谁能帮忙译一句话。请教高手，急用啊，在线等，谢谢！！！！！！！！！！
The unemployment benefit has never been actually carried out,although there is an unemployment insurance paid by chinese staff.
Extra commercial insurance is added: mainly traffic accident insurance, and it is for Chinese sales employees only.
You booked a flight from Shenzhen to Nanjing in July, cancelled the tour in Aug, therefore, the flight cost was listed in the accounts, have to remove it in Aug. If you have any further concern, please contact directly with the accounts department.这么难的句子才给十分？？？
Your has in July subscribed from Shenzhen to Nanjing's airplane ticket, in August cancels the traveling schedule, therefore, the airplane ticket expense has included in the account of finance item, in August again does flushes reduces, if has unclear, please direct consultation finance.
You set a July from Shenzhen to Nanjing on, August cancel the trip, so airfare has been included in the financial accounts in the month, do Chongjian, if not, please direct financial advice.
就是这个啦，o(∩_∩)o...
The August flight from Shengzhen to Nanjing you booked in July is canceled. So th emoney you paid has been transferred to our accounting deparment as your credit for your future use. Please contact our accounting department if any questions.
You booked the airline ticket from Shenzhen to Nanjing in July, and you canceled the travel in August. Therefore, the ticket fee has been listed into the financial entity. We will reduce in August. Please consult financial sector if you have any other question.
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用啊,在线等,谢谢!!!
答：The exact proportion is different among these cities.The housing fund is on law in some cities,but it isn't in others.
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用,在线等啊,谢谢!!!
答：另外，到美国出差的费用是很高的，如果只是一个会议，而又不是必须的安排，我想放弃可能会好些。In addition, the cost of travel to the United States is very high, if it is only a meeting, which is not necessary arrangements, I would like to give up may be better....
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用,在线等,,,谢谢!!!
答：I have contacted with all collegues in chengdu, and they and their families are all safe by now. But in consideration of the influence of the aftershock, they will not work in the office these two days.
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用,在线等,,,谢谢!!!
答：请各部门／区域负责人按要求填写部门／区域内各员工的”奖金记录表”Please each section/district a representative director to fill in each employee's"cash award record" inside the section/district according to the request
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用,在线等啊,谢谢!!!
答：Looking for a(or some) air ticket agency who can provide discount.
请教高手翻译一下句子,英翻中,要人工翻译。通顺为佳,谢谢了!
答：13.We are not conscious of the extent to which provides the psychological satisfaction that can make the difference between a full and an empty life.我们并没有意识到：心理上的满足能够在多大程度上导致充实生活和空虚生活。14.The Portuguese give a great deal of credit to one ...
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用啊,在线等,谢谢!!!
答：hello!I apologize that i have'nt send your a email in time, because of the internet in my hotel have connected just now.i have already arrived Beijing on the 7th, and there are meetings in this 2 days. This afternoon A and B will attend our meeting to greet you. i have...
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用,在线等啊,谢谢!!!
答：Some people enjoy, voluntary purchase.
谁能帮忙译一句话。请教高手,急用,在线等啊,谢谢!!!
答：i'm so glad that i would be seeing you next week during the meeting/conference
请教英语高手,帮我翻译几个句子,汉译英 哈!
答：1.Accepting this work have to usually go to work over the weekend, but John is inattentive.2.Know to all, lung cancer the partly is because of smoking cigarette excessive and causable at least.3.My grandparents say that person of invention television's once living are that ...
