苏武牧羊北海上文言文翻译
律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之。乃幽武，置大窖中，绝不饮食。天雨雪。武卧啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧。抵乳乃得归。别其官属常惠等，各置他所。武既至海上，虞食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧起操持，节旋尽落。
2、翻译：
卫律知道苏武终究不可肋迫投降，报告了单于。单于越发想要使他投降，就把苏武囚禁起来，放在大地弯里面，不给他喝的吃的。天下雪，苏武卧着嚼雪，同毡毛一起吞下充饥，几天不死。匈奴以为神奇，就把苏武迁移到北海边没有人的地方，让他放牧公羊，说等到公羊生了小羊才得归汉。同时把他的部下及其随从人员常惠等分别安置到别的地方。苏武迁移到北海后，粮食运不到，只能掘取野鼠所储藏的野生果实来吃。他拄着汉廷的符节牧羊，睡觉、起来都拿着，以致系在节上的耗牛尾毛全部脱尽。
文言文苏武牧羊原文及翻译
答：1、原文，卫律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之。乃幽武，置大窖中，绝其饮食。天雨雪。武卧啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝。羝乳，乃得归。别其官属常惠等，各置他所。武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。仗汉节牧羊，卧起操持，节...
收集三篇文言文翻译成现代文
答：1苏武牧羊北海上 原文：律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之。乃幽武，置大窖中，绝不饮食。天雨雪。武卧啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝。羝乳乃得归。别其官属常惠等，各置他所。武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧...
苏武牧羊文言文翻译
答：7、匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝羝乳乃得归别其官属常惠等各置他所，武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落白话文苏武是汉人的使节，被单于扣留，让卫律制服他。8、苏武牧羊北海上的文言文翻译是苏武是汉人的使节，被单于扣留，让卫律制服他用尽...
文言文诗文点击答案7下
答：1. 现代文品读·文言诗文点击答案 七年级下 《苏武牧羊》译文: 苏武字少卿,年少时由于父亲职位的关系,兄弟都做郎官。 逐渐升迁到移中廒监。 当时汉连年不断讨伐匈奴,屡次派使节去匈奴窥探观察动静。 匈奴羁留汉使节郭吉、路充国等。前后十余批。 匈奴的使节来,汉也采取对等的行动羁留他们。天汉元年,且鞮侯单...
苏武放羊文言文翻译
答：苏武迁移到北海后,粮食运不到,只能掘取野鼠所储藏的野生果实来吃。他拄着汉廷的符节牧羊,睡觉、起来都拿着,以致系在节上的牦牛尾毛全部脱尽。 4. 苏武牧羊 古文翻译 《苏武牧羊》原文和译文 ——选自《汉书·李广苏建传》 作者:班固 原文: 武字子卿,少以父任〔1〕,兄弟并为郎〔2〕,稍迁至栘中厩监〔...
求十篇超级简短的文言文带翻译!!!
答：7、苏武牧羊北海上 律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之。乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪。武卧啮雪,与毡毛并咽之,数日不死。 匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝。羝乳乃得归。别其官属常惠等,各置他所。武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。 【...
苏武牧羊的每段段意及人物分类
答：苏武牧羊的每段段意及人物分类 是文言文版的要每段的大概意思(就像标题样)... 是文言文版的 要每段的大概意思(就像标题样) 展开 我来答 1个回答 #话题# 劳动节纯纯『干货』,等你看!匿名用户 2013-12-14 展开全部 原文: 武字子卿,少以父任〔1〕,兄弟并为郎〔2〕,稍迁至栘中厩监〔3...
初中文言文助读翻译
答：38、苏武牧羊北海上 苏武为汉使匈奴,为单于留,使卫律治之.百般胁诱,武终不屈.卫律白单于,单于益欲降之,乃幽武大窖中,无饮食.天雨雪,武啮雪,与毡毛并咽之,数日不死,匈奴以为神.乃徒武北海上无处,使牧羝.曰:羝乳乃得归.武既止北海上,掘野鼠之藏而食之,杖汉节牧羊,卧起操持.十九年乃归. 译文: 苏武...
初中文言文助读下编
答：苏武牧羊北海上 39.岳飞抗金 40 寇准解国难 四、教育 41.孟母三迁 42.曾子杀猪 43.陈谏议教子 44.陶母责子 45.车夫妻子的规劝 46.于令仪诲人 47.子路受教 48.仲永的不幸 49.芒山盗临刑 50.艾子杖责孙儿 51愚蠢的父子 五、情义 52.陆绩怀桔 53.缇萦救父 54.李绩煮粥侍姊 55.宋弘不弃糟糠妻 56....
谁知道当代学生初中文言文阅读训练70篇翻译(29~70)
答：陆绩便双膝跪在地上,回答道,我母亲的性子,很喜欢吃这些东西。因为这个缘故,所以想起带几只回去,给母亲吃。袁术听了这一番话,觉得大大的希奇。 37、苏武牧羊卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于。单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的。天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起...
