谁来帮我翻译一下这段英文，，谢谢
It's a dreadful thing to yield...
这是一件可怕的事…
but resist now?
但现在抵制？
Lay my pride bare to the blows of ruin?
我的骄傲和毁灭的打击，使我骄傲吗？
That's dreadful too.
那太可怕了。
您好，
首先请允许我，就这件事给您打来的不便进行道歉。我们真心希望每一位来到Amazon.co.uk的客户能有一次愉快的经历，除此之外，我们别无他求。
从您的邮件中，我了解到，您还未收到重置订单里的5个品项：
我们知道，这绝不是您当初下单时希望看到的情形。
这并非我们的常态，但一旦发生这样的情况，我们愿负全责，并极力提供解决方案。
因为前两次送货均未到达，所以，在下但也未必能够到达。
因此，我将这两次订单的金额43.44和32.47英镑，退还到您的支付卡上，以支付原始订单的费用。
您将在您下次的清单上看到这笔交易。一旦退款完成，我们将发邮件给您，确认日期，金额以及支付详情。
同样，您可以在我们网站上浏览到退款的完成情况。
在退款后15个工作日之内，您将收到一封邮件，询问是否收到订单。请在收到邮件后及时回复，如果在这封邮件发出14天后，仍未收到任何回复，我们将有权规定您原始支付方式，或要求您为以上订单付款。
为审计目的，你被要求对此作出回复。这是Royal Mail的要求，确认包裹收件人是否收到原始订单。
基本意思是
这是你讨厌的
我不知道你这样什么意思
偶尔，你都不想开心一点
我的泪水已经差不多流干了
对于你，我已经习惯了沉默，从心底的沉默
每一天，每个晚上，我都焦虑不安
It is your hate/
（that）I do not understand the intention of/（楼主注意是强调句型）
是你的恨/
我不明白其意义所在/
Occasionally, you do not look forward to a happy/
偶尔， 你也不期待一份快乐/
My tears have dried up depleted /
我的泪水已经彻底干涸/
Habitually silent language in the bottom of my heart to you/
习惯般的，在我心底里对你默默言语/（这里有点意译啦）
Every day every night I feel so worried/
我日日夜夜心忧/
是哪位写的小诗呀？
这是你恨
我不明白意图
有时，你不期待幸福
我的眼泪已经干涸枯竭
无声的语言习惯，在我心底给你，
每天晚上，我都觉得很担心
谁帮忙翻译下这段歌词,英文的
答：奋战去找到真正的自我，就只有我自己奋战去找到真正的自我，就只有我自己 Which way I can tell, I'm searching, searching, can't find a Which way I can tell, I'm searching, searching, can't find a 究竟该往哪走，我说不出来，我正在寻找、寻找，却找不到一条路。究竟该往哪走，我...
谁能帮我翻译下下面这段英文。
答：Guangzhou is a big city, so it has many problems that many big cities share. Firstly. the traffic is the big problem. The traffic in Guangzhou is rather terrible.It is common that traffic jam in the main streets.Therefore, it results in the waste of time,which has a bad ...
谁帮我翻译下这个段英文
答：treats frequent heartburn 2 or more days week - 治疗频繁发生胃灼热每周2天或以上 not intended for immediate relief of heartbrn: this drug may take 1 to 4 day for effect 於立即解除胃灼热症状; 本产品可能需要一~四天的时间才能 ......
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~
答：沃尔沃是非常有名的企业，我的很多朋友都在里面工作，在平时和他们沟通中，我知道他们都发展得很好，公司给了他们很好的平台和机会，学习到了世界领先企业的管理理念及方法，这让我也很憧憬。因为家人需要照料，我希望回到老家工作，我计划能深入一个行业、一家公司，同公司共同成长，发展自己并得到提升。...
谁帮我用英文翻译一下这段文字
答：The first time, I am crazy in love with someone.The first time, I can stand everything with someone even her flows.The first time, someone walked into my heart.The first time, I brought someone I truly loved to see my folks.The first time, tell my folks that I want to ...
谁能帮我翻译这段英文习作?
答：6 2011-06-27 谁能帮我翻译下面这段英文? 2007-02-26 谁能帮我翻译这段英文? 2007-09-05 谁能帮我翻译这段英文?要详细的 2013-10-26 谁能帮我翻译这段英文? 3 2018-04-09 谁能帮我翻译一下这段英文字 3 2008-05-09 谁能帮我翻译这段英文啊?? 更多类似问题 > 为...
谁可以帮我翻译下这段英文、不要用在线翻译。狠不准的。谢谢啦_百度知...
答：Good morning. I did not wake you up because you were still sleeping. I have to go out for some temporary task. The breakfast is prepared and placed on the table. You can take a walk and breathe fresh air in the neighborhood after you get up. The key of the house...
帮我翻译这段英文?
答：丽莎:我整个周末都在玩电脑游戏。Mandy: That's probably why, You need to take breaks away from the computer 曼迪:这可能就是原因了，你需要离开电脑休息一下。Lisa:Yeah, I think I sat in the same way for too long without moving.莉莎:是啊，我也觉得我坐着不动太久了.Mandy:...
请帮我翻译一下这段英文
答：I must apologize.As my shipper prepared to ship your model 165 light blue moccasins something caught his eye during our 3-point pre-shipment inspection that he deemed unacceptable for shipment.我必须道歉.在"三点"出货前检测过程中,我的托运人发现你所购买的型号165浅蓝色的软皮鞋有问题,...
跪求~~~谁能帮我把这段用英文翻译下?谢谢了
答：The Marxism is the complete scientific system, it contains three main constituents: Marxist philosophy, political economy and scientific socialism.These three constituent is not each other separate, they constitute the organic whole which relates mutually.The Marxism is the proletariat knows ...
