把下面一段话翻译成英语：谢谢!
Hello,客户名字 I have checked it out many times and got no status information for the track number we gave you before.Finally, We found out that we've made a big mistake, we sent your book to the wrong address(our another customer's address), what's more unfortunately, the book has been signed, so i don't think there's any possibility that it would be send back. I feel so sorry and guilty about that. I apologize to you about that. it's definitely our fault. You can open dispute and we will offer you full refund and additional 2 $ as personal compensation to you. This is the best we can do for you. I apologize again and hope it wont bother you too much.(给分，外贸的）
Small and medium-sized enterprises (smes), also called small and medium-sized enterprises, or smes, it is compared with large enterprises industry personnel scale, asset size and scale are relatively small economic units. Such enterprises usually provided by a single person or a minority of funds, its employment and turnover is small, so in business, for the most part, is direct management by the owner, less from outside interference. In this paper, the development of small and medium-sized enterprises of shenzhen environment were analyzed, and the thought from the point of view of industry structure, the small and medium-sized enterprises in shenzhen city belongs to the types of high and new technology enterprise. Then this article on the problems existing in the small and medium-sized enterprises in shenzhen city are analyzed, and puts forward the countermeasures and thinking.
较强的学习能力 - learn fast独立思考能力 - （别人还能帮你思考吗？）good analyzing skill
解决问题 - problem solving/trouble shooting
动手能力 - hands-on
自我检查 - self-criticism/self-appraise
不断进取 - continue to upgrade/learn/improve
思维敏捷 - quick witted，good reflexes
吃苦耐劳 - hardworking
责任心强 - responsible，high sense of responsibility
A strong learning ability, independent thinking, problem-solving ability and good at self-examination, keep making progress, quick thinking, hard-working, and a strong sense of responsibility.
跪求翻译啊。把下面的一段话翻译成英语,不要用翻译器。内个不准的...
答：ability to out of the heart of the shackles,it is a kind of love.The 《tangshan earthquake》moved us deeply,because it is a movie which called love.Whether we should sit down to think, how long haven't we take care of our family.花了半个小时帮你翻译，希望能帮到你。
谁能帮我把下面的一段话翻译成英语啊?谢谢!”
答：The school in original radio department (presently corresponded in 1980 institute) to establish "the bio-medical engineering" the laboratory and has recruited the corresponding direction graduate student, in 1986 the school reconstruction automation is (presently automated institute), the bio-...
请高手帮忙把下面一段话翻译成英语,谢谢!!
答：motivity and fuel economic will largely depend on the efficiency of the vehicle motivity transferring system.不要采纳，因为写的不好，仅供参考。
帮忙把下面一段话翻译成英文
答：This intelligent greenhouse monitoring system is based on the principle of automatic control, aiming at comprehensive control of multiple-access, diverse sensors.The system sends and receives the data of soil's humidity,air's temperature, air's humidity,concentration of carbon dioxide ...
谁能帮我把下面的一段话翻译成英语
答：With the rapid development of computer technology, computer applications in the popularity of enterprise management, personnel management of enterprises using computers is imperative. The system combines the company's actual personnel management system, after the actual needs analysis, the use ...
将下面一段话翻译成英语。谢谢……随着社会经济的快速发展,人们越来...
答：With economy booming,the quality of life draws more and more attention ,which has also made green concepts well known to all.Yes,my topic today is "green is my favourite color".I love green。
英语翻译:求大神帮忙把下面一段话翻译成英文(急)
答：It is wanhu in Ming Dynasty in China who was the first in the world to fly to the sky. He lived in late of 14th century as a carpenter in the begininng, used to work for A General named Banbei. He worked hard, favored by Banbei. Later Banbei was killed for offending...
帮我把下面一段话翻译成英文,准确点哦,谢谢啦!
答：we can define her as a professer in health keeping ,Although she is only 20. next I would perfer to introduce sweet heart Nana. Despite she is only 1.55 high ,she really has a gift in gym . No matter what kind of excercise , yoga physical jerks basketball...
帮我翻译一段话,翻译成英文。。非常感谢你我亲爱的老师。谢谢你对我...
答：楼主您好：以下是我的翻译：亲爱的老师，非常感谢您。感谢您对我的帮助，在英语课上你认真的教课。耐心的回答我们的问题。你值得我们尊敬。祝你感恩节快乐。永远年轻，健康。My dear teacher, thank you very much. Thank you for helping me. You try hard to teach in the class, and answer our...
翻译下面一段话,翻译成英语,不要机器翻译,在线等,Thank you!_百度知...
答：As to the environment I live in, I could sense the serious pollution to air and water, the noise that troubled the public, and the White Trash that can be seen everywhere. However, the environment was not like this before when air and water used to be clean and fresh. Years...
