一段话的英语翻译【汉译英】
毫无疑问的是在销售时间会有许多的交易，特别是在高质量的商店中，他们的信誉依靠仅存有当季最好和最新的货物。显而易见的原因是，它们更易于是时尚和季节性商品，这些商品在适当的时候变成了最大销量的商品。
这段话就是说，交易中高质量的商店交易多（失手打错。。。见笑了），而且他们卖的东西都是当季的最新的，原因很简单，就是因为这些商品时尚且当季，更容易及时卖出去。
不管你相不相信这个世界上有没有圣诞老人并不重要，重要的是你要相信世界是充满爱的，我希望你能成为一个有勇敢,有自信,有责任心的好女孩。
It is unimportant that whether you believe there is real Santa Claus in the world or not, while what is important is that you should believe the world is full of love. And I hope that you could become a nice girl who is brave, confident and conscientious.
希望可以帮到你
纯手写，望采纳
I am a gentle and quiet girl, but with friends is my becomes a lively.
不过我兴趣爱好十分广泛。
But my hobbies is very extensive.
绘画、古筝、奥数、阅读、英语。
Painting, guzheng, mathematical olympiad, reading, English.
我也敢于参加各种竞赛，画画比赛、作文比赛、英语比赛、奥数比赛等等。
I also dare to take part in all kinds of competitions, drawing competitions, composition contest, English competitions, mathematical olympiad games, etc.
我很勤劳，勤劳得像一只蜜蜂，同时我也很快乐，快乐得像一只小鸟。
I worked very hard, industrious like a bee, I also very happy, and happy like a bird.
我是一个文静的女孩，但和朋友在一起是我就变成了一个活泼的人。
I am a gentle and quiet girl, but I will become lively when I and my friends get together.
不过我兴趣爱好十分广泛。
And I have many hobbies.
绘画、古筝、奥数、阅读、英语。
Painting, guzheng, mathematical olympiad, reading, English.
我也敢于参加各种竞赛，画画比赛、作文比赛、英语比赛、奥数比赛等等。
I also dare to participate in all kinds of competitions, Painting competitions, Essay contest
, English competitions, mathematical olympiad games, etc.
我很勤劳，勤劳得像一只蜜蜂，同时我也很快乐，快乐得像一只小鸟。
I am very hard-working, which just like a bee, and I am very happy, which just like a bird.
ps:楼主要注意下最后一句.
I am a gentle and quiet girl ,but l will be lively when l stay with my friends. But l have many hobbies. Such as painting, playing guzheng ,reading,English.l also dare to participate in all kinds of competitions,Painting competition,Composition contest,English contest,Mathematical olympiad games and so on.I worked very hard,Industrious like a bee,meanwhile l am also very happy,as happy as like a bird.
I am a gentle and quiet girl, but with friends is my becomes a lively. But my hobbies is very extensive. Painting, guzheng, mathematical olympiad, reading, English. I also dare to take part in all kinds of competitions, drawing competitions, composition contest, English competitions, mathematical olympiad games, etc.
i'm a quiet girl,but when together with my friend,i become very lively.And i have extensive hobbies,such as painting,guzheng,Mathematical olympiad,reading and english.i 'm also have the courage to attend kinds of tests, drawing competitions, composition contest,english tests , mathematical olympiad games and so on.
in the eyes of my parents,i'm their well-behaved daughter;in the teachers' eyes,i'm a good student who loves both study and collective;to my friend,i 'm the girl can let everybody happy;for myself,i'm common,while that is me!
英语高手帮忙翻译一下这段话!!!急用啊!!(汉译英)
答：smiling is crucial. We should be good at communicating with others.工作需要热情和耐心；要学会主动。On top of that, working needs enthusiasm and patience, which means we should learn to be on the initiative.这是本人按楼主要求逐句翻译的。绝对人工，保质保量。楼主可以自己慢慢看。
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
请求把下面一段话翻译成英语
答：我们学习了英语和手语为您指路 We have learned English and sign language to indicate roads for you 守候在西城的每一条道路 and watch for in every road of Western City 随时给您提供帮助 to assist you at any time “欢迎您到北京来”welcome to Beijing 一句亲切的问候 a cordial greetin ...
...英译汉和汉译英,不要机器翻译,帮忙翻译准确点,在线等,谢!_百度...
答：汉译英 1.到明年这个时候，你们将学完英语课程。You'll have finished learning English courses by this time of next year.2.他当医生已10年了。He has been a doctor for 10 years.3.这是我今天喝的第一杯咖啡。This is the first cup of coffee I have drunk today.4.到上月底，她已经...
急求一段话的翻译。汉译英
答：“你是怎么做到的,你真的对于机械电子感兴趣?”当我的朋友得知我男性统治的机械工程领域，在全专业108人中GPA3.76排名第一，第三年的GPA达到3.99时，他们总是忍不住问我。"You are why achieves , you are interested in really to electronics industries"? Think that my friend is informed of...
请帮忙翻译这句话为英文?
答：If we do not receive the goods, we will give you the full refund. What do you think?We are very sorry to bring inconvenience to you, but also hope that your understanding, we will be very grateful to you!New tracking number (New Garbo post office): RF167141820SG ...
帮忙翻译一段话(汉翻英),在线等
答：Natural calamity of agriculture means that the agricultural production dependent natural force makes the orderly agricultural system become disorderly due to the reverse succession and eventually causes crop failures 严重的农业自然灾害往往会给一个国家和民族带来巨大的灾难，甚至毁灭性的打击。Severe...
急!请英语高手帮忙翻译几句话,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确点,在线等...
答：1.美丽的湖泊和湖中的天鹅被视为这个小镇的一大特点。The beautiful lake and the swans inside is viewed as one of the main attractions in this town.2.在中国，出去吃饭被视为一种庆祝方式。In China, eating outside is viewed as a way of celebration.3.香港被认为是以贸易和金融著称的...
谁英语好,能帮我翻译几段话(汉译英)
答：1.我谁也不模仿.我不去奴隶似的跟着别人走.我只要看上去就像我自己,非我莫属!I am nobody's mirror. I am no one's humble follower. I am myself, just look like myself.2.没有善良-- 一个人给予另一个人的真正发自肺腑的温暖--- 就不可能有精神的美!Without goodness, the warmest ...
哪位英语高手帮忙翻译一段话汉译英。文字如下:因为你的降临
答：因为你的降临/这一天/成了一个美丽的日子/从此世界/便多了一抹诱人的色彩/而我记忆的画屏上/更添了许多/美好的怀念，似锦如织。我亲爱的朋友/请接受我深深的祝福/愿所有的欢乐都陪伴着你/仰首是春，俯首是秋/愿所有的幸福都追随着你/月圆是画，月缺是诗。对你来说，今天是个特别的日子，祝你...
