专业人士帮我翻译一下吧！！
Please help to prepare spare carton for ABC Chair in order to replace damage
carton,please help to put 3pcs empty carton in each container.
为了替换用来装ABC椅子的已损坏的纸箱，请帮忙准备空纸箱。
并请帮忙在每个集装箱里放3个空纸箱
这主板支持解开的超频技术,是指在超频FSB享有较好的边缘,由于固定的一种总线标准/ PCIE公共汽车。在你面前使解开的超频功能,请您“Overclock模式”选项的BIOS设置的选择(从汽车][CPU,PCIE,异步。]因此,CPU FSB松了在一种总线标准/ PCIE超频,但在公共汽车的固定模式,这样FSB可以靠更稳定的超频环境。
试译如下：我们评估该企业是通过提交企业特定的对外直接投资和生产数据至“格兰杰因果检验”，在“协整分析框架”中进行分析。(专业词汇，这句话实在不明。)
结果表明，FDI的增长效应在各个部门都有不同。
在制造部门，对外直接投资的股票市场及企业产量相互增益，而在第一产业中是不存在因果关系的。最显著的特点是，我们仅发现FDI对服务行业的生产的影响是短暂的。然而，通过跨部门的溢出效应，服务行业的FDI表现出了对制造部门增长的促进作用。
受到特定行业的外国直接投资和输出数据的Granger因果检验面板协整框架内，我们评估这个命题。事实证明，
跨部门的外国直接投资增长的影响千差万别。外国直接投资股票和输出是相辅相成的，在制造业，而没有任何因果关系的主要部门。最引人注目的是，我们发现服务业输出的外国直接投资只有短暂的效果。然而，服务业的外国直接投资出现，通过跨部门的外溢效应，促进了制造业的增长。
我们通过在一个集成框架内将与特定工业相关的FDI（国外直接投资）和产出数据人为放入格兰杰因果关系测验里。 结果表明，FDI在各工业中的增长效应大相径庭。 在制造业，FDI股票及其产出得到互相的增强，而在第一产业就没有任何因果关系。最明显的是，我们发现在服务业FDI对产出只有短暂效应。然而，服务业的FDI通过跨业超溢效果显示出对制造业有助长作用。
专业人士帮我翻译一下吧!!
答：试译如下：我们评估该企业是通过提交企业特定的对外直接投资和生产数据至“格兰杰因果检验”，在“协整分析框架”中进行分析。(专业词汇，这句话实在不明。)结果表明，FDI的增长效应在各个部门都有不同。在制造部门，对外直接投资的股票市场及企业产量相互增益，而在第一产业中是不存在因果关系的。最显著的...
请英语专业人士帮我翻译几个句子
答：我感觉快窒息了。（cross 是指“横穿”through“直穿”所以这里应该把横穿的意思也出来）7. a series of nervousness always comes out when i am thinking bout that scene.(最后这句有点矛盾吧，（现在想起来是正在进行时），我时常中的市场是一般现在时，我觉得这句中文本身翻译的就不对）。
求专业人士帮我翻译
答：5.2 Stability 稳定性 One more seakeeping performance is the stability which is the ability that vessels will incline when affected by an exterior force, such as Wind, wave, etc. and will restore its original position on the force removal. Stability is, of course, of great ...
想找一位英语专业的翻译高手,帮忙翻译一下这十个句子~高分悬赏
答：1: the realistic down-to-earth, seek truth from facts, practical, all to the interests of the company for the ( translation )2: solid and meticulous elaborate organization, steady work, grab get right on the job really, cogent do good own job 3 rapid response: we should ...
请好心的英语高人帮我翻译一下,我急用,谢谢,非常感谢
答：School building is the material carrier of the entire campus culture, pleasant environment will enable college students optimistic about the progressive, advanced teaching facilities, a wealth of newspapers and magazines, regular radio, film and television-oriented campus culture to the ...
跪求专业人士帮忙翻译一下(汉译英)感谢!
答：nowadays,in the 21st century,with the increasingly nation power,we are meeting more and larger opportunities. .All kinds of infrastructures are under estblishment with the rapid development of our economy.,the key point to engineering project is how to control the investment and the...
那位好心人能帮我翻译一下吗?谢谢了!!!
答：汝瓷Ru porcelain 钧瓷Jun porcelain 官瓷 Palace Porcelain 宋朝 Song Dynasty 汝官瓷 RU Palace Porcelain 宫廷御用品 Loyal Special 哥瓷 Koware 定瓷 Ding Porcelain 李银女士Mrs. Yin Li 汝州鼎星汝官瓷研究所 Ruzhou Dingxing Ru Palace Porcelain Institute 汝瓷成型工艺 Ru procelain forming process ...
求专业人士帮我翻译一下,急急急!!!
答：With the features of magnificent scale, age-old history and profound cultural connotation ,Huaiyang Taihao Mausoleum has been regraded as the origin and the psychological supporting point of China.Beset by low travelling orientation, unmatched travelling infrastructures and insolated scenic ...
急!!!请各位英语专业人士帮我翻译一下这个英文应该怎么写才会比较妥当...
答：Dear xxxx the team we have now is very unprofessional and I am deeply unstisfaied, non of the work assigned finished 100%, now I sincerely require your firm help the team here in our company complete the task before 20th then we need to renegotiate our coorportative rela...
在线送分,专业人士帮我翻译下啊~
答：2) Can produce according to the drawing or sample supplied by clients, also can help the clients design and produce different models of roll bond evaporator. 2 ）可根据客户提供的图纸或样品生产，也可帮助客户设计和生产不同型号的压焊式蒸发器 Performance : 1) Surface treated with powder...
