韩语中的敬语有哪些?

作者&投稿:祖翁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
韩语中的敬语都有哪些?~

敬语结尾�1�7�3�9(协吆) 、(�9�0)�2�8�9�1�9�9(死木你大)、 �2�4�9�1�8�3(死木你嘎)等……

常用语我简单说两个吧!
你好 �2�7�8�0 �6�9�1�7�3�9 !(安宁哈协吆!)/�2�7�8�0 �6�9�2�4�9�1�8�3?(安宁哈西木你嘎?)
对不起 �0�3�2�7�6�6�9�1�9�9. (米阿那木你打)
没关系 �7�9�4�3�2�8�9�1�9�9 (快恩擦死木你打)
谢谢 �7�1�1�7�6�6�9�1�9�9. (卡木撒哈木你打) 1."�2�7"的意思就是“氏”,说明白点用在说话里就是“先生”或者“小姐”的意思,比如"�3�3 �3�5�2�7"就是“李真小姐”"�2�7�9�9�2�7”就是“Andy先生”,视情况而定,一般是对前辈和不太亲近的人用的。

(我今年20 你们呢?这句话说的时候,一定要说成“我今年20岁了,你们呢?”,不然他们听不懂。这里的“你们”说为“�9�0�2�1�9�1”,“�9�0�2�1”是“你”的意思,“�9�1”一般是们的意思吧~~整句话就是:“�8�1�8�9 �2�5�6�7 20�1�7�7�5 �9�7�7�9, �9�0�2�1�9�1�3�7�7�5? ”)这句话是非敬语哦~~

2.“...�3�9”和“...�2�8�9�1�9�9”都是敬语,而它们的区别在于:“...�3�9”一般用在与前辈或普通朋友说话时,而“...�2�8�9�1�9�9”是用在和长辈或陌生人说话时。

和同辈或者很亲近的朋友说话时是不需要使用敬语的。

3.什么时候用“...�3�9”什么时候用“...�2�8�9�1�9�9”这一点很重要,在韩国,女人说话时一般都是用“...�3�9”的,这样显得亲切一些。和前辈、长辈、陌生人都一样,(朋友就不用喽~~),而男人一般就用“...�2�8�9�1�9�9”,因为显得更庄重和正规,这里没有什么语法,算是个“潜规则”O(∩_∩)O~~~

4.“�8�1”和“�3�3”都是“我”的意思,那他们的用法呢,也是敬语和非敬语的关系,“�8�1”使用在和朋友或同辈说话时,像刚才的“�8�1�8�9 �2�5�6�7 20�1�7�7�5 �9�7�7�9, �9�0�2�1�9�1�3�7�7�5? ”这句话里,用到的就是“�8�1”,就是非敬语。所以呢,“�3�3”就是敬语喽~这个“我”就像汉语里的:“您贵姓?”“免贵姓李”里的“免贵”一样,是表示谦虚的意思,一般也用在比较正式的场合。

5.最后一个,这个问题要强调一下,在韩国,如果和长辈说话的话,是绝对绝对不能用“�8�1”或“�8�9�7�5”的,绝对不能哦~~如果说错了,一定会被责备无礼的,“�8�1”和“�8�9�7�5”只能是和平辈、小辈、或朋友之间用的,千万记住哦~~

韩语中的敬语 韩国对儒家传统文化继承和发扬得很好,表现在日常生活中的例子有很多,比如晚辈饮酒时,不能面对长辈,必须侧身才行;新年时,晚辈必须要穿韩服向长辈行大礼等;在日常运用的语言中也是有长幼之分。初学韩语时,说了主语和宾语后,往往就不知道如何结尾了。因为韩语的动词结尾所传达出的意思太多了:有在最正式场合用的最正式结尾,而这结尾还可以通过附加一个敬语词来区分尊敬的程度;有在日常生活用的正式结尾;有在亲戚朋友中或是对晚辈用的非正式结尾,而这结尾又分为格式体和非格式体;还有就是在日记、新闻等中的叙述性结尾。在韩国说话时,得根据对象来选用结尾动词的形态,用的结尾不正确,要不就闹笑话,要不就让人感到不愉快。 一般在韩国,彼此之间见面都用日常生活用的正式动词结尾形态。可在上课时,有的老师居然还会对我们用附加了敬语词的最正式结尾形态,让人听了有种过于做作的不舒服。有的老师课堂上一边在用敬语说话,一边却明显地表现出不耐烦,更是让听者心中不快。有时一个朋友老用最高的敬语来与你联系,或许这是表明他不愿意与你进一步加深友谊吧。 一般韩国人初次见面时,至少是用日常生活的正式结尾形态。可我一个德国朋友介绍我去的一家小店主人初次见面是就对我用非正式结尾形态。这是个街头最不起眼的小店,我甚至路过许多次都不知道它是个小餐馆。德国朋友因为住在附近,偶然间撞了进去,却发现味道很不错。小店很简陋,甚至连空调也没有,夏天吃饭的时候,往往吃完,身上也就湿透了。 店主人是个老大妈,口音好象是乡村里的,但一眼就可以看出她的朴实。她对所有客人都是用非敬语,但我们却丝毫没有被冒犯的感觉。吃饭时,她总给我们配许多伴菜,有时一个人去吃,她也同样是四、五个伴菜准备好搁在桌子上,让人觉得挺不好意思的,生怕她亏本了。她也不识字,偶尔请旁边一复印小店帮忙打印一张休息通知,还一定要给别人一盘好吃的饭菜作为回报。 在这样的小店吃饭,感觉很温暖。于是我在想,其实人与人之间,最关键的不是看形式上的尊敬或热爱与否,敬语和甜言蜜语之后也许是蔑视和虚假。只有发自内心的尊敬和热爱才会是最真诚的,也才会让人真正的感到温暖和被尊重。韩语中的敬语 韩国对儒家传统文化继承和发扬得很好,表现在日常生活中的例子有很多,比如晚辈饮酒时,不能面对长辈,必须侧身才行;新年时,晚辈必须要穿韩服向长辈行大礼等;在日常运用的语言中也是有长幼之分。初学韩语时,说了主语和宾语后,往往就不知道如何结尾了。因为韩语的动词结尾所传达出的意思太多了:有在最正式场合用的最正式结尾,而这结尾还可以通过附加一个敬语词来区分尊敬的程度;有在日常生活用的正式结尾;有在亲戚朋友中或是对晚辈用的非正式结尾,而这结尾又分为格式体和非格式体;还有就是在日记、新闻等中的叙述性结尾。在韩国说话时,得根据对象来选用结尾动词的形态,用的结尾不正确,要不就闹笑话,要不就让人感到不愉快。 一般在韩国,彼此之间见面都用日常生活用的正式动词结尾形态。可在上课时,有的老师居然还会对我们用附加了敬语词的最正式结尾形态,让人听了有种过于做作的不舒服。有的老师课堂上一边在用敬语说话,一边却明显地表现出不耐烦,更是让听者心中不快。有时一个朋友老用最高的敬语来与你联系,或许这是表明他不愿意与你进一步加深友谊吧。 一般韩国人初次见面时,至少是用日常生活的正式结尾形态。可我一个德国朋友介绍我去的一家小店主人初次见面是就对我用非正式结尾形态。这是个街头最不起眼的小店,我甚至路过许多次都不知道它是个小餐馆。德国朋友因为住在附近,偶然间撞了进去,却发现味道很不错。小店很简陋,甚至连空调也没有,夏天吃饭的时候,往往吃完,身上也就湿透了。 店主人是个老大妈,口音好象是乡村里的,但一眼就可以看出她的朴实。她对所有客人都是用非敬语,但我们却丝毫没有被冒犯的感觉。吃饭时,她总给我们配许多伴菜,有时一个人去吃,她也同样是四、五个伴菜准备好搁在桌子上,让人觉得挺不好意思的,生怕她亏本了。她也不识字,偶尔请旁边一复印小店帮忙打印一张休息通知,还一定要给别人一盘好吃的饭菜作为回报。 在这样的小店吃饭,感觉很温暖。于是我在想,其实人与人之间,最关键的不是看形式上的尊敬或热爱与否,敬语和甜言蜜语之后也许是蔑视和虚假。只有发自内心的尊敬和热爱才会是最真诚的,也才会让人真正的感到温暖和被尊重。韩语中的敬语 韩国对儒家传统文化继承和发扬得很好,表现在日常生活中的例子有很多,比如晚辈饮酒时,不能面对长辈,必须侧身才行;新年时,晚辈必须要穿韩服向长辈行大礼等;在日常运用的语言中也是有长幼之分。初学韩语时,说了主语和宾语后,往往就不知道如何结尾了。因为韩语的动词结尾所传达出的意思太多了:有在最正式场合用的最正式结尾,而这结尾还可以通过附加一个敬语词来区分尊敬的程度;有在日常生活用的正式结尾;有在亲戚朋友中或是对晚辈用的非正式结尾,而这结尾又分为格式体和非格式体;还有就是在日记、新闻等中的叙述性结尾。在韩国说话时,得根据对象来选用结尾动词的形态,用的结尾不正确,要不就闹笑话,要不就让人感到不愉快。 一般在韩国,彼此之间见面都用日常生活用的正式动词结尾形态。可在上课时,有的老师居然还会对我们用附加了敬语词的最正式结尾形态,让人听了有种过于做作的不舒服。有的老师课堂上一边在用敬语说话,一边却明显地表现出不耐烦,更是让听者心中不快。有时一个朋友老用最高的敬语来与你联系,或许这是表明他不愿意与你进一步加深友谊吧。 一般韩国人初次见面时,至少是用日常生活的正式结尾形态。可我一个德国朋友介绍我去的一家小店主人初次见面是就对我用非正式结尾形态。这是个街头最不起眼的小店,我甚至路过许多次都不知道它是个小餐馆。德国朋友因为住在附近,偶然间撞了进去,却发现味道很不错。小店很简陋,甚至连空调也没有,夏天吃饭的时候,往往吃完,身上也就湿透了。 店主人是个老大妈,口音好象是乡村里的,但一眼就可以看出她的朴实。她对所有客人都是用非敬语,但我们却丝毫没有被冒犯的感觉。吃饭时,她总给我们配许多伴菜,有时一个人去吃,她也同样是四、五个伴菜准备好搁在桌子上,让人觉得挺不好意思的,生怕她亏本了。她也不识字,偶尔请旁边一复印小店帮忙打印一张休息通知,还一定要给别人一盘好吃的饭菜作为回报。 在这样的小店吃饭,感觉很温暖。于是我在想,其实人与人之间,最关键的不是看形式上的尊敬或热爱与否,敬语和甜言蜜语之后也许是蔑视和虚假。只有发自内心的尊敬和热爱才会是最真诚的,也才会让人真正的感到温暖和被尊重。

韩国语敬语的要素主要包括尊敬句尾(�2�7/�3�7�2�7),接词尾(-�9�7),主格助词(-�8�3�1�9),与格助词(-�8�3),词汇(主要包括名词、动词、形容词、量词、副词)。但是,韩国语拥有比较发达的敬语体系,敬语的表达还可通过称呼、委婉语的表达句式、终结句尾等表达方法。

请注意:尊敬句尾会单独另立新贴,这里指对其他几种进行概述。
1. 尊敬句尾�2�7/�3�7�2�7
尊敬句尾是韩国语敬语法的主要实现途径。在使用尊敬句尾时,要注意通过尊敬句尾来尊敬的对象必须是人,不能是物。
�8�5�7�5 �2�7�2�5�8�3�3�9
�5�1�8�0�8�5�8�9 �7�1�7�4�2�1�0�4�7�5 �6�7�8�9�0�5�2�1�9�9(错误)
请注意下面一个特例:
�1�1�7�5 �2�7�2�1�9�9
虽然这句话的尊敬的对象是“雨”这一事物,但是这句话是成立的。原因在于这句话才用了拟人的手法,把雨的动作比拟成了人的动作
2. 词尾–�9�7
1) 职务 + �9�7
�7�7�3�2 - �7�7�3�2�9�7
�1�5�3�2 – �1�5�3�2�9�7
�1�3�1�6 – �1�3�1�6�9�7
3. 表示亲属的名词 + �9�7
�6�8 – �6�8�9�7
�2�5�0�5�9�1 – �2�5�0�5�9�1
�7�9�0�7 – �7�9�0�7�9�7
�9�5 – �9�7�9�7
�2�3�9�1 – �2�3�9�3�9�7
4. 助词�8�3�1�9/�8�3
请参考语法讨论区“韩国语基础助词”一贴。
5. 词汇
韩国语中,针对不同对象,应选用平称词汇或者尊敬词汇
1) 表示尊敬的名词(后面的是尊敬词汇,下同)
�0�8 – �3�5�3�1
�0�1 – �0�1�2�5
�2�5�1�7 – �8�1�3�3
�3�8 – �9�8
�1�6�3�1 – �1�6�2�1
�3�3�0�5 – �1�0�6�5
2) 表示尊敬的动词
�0�6�9�9 – �3�5�0�7�2�7�9�9
�3�1�9�9 – �3�5�0�7�2�7�9�9
�0�4�9�9 – �2�1�3�0�9�9
�1�5�9�9 – �1�6�9�9
�3�5�9�9 – �9�3�0�5�9�9
�3�3�9�9 – �7�1�2�7�9�9
3) 表示尊敬的形容词
�2�3�5�5�9�9 – �5�3�4�3�3�7�2�7�9�9
4) 表示尊敬的代词
�8�1 – �3�3
�3�7�0�5 – �3�3�6�1
�8�3 – �9�0�2�1/�3�1�8�1/�9�8/�2�5�0�9�2�1
�3�3�3�3/�8�9�3�3/�3�3�3�3 – �3�3�1�9/�8�9�1�9/�3�3�1�9
5) 表示尊敬的量词
�0�2/�1�7�9�1 – �1�9
6) 表示尊敬的副词
�3�2�3�0 – �4�1�6�9/�2�5�2�1
7) 表示尊敬的叹词
�2�1�1�5(�2�1�1�5�2�7)/�2�7 – �2�1�1�5�1�7�3�9
�3�8, �8�9�9�3 – �2�9/�8�1
6. 称呼语
1) 名字 + �2�5
这也是表示尊敬,但是比前面提到的–�9�7尊敬程度要低一些
2) 名字 + �2�3/�2�9
这是在名字后面加呼格助词,属于最低等级的称呼。一般是年轻人,朋友之间,以及父母长辈对40岁以下的人使用
7. 委婉语表达句式
在说话时,通过使用委婉的语气,同样可以达到尊敬的目的。例如:
1) �7�0�2�5�1�7�3�7�3�5 �3�1 �1�9�0�3 �3�5�1�4�3�7�0�5 �3�2�7�5�2�8�9�1�9�9.
2) �7�0�2�5�1�7�3�7�3�5 �3�1 �1�9�0�3 �3�5�1�5�9�3 �9�7�3�9
3) �7�0�2�5�1�7�3�7�3�5 �1�9�0�3 �3�5�2�5�9�3�3�9
4) �7�0�2�5�1�7�3�7�3�5 �3�1 �1�9�0�3 �3�5�1�7�3�9.
以上4句表达的意思都是向对方借国语辞典。但是前3句比第4句明显委婉,柔和许多。

敬语词:表示对主语尊敬的时候所用的词!用于对长辈、前辈等身份比自己高的人的时候。

韩语中的常用的敬语怎么说
答:敬语,主要用于对长者(爷爷、叔叔辈份)、长辈(兄长备份)、上级领导(就算同岁或比你小),都要用敬语词汇或加敬语后缀。常见的有:母亲大人→어머님父亲大人→아버님奶奶大人→할머님爷爷大人→할아버...

韩语中的敬语有哪些?
答:韩国语敬语的要素主要包括尊敬句尾(�2�7/�3�7�2�7),接词尾(-�9�7),主格助词(-�8�3�1�9),与格助词(-�8�3),词汇(主要包括名词、动词、形容词...

-韩语所说的敬语是什么?
答:敬语是在和长辈,上司 和陌生人说话 时用的,表示尊敬,礼貌.敬语包括终结词尾,名词,动词,形容词,幅词,依存名词,助词等的尊敬形式.即它们都有自己的敬语和非敬语.如:和长辈说”吃”,要说”잡수시다”而不能说”먹다”,”잡1...

韩语中的敬语都有哪些?
答:“您”、“请”、“劳驾”是汉语常用的敬语。例如:"네"(读“ne”(英语音标读法),表示“是”、“好的”。用于不拘礼节的同辈."예"(读“ye”(英语音标读法),意思同上。用于长者、长辈、上级领导。在这里要注意,是兄长备份的话,起初用"예",熟了以后,大家喝喝酒...

韩语的敬语怎么表示啊?
答:【您好】안녕하세요(敬语) an nieng ha sie yo 【你好】안녕히 가십시오(敬语) an nieng ga sip xi o 【再见。请您慢走。请您一路顺风。】안녕히 가세...

韩语中的敬语和非敬语是什么
答:1. 尊敬句尾시/으시尊敬句尾是韩国语敬语法的主要实现途径。在使用尊敬句尾时,要注意通过尊敬句尾来尊敬的对象必须是人,不能是物。누가 오실까요 태극기는 감격스&#...

韩语敬语:后缀、称谓、代词、动词等
答:韩语的世界里,敬语如同优雅的舞步,承载着深厚的文化礼仪。深受儒家传统影响的韩国社会,对语言的使用有着严格的等级和尊重规则。掌握韩语敬语,不仅能体现你的礼貌,还能在与长辈、同事或上级交往中增添一分得体。在亲密的家庭关系中,敬语的使用尤为微妙。对父亲,我们称其为 아버님...

韩语尊敬语详解
答:韩语尊敬语详解 学习韩语语法怎么能不知道尊敬语呢?下面就让我为大家详解一下吧。1. 안녕하세요?How are you?(您)好吗?[안녕하다=安宁,好]语法分析:안녕 하다 + 세요 = 安宁...

韩语中的敬语和非敬语是什么
答:敬语(尊称), . 与长辈,陌生人,非亲密关系,或是正式的场合中使用的。 最尊敬的-/.形式 : ? 非敬语(卑称), 多对于很熟的亲戚,或者朋友之间。(别乱用,不然别人看你的眼神马上就变了。) : ? 你可以自己体会下。与韩国人多交流就会很明显感觉到的。 韩国人的等级,身份地位...

你知道韩语的敬语怎么说吗?
答:朝鲜王国的世宗大王于1443年(世宗25年)12月创建训民正音(即朝鲜谚文),在全国广泛发布是1446年(世宗28年),在标记韩语方面有着独创性和科学性。字母和音素上有着很强的关联性。如字母“ㄴ”表示舌头接触口腔上壁。字母“ㄷ"和字母”ㄴ“都是舌音,但发音更强,所以在”&...