日耳曼语 ，鳄鱼 乌克兰语 保加利亚与 捷克语 波兰语都来自古斯拉夫语，他们都是亲属语言。拉丁语，日耳曼语，古斯拉夫语有都来自原始印欧语，他们也是亲属语言。
太复杂了。。。
总的来说英语吸收了法语、拉丁语、日耳曼语、希腊语，法语和西语很多地方是相通的，但是它们单词的变型太麻烦了。
单词为啥记不住:英语单词拼写的影响因素
答：1、 外来语的影响 对英语拼写影响较大的三种语言是希腊语(多数词汇通过拉丁语间接进入英语)、拉丁语(英语80%的词汇直接或间接来源于拉丁语)和法语。 1)希腊语:英语中保留了一些典型的希腊语拼法,如发音为/k/的ch组合 (chemistry、orchestra等等,因为ch在希腊语中是一个字母,h表示是送气音)、词首的rh组合(rhyme...
拉丁文和英语和希腊语有什么区别
答：希腊语是整个欧洲语系的鼻祖。拉丁语是从希腊语演化过去的。但是这种语言在世界上已经没有一个国家说的。
拉丁语和英语
答：对一楼我是完全无语了 英语跟德语一样是日耳曼语族， 但不同是英语里有很多拉丁词汇，所以学拉丁语有助于提高英语尤其是记单词（都是这样说 其实我没觉得）拉丁语是古罗马人讲的语言，现在没有人再讲，但是意大利 西班牙 葡萄牙 法语那些是基于拉丁语，词汇多少有保留，语法已经有很大变化。 所以你说...
我想了解一下英语的历史渊源,谁知道?
答：并且许多早期的词汇已经不复存在。到了第16和17世纪，人们对古典作品感兴趣。 在这个时期，来自拉丁语和希腊语的词汇被归入英语。 许多词汇或者单词的组成部分，从那些语言被用现代英语引进使用。 今天，英语有来自大多数世界性语言的泊来单词。 你或许能找到英语使用的某个词汇是最先来自你的母语。
英语中的少数名词是什么?还有希腊语名词和拉丁语名词
答：phenomenon 复数 phenomena 这就是希腊语来的 bacterium 复数 bacteria 这就是拉丁语来的 虽然现代英语绝大部分词汇都来自拉丁语或法语，就像日语绝大部分词都是来自汉语或英语。但一般的词的变形都是规律的，比如加-s
拉丁语是什么地区的语言,和英语有什么关系么
答：在英语和其他西方语言创造新词的过程中，拉丁语一直得以使用。拉丁语及其后代罗曼斯诸语是意大利语族（Italic Languages）中仅存的一支。通过对早期意大利遗留文献的研究，可以证实其他意大利语族分支的存在，之后这些分支在罗马共和国时期逐步被拉丁语同化。拉丁语的亲属语言包括法利斯克语、奥斯坎语和翁布里亚语。
为什么拉丁语和希腊语有区别?
答：希腊文自然指的是书面的希腊语。希腊语是希腊人的语言，希腊字母是希腊人的字母。“我说希腊语”的希腊文是：μιλάω ελληνικά, 读音[miˈlao eliniˈka]拉丁语和希腊语有亲属关系，拉丁字母是希腊字母改的——但不是说拉丁语是从希腊语来的，只是借字母，就像...
拉丁语的发展历史
答：4世纪前，虽然拉丁语是罗马的官方语言，但希腊语仍也是当时的主要语言之一，尤其是在宗教和艺术上。4世纪时，希腊语在帝国的西部逐渐失势，拉丁语占了上风。5世纪早期，标准拉丁语的《圣经》译本的出版证明了这个情况。西罗马帝国逐渐开始排斥会说希腊语的人。这造成了后来帝国东西两部分在文化上的分裂，...
什么是拉丁语?
答：另外,有些拉丁语是由希腊语演变而来(例如:Greek: schǒlē → Latin: schǒla → Old Einglish: scōl → Modern English: school)。英语采用如此多数的外来语后,确实丰富了原本单调的英语词汇世界。很多人习惯将A-Z称为“英语字母”,事实上应该称为“拉丁字母”或“罗马字母”。因为英语的A-Z二十六个字母...
请问拉丁语系具体包括哪些国家语言及其历史发展,谢谢
答：另外，有些拉丁语是由希腊语演变而来（例如：Greek: schǒlē → Latin: schǒla → Old Einglish: scōl → Modern English: school）。英语采用如此多数的外来语后，确实丰富了原本单调的英语词汇世界。很多人习惯将A~Z称为「英语字母」，事实上应该称为「拉丁字母」或「罗马字母」。因为英语的A...
