英译汉，请帮我把下面句子翻译成英文！
在游客面前无边无际的沙漠看起来令人恐怖的空旷。
1.他告诉我他没来到城市前曾在农村住了15年.
2.我当时在做家务,门铃突然响了.
3.我们越努力,我们越幸福.
2.Mary was very happy at the thought that she would dine with an extraordinary actor.
3.Robert found himself wondering aimlessly while he was originally intended to finish his painting in the park.
4.In these three schools, many students were often late for class. To make matters worse, the teachers seemed to have become accustomed to this.
2楼翻译的更好！
我的翻译如下：
1. People is dreamed of landing different planets not just observed by using the telescope or satelite.
2.Mary felt excited that she is gonna have dinner with an extraordinary outstanding actor.
3. Robert supposed to finish his painting work in the park when he found himself were walking without direction.
4.During the three schools, Lot of students are used to be late for class, and even worse, the teachers seemed getting used to it.
1. Human yearning boarded another planet and not just with a telescope and satellites to monitor them.
2. The thought of her future and an unusual famous actor for dinner, Mary feel very happy.
3. Robert had originally planned to finish his paintings in the park, but he has found himself in wander aimlessly around.
4. In these three school, many students be late for class. Worse, the teacher knows seems to have habitually.
1. Human want to land other planet, not only just use telescope or satellite to capture the vision.
2. Mary is very glad that she is going to have dinner with a very famous actor.
3. Robert planned finish his oil painting in the park, but he found he was wandering in no purpose.
4. For these three school, many students late for attending class. But it's more awful that the teachers don't supervise their students' behavior.
英译汉,请帮我把下面句子翻译成英文!
答：2.Mary was very happy at the thought that she would dine with an extraordinary actor.3.Robert found himself wondering aimlessly while he was originally intended to finish his painting in the park.4.In these three schools, many students were often late for class. To make matters w...
英译汉,请帮我把下面句子翻译成中文!
答：本人持有的股票期权购买XXX集团有限责任公司将受到交换他或她的股票选择XXX集团所属的LLC.The签署了下列文件:1。提供交流;2。修改,并重申XXX的操作协议HoldingsLLC;3。现的来信。此外,本人有机会问任何问题的代表,XXX控股有限公司。以上文件的复查,签名人特此拒绝工程投标报价的有关XXX集团有限责任公司的选...
帮我翻译以下句子 英译汉
答：16、“Why您不会去有me？的，I西藏首先不喜欢飞行，并且为别的，我不可能买得起它。
请帮我把下列句子翻译成英语,好吗?
答：5 Just now I found Mary go out.
请帮我翻译以下句子,英译汉
答：13 我们有长时间的辩论，以我们是否应该花那么多钱上的空间技术。14 一盘从她的手指和瓦解成碎片的kitvhen发言。15 糟糕的天气已经回到我们的建筑计划的三个星期。16 “为什么不能去西藏吗？对于一件事，我不喜欢飞行和另一个，我支付不起。只是些大概的意思，如有不通处，还是慢慢理解比较好 ...
请高手们帮我(英译中)翻译这些句子。谢谢!
答：3.He has been trying to pass the exam all month.整个月，他都在为通过考试而努力。4.I have been looking for my lost book for three days,but I still haven’t found it.连续三天，我都在寻找丢掉的书，但到现在依旧一无所获。5.He said he had been losing a lot of weight.（...
英译汉 帮忙翻译一下下面的句子吧
答：例如在地上的三英尺内的植物。从低视平线，甚至是进入视线内的长凳下面，最长的片刻标记是被怀疑的。动物的洞穴和蚂蚁的小山丘是非常有意思的，而且完全值得研究的。在池塘里的鸭子就像老朋友一样和你打着招呼，它们五颜六色的羽毛被排列好。大自然是靠近地面的最有趣的风景。
哪位英语高手帮我翻译下面这些句子啊!
答：汉译英 1.由此我们可以断定他写论文前咨询了一些专家 。Based on this /Thus we believed that he consulted some experts before he wrote the thesis.2.在作决定前她一天又一天地估量着决定的利弊。She accessed the pros and cons of it one day and another before she made the decision....
请帮我翻译下面的句子。
答：Mary's father travels to work by car.看电视太多不利于健康。= Too much television isnot good for health. Watching too much television does the health bad.这位老人需要一把椅子。= That old man needs a seat. That elderly person requires a seat.每个给你两个， 第二个更好的。
请帮我英译汉这些句子,不要用那种网上的翻译,翻译过来的句子语法都是...
答：2.她帮助别人并不期待任何回报（in return）She helps others and expects nothing in return.3.虽然它摸起来像石头一样硬，可是加热后却很容易融化（feel/melt）It feels as hard as stone, but melts easily if heated.4.孩子们总是喜欢把旧钟表拆开（take apart）Children always like to take ...
