解析西班牙语宾格代词与格代词

作者&投稿:邱惠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  接下来,我为大家带来的是西班牙语语法:宾格代词与格代词后置顺序。希望能对小班们的西班牙语语法学习有所帮助!

   西班牙语宾格代词与格代词:

   一、宾格代词

  第一人称me nos

  第二人称te os

  第三人称与敬称usted/ustedes lo la los las

  宾格代词是用来代指动词的直接宾语。在代指时,单复数应与代指的宾语单复数一致。

  1、与英语不同的是,西语在用宾格代词时语序可在在动词前面或后面,如:

  Te voy a ver dentro de un rato.我一会就去看你

  Voy a verte dentro de un rato. 我一会就去看你

  在第一种情况下 宾格代词在变位动词前并与之分写,这种情况你可能还不习惯用,我初学时也一样,但其实只要多说、读,很快就会用得顺手;第二种情况下宾格代词与原型连写 。

  2.直接宾语出现在动词之前,需要用宾格代词复指

  Estas comidas las tienes que comer solo.

  A mi tio lo voy a ver ahora.

  3、西班牙语中,动词后面接人称时要在人称前加前置词a,如visitar a la profesora,ver a mis abuelos.

  西语的及物动词与不及物动词可方便理解为只是针对物体,非人事物的时候。所有动词都是不直接接人的。

   二、与格代词

  第一人称me nos

  第二人称te os

  第三人称与敬称usted/ustedes le les

  与格代词用来代指间接宾语,他只是第三人称与宾格代词不同。

  可以理解为当动词后面接一非人事物时,这个事物是针对于某人的,这人就用与格代词表示,表示的是一种方向,向某人。如:Les traigo unos panes.我给您们带了一些面包。这句中动词后接的是面包,这面包指向您们,是为您们带的。

  西班牙语中的可数名词与不可数名词和英语中有很大区别,如面包pan一词在西语中可数,还有其他的名词,要留意

   三、总结

  宾格代词和与格代词的区分,就是看动词后面(也不一定在后面)应该接的,如果接的单纯是人或者物,就用宾格代词,接的是非人,并且指向某人,就是与格。《现代西班牙语》上讲的西班牙有些地区动词后接人时,与格替宾格,看下就行了,不用去深究,习惯问题,但那是非主流习惯。

  在使用代词时,要注意若usted/es 和第三人称要区分,不明确的地方要把主格代词写出

  宾格代词和与格代词在使用时,你可能不习惯将其放在动词前面,但这需要多读,真的,读顺口了自然就习惯了。

  这样跟你说吧,如果动词是原形动词的,可以这样写:动词原形+与格+宾格,这三个必须连写(注意要加重音)或者是与格+宾格+动词原形,这三个必须分开写;

  如果不是原形动词的话,只能是与格+宾格+变为动词,这三个必须分开写,当然以后如果你学到命令式等其他情况的话,就不同了.希望这对你有帮助,谢谢!



有谁懂西班牙语?
答:西班牙语中有宾格代词和与格代词的概念。lo, la, los, las是宾格代词,指代句子中的直接宾语。le, les是与格代词,指代句子中的间接宾语。例如:La maestra explica la palabra nueva a los alumnos.(老师给学生们讲解新单词),这句话中直接宾语是la palabra nueva,间接宾语是a los alumnos,用...

西班牙语语法问题:宾格代词和与格代词有什么不同
答:分别用于指代直接宾语和间接宾语。宾格代词指代直接宾语,有:me, te, lo, la, nos, os, los, las 与格代词指代间接宾语,有:me, te, le, nos, os, les 比如:Compro un libro a mi novia.就可以变成:Se lo compro.

西班牙语造句的时候什么时候要用宾格代词或与格代词副指啊?
答:宾格代词对应的是直接宾语,即一个动作直接影响的对象,对某物做某事。例: 1. Lo veo.我看到她。(直接宾语:她)与格代词对应的是间接宾语,即一个动作间接影响的对象,为了某人、给某人做某事。西语里面如果前文提过,那么指代的人是可以省掉的。例: 1. Le doy un regalo.我给他一个礼物...

西班牙语实格代词 los las les指他/她/它们的时候有什么区别?
答:最后,分别用宾格代词和与格代词来替换,这句话就变成了:Se los entregué. 因为直接宾语和间接宾语都是第三人称,所以与格代词le, les在这里就要变为se.还有一种情况就是当直接宾语是人的时候,也可以用le, les指代,这种情况被称为leísmo. 例如:Yo quiero a ella. 这句话中ella作为直接宾语,...

西班牙语宾格与格代词问题
答:vernos,ver是原形动词,nos是直接宾语。后一个nos在变位动词trae之前,是给的间接宾语,是与格代词。

西班牙语,宾格和与格同时用时,表示的是哪个与哪个?
答:这句话也可以说 pero no quiere prestartela, 但是他不想把自行车借给你。 te表示你(间接宾语,就是与格)la表示 una bicicleta(是直接宾语,宾格),西班牙语很多上文指示过的事物都用代词表示

西班牙语是不是与格和宾格代词第三人称同
答:西班牙语宾格代词和与格代词如上图所示。如果在一句话中宾格代词和与格代词同时出现,与格代词的第三人称单复数要要变为其变体se。

关于西语宾格代词和与格代词的一些问题
答:1.书上的例句:Juan, unos amigos tuyos te esperan alli.其中的te,是指Juan么?是,胡安,你的一些朋友在那里等你。这个你,就是胡安。Teneis que ir a la oficina de Luis.Quiere veros y hablar con vosotros.其中的os和teneis指的是同一些人么?是。你们得去路易斯的办公室,他想见你们...

西语宾格代词与格代词的问题
答:必须删掉 因为宾格代词要前面出现过才可以用 或者这句话要说成los libros se los devuelvo al bibliotecario.Los devuelvo al bibliotecario的话 你如果有上下文的连接可以理解 但是没有的话 los指代的东西不明确 我个人是感觉语法上不能省略se 用语习惯 ...

现代西班牙语第一册第八课的讲解
答:2.关于宾格代词的用法,需要大家多多练习。3.hay que和tener que的区别,前者无主语,后者则有。而第二部分的难点在于:1.contestar后面为什么跟了一个前置词a?有同学问不是说及物动词只有在宾语是人的时候才用前置词a吗,为什么contestar后面是pregunta也用了呢:天津外国语学院的一个西语教授给的解释...