请帮忙翻译在职证明和收入证明用韩国语 急需谢谢
在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快去试试吧！"
各个公司发出的邀请函的格式是不一样的 必须有公司的标志名称和印章签名等。。。 北京宏宝隆信息咨询有限公司
美 国 签 证
商务签证（美国独资公司）
1 、美方邀请函
2 、美方营业执照复印件
3 、中美双方业务往来的单据或网上往来的信件等能够证明的材料
4 、中方营业执照复印件
5 、税务登记
6 、与中方工作单位签订的劳动合同或在职证明、收入证明
7 、行程表（中英文）、派遣函（中英文）、学历证明
8 、名片、工作证、胸卡、出入公司的出门卡等等
9 、家庭合影照片 2 张
10 、房产证、银行存款、车本、股票、有价证券等等原件（房产证、银行存款必备）
11 、结婚证
12 、户口本原件、身份证原件
注：如果与美方公司没有业务往来，不需要 2 、 3 项内容
如果不是美方独资公司，有往来业务需提供 3 项，第 2 项不需要
先到中信买电话卡，预约。
预约：
1 、护照号、身份证号
商务签证（美国独资公司）
1 、美方邀请函
2 、美方营业执照复印件
3 、中美双方业务往来的单据或网上往来的信件等能够证明的材料
4 、中方营业执照复印件
5 、税务登记
6 、与中方工作单位签订的劳动合同或在职证明、收入证明
7 、行程表（中英文）、派遣函（中英文）、学历证明
8 、名片、工作证、胸卡、出入公司的出门卡等等
9 、家庭合影照片 2 张
10 、房产证、银行存款、车本、股票、有价证券等等原件（房产证、银行存款必备）
11 、结婚证
12 、户口本原件、身份证原件
注：如果与美方公司没有业务往来，不需要 2 、 3 项内容
如果不是美方独资公司，有往来业务需提供 3 项，第 2 项不需要
先到中信买电话卡，预约。
预约：
1 、护照号、身份证号
、姓名、出生年月日、性别
3 、干什么（商务、探望）
4 、以前是否去过美国、是否预约过
5 、是否被拒签过
6 、如果被拒签过，什么时候被拒的
面试美国非移民签证须知
受理地区：
北京、天津、河北、河南、山东、陕西、山西、甘肃、青海、内蒙、新疆、宁夏、江西、湖北、湖南（其他地区的客人如在
北京工作，可评暂住证在北京办理）
种类：
B1或B1/B2签证
报名条件： (根据客人的自身情况,以下条件可适当放宽)
1． 年龄在35岁以上。
2． 曾有过良好的处境纪录(加拿大、欧洲申根、英国、澳洲、新西兰、日本等国)。
3． 具备良好的经济实力。
客人必须提供以下真实资料 ：
1． 有效因私护照（护照末页要有本人签名，且有效期在半年以上）；
2． 两寸免冠彩色照片2张（50mmX50mm）（以前出国著名景点照片若干张，全家
福照片一张） ;
3． 公司营业执照复印件及单位简介（成立时间、性质、规模、产品、效益等）；
及 3张公司加盖公章的抬头纸
4． 在职证明及回国保证书（我公司提供样本）；
5． 个人身份证，全家户口本原件；
6． 填写赴美商务报名表，家庭成员表（我公司提供表格）；
7． 个人资产证明至少10万（存折存单原件、房产、有价证券、车等）；
8． 结婚证原件；
9． 名片或工作证；
10．如父母单方或委托亲友携18岁以下孩子出境，需提供亲属关系公正以及委托公证。如学生申请，请提供本人学校在读
证明（用学校抬头纸打印并加盖学校公章），学校简介彩页以及学生证原件。
备注：
1．具备以上资料并不保证客人能获得美国签证；我们在审查资料过程中可能因为材料不准确，不清楚、不真实或别的方面
原因而要求客人补充相关材料；
2．凡持有因私护照第一次赴美的客人无论公务或因私，都需要按美使馆要求参加面试（面试时间我社通知）；
3．凡申请过移民或非移民签证的客人，无论其以前的申请是否被批准，都要如实说明；
4．客人在申请签证之前须交纳预付金；
5．如果签证签出，因客人自身原因取消出团。须将本人护照交由我中心保管至签证有效期结束并收取 RMB5000元签证
费。当签证期过后退回护照。如客人在此期间须退还护照，必须交人民币20万元押金方可退回。
6．获得签证的客人需交纳随团返回保证金至少 10万元，客人返回后凭护照（有中
国入境章）取回押金。
7．签证客人需提前35个有效工作日报名，以便审核资料及面试
商 务 签 证 和 旅 游 签 证
(B－1， B－2)
要获得赴美国的商务或旅游签证，申请人必须证明其短期进入美国的目的仅为旅游或短期商务活动，有合理的旅游目的，有
足够经济能力支付申请人旅游和在美国期间所需费用；在国外有不可放弃的居住权；有短期停留后必须回国的不可分割的社
会，经济和其它关系。根据 1952 年 《移 民 与 国 籍 法》 修正案条款中 第 214 (b) 段， 如果申请人不能向领事
官员提交上述材料以消除其移民倾向，领事官员将不会为其签发签证。
申 请 这 两 种 签 证 的 必 备 材 料 如 下：
B－1 签 证： B-1签证签发给赴美从事短期商务活动的申请人。商务活动包括协商签订合同、参加展览或会议、短期培训
或与供应商或客户洽谈业务。B-1签证的持有者不得在在美停留期间就业。B-1签证的申请人应在面谈时携带其拟在美从事商
务活动的相关材料，包括：
发自美国邀请方的邀请函原件，详细说明访美目的、在美停留时间以及由谁提供所有费用
与美方合作伙伴签订的合同、其它协议或来往信件等证明与美国邀请方的合作关系
如赴美检测、购买机器、软件或其它设备，请提供该设备的相关信息，如产品宣传手册或产品目录等
证明在中国的公司真实性的文件，如公司的营业执照、信用证明以及所从事的商务活动的证明文件
申请人还需提供文件证明中国对其具有非常牢固的约束力，如：存折（不要银行存款证明）、在职证明、财产证明、结婚证
、家庭合影等等（不仅限于此）
如申请人曾经访美，请提供相关文件给予证明
B－2 签 证： B－2 签证签发给赴美国旅游的申请人，包括观光、治病、探亲访友以及参加会议。该签证持有者不得在美
国停留期间就业。申请人需要提供销以下材料：
美方亲友的身份证明，如：护照和签证复印件、绿卡复印件。
美国的亲属或朋友的邀请信，或证明参加了旅游团或会议的信件。
证明申请人经济能力或在美国亲友的经济能力的文件。
证明申请人个人情况的文件，如结婚证书，在职证明，存折（不要银行存款证明），工资单，等等。
电话： 010-84481649 84481650
传真： 010-64619178
在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：
1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】
2、进入小程序选择【翻译】
3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！
不管是什么语言，都能轻松翻译。快去试试吧！"
재직증명
회사: 宏盛五金机电有限责任公司
직부: 판매부장
위에서 말한 분은 ****년**월에 입사했습니다. ****년**월부터 지금까지 판매부장를 맡습니다. 이에 증명합니다
수입증명: 저희회사재무부가 ***님의 개인소득세를 공제하고 현지세무부로 납부합니다.
검색을 단위 : hongsheng 기계 설비 및 전기 주식 회사
제목 : 최고의 판매
본인은 해당 *** *** *** 위의 - 언급한 사람들이 처음부터, 내 회사에서, *** ***부터 시작으로 영업 관리자 임무, 지금까지 일을 해 온
에 의거하여 인증하는
증거의 소득 참고 사항 : *** 동지의 개인 소득세를 내 회사의 금융 부문을 대신하여받은 지방세 부서 daikou
”在职和收入证明”怎么翻译??Certificate for Incumbency and Inco...
答：Employment and income statement (issued by employer)
在职证明和收入证明怎么翻译成日语的各式?
答：在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快...
请帮忙把这个工作证明翻译成西班牙语吧!谢谢啦!!
答：(en mayúsculas): XXX RMB , Salario Bruto Medio Anual 平均全年总收入(en mayúsculas) XXX RMB.Para que asi conste, nuestra companía 公司(o unidad 或者单位) responsa la autenticidad de este certificado.Información de la Companía(Unidad):Propiedad( 或者Tipo 类型) de laCompanía...
英文版收入证明翻译,请高手帮忙
答：个人在职收入证明 Personal Certificates of Employment and Income 兹证明XXX 为本公司员工，已连续在我单位工作2年，目前其在我单位担任总经理职务，目前该员工在我公司每月工资为三万元整，预计年总收入含奖金45万元整。This is to certify that *** is a staff belongs to our company,he/she has...
父母在职证明和收入证明的英文版怎么写?
答：美国留学签证父母的在职工作证明和收入证明中英文模板如下：1.中文模板：致美国驻___领事馆签证处：___先生/女士在我公司___部门任___职务，自___年起就在我公司任职，至今已有___年。（如果想和收入证明开在一起就加下面一句话）___先生/女士/的月薪为RMB__...
在职证明、收入证明 求翻译英文版
答：On-the-job prove name: XXX, gender: X, date of birth: on XX XX, XXXX birthplace: chengdu in sichuan province.Id: XXXXXXXXXXXXXXX the comrade in December 2004, XXX driver training school to work in sichuan, the former driver training coaches, engaged in the job of teaching of...
请把以下在职证明翻译成英文,谢谢
答：在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快...
求英语高手帮忙把这份中文工作和收入证明翻译成英文
答：This is to certify that, XXX, male or female, born on xx-xx-xxxx，started working on (date) 。 Since (date) he or she started working at my unit. His or her average monthly income (after tax) is RMBxxxxx.xx。Certified by ：Position：Office telephone no. xxxxxxxxxxx Mobi...
急~请麻烦英文翻译一下 在职证明 出国要用谢谢
答：在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快...
麻烦各位帮我翻译一下收入证明 谢谢了
答：number is XXXXXXXXXX, has been working at this Bank as its vice president since XX of XXXX with a monthly salary of XXXX RMB.Bank Seal XX XX, XXXX Notes:1 Full name of the Bank: XXXXXXXXXX 2 Registered Office Address: XXXXXXXXXX 3 Manager of the Bank's HR Department ...
