谁帮我翻译下这个段英文

作者&投稿:王飘 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁帮我翻译下这段英语,谢谢了~

Human beings live in the realm of nature. They are constantly surrounded by it and interact with it. Man is constantly aware of the influence of nature in the form of the air he breathes, the water he drinks, and the food he eats.
人类生活在大自然的王国里。他们世代被大自然所包围并与之相互影响。人类呼吸的空气,喝下的水和摄入的食物,无一不令人类时刻感知到大自然的影响。
We are connected with nature by “blood ties” and we cannot live outside nature. Man is not only a dweller in nature, he also transforms it.
我们与大自然血肉相连,离开大自然,我们将无法生存。人类不仅生活在大自然之中,同时也在改变着大自然。
Humanity converts nature’s wealth into the means of the cultural, historical life of society. Man has subdued and disciplined electricity and compelled it to serve the interests of society. Not only has man transferred various species of plants and animals to different climatic conditions, he has also changed the shape and climate of his environment and transformed plants and animals.
人类把自然资源转变为各种文化、社会历史的财富。人类降伏并控制了电,迫使它为人类社会的利益服务。人类不仅把各种各样的动植物转移到不同的气候环境,也改变了它生活环境的地貌和气候并使动植物因之发生转变。

(资产阶级生存和统治的根本条件,是财富在私人手里的积累,是资本的形成和增殖;资本的条件是雇佣劳动。雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。资产阶级无意中造成而又无力抵抗的工业进步,使工人通过结社而达到的革命联合代替了他们由于竞争而造成的分散状态。)
“于是,随着大工业的发展,资产阶级赖以生产和占有产品的基础本身也就从它的脚下被挖掉了。它首先生产的是它自身的掘墓人。资产阶级的灭亡和无产阶级的胜利是同样不可避免的。”---《共产党宣言》

引自 百度百科-共产党宣言
http://baike.baidu.com/view/18535.htm

treats frequent heartburn 2 or more days week - 治疗频繁发生胃灼热每周2天或以上
not intended for immediate relief of heartbrn: this drug may take 1 to 4 day for effect 於立即解除胃灼热症状; 本产品可能需要一~四天的时间才能 ...

你这是药品说明书上的吧,那么我就按照它的习惯翻译喽。适应症:频繁出现胃灼热(一周内有两天或两天以上出现症状)该药物服用后可能不会立即缓解症状该药物将在1到4天内见效

 对待频繁的胃灼热的* *[2天或者更长时间星期]
  
  不适合紧急救援的heartbrn:本药可能花1至4天的效果

  对待频繁烧心[2天或者更长时间星期]
  
  不适合紧急救援的heartbrn:本药可能花1至4天的效果

谁帮我翻译下这段英语,谢谢了
答:Human beings live in the realm of nature. They are constantly surrounded by it and interact with it. Man is constantly aware of the influence of nature in the form of the air he breathes, the water he drinks, and the food he eats.人类生活在大自然的王国里。他们世代被大自然所...

请帮我翻译一下这段英语,谢谢
答:Two a.m. and the rain is falling 凌晨两点 雨一直下 Here we are at the cross roads once again 我们又一次在这十字路口 You're telling me you're so confused 你告诉我你狠困惑 You can't make up your mind 你没法决定 This is meant to be you're asking me 这是...

谁能帮我翻译一下这段英语
答:I am in the world the most pitiful woman!我是世界上最可怜的女人!

谁帮我翻译一下这段英语
答:It is my pleasure to contact you for assistance.I am mariam the only daughter of Mr.joseph konne and I will be glad to go into a business partnership with you.My father Mr.Joseph konne who died as a result of political race during the political uprising in our country Ivory ...

谁能帮我用英语翻译下这段
答:we quarreled frequently, I know every time you got angry because you care me much. And I don't know how to please you but cry. And then you hold me tightly and wiped my tears and kiss my eyes and lips and looked into my eyes from which I know you love me indeed Tho...

谁帮我翻译下这个段英文
答:treats frequent heartburn 2 or more days week - 治疗频繁发生胃灼热每周2天或以上 not intended for immediate relief of heartbrn: this drug may take 1 to 4 day for effect 於立即解除胃灼热症状; 本产品可能需要一~四天的时间才能 ......

跪求!谁能帮我把这段英语翻译中文!!
答:X),人们仍应该懂得去爱。Now,please say to him/her:I Love You!现在,请对他/她说:我爱你!Give you 5more seconda.再给你五秒钟 Give the person your side a kiss,a hug!给那位陪伴在你身边的人,一个吻,一个拥抱!呵呵,文章挺美的,感觉还是有翻译的不够好的地方,希望能帮到你~...

谁能帮忙翻译一下啊!很急的!就一小段英语
答:Everytime I think I've had enough of you 每一次我都以为我已经受够了你 I take you back again 我又将你带回 Not because I need a friend 不是因为我需要一位朋友 Just because I can't pretend 只是因为我不会 Like the others do 像其他人那样装装样子 You think you're really ...

谁能帮我把这段英语翻译过来,谢谢!
答:Tonight I can write the saddest lines今夜我可以写下最哀伤的诗句 Love is so short, forgetting is so long.爱情太短,遗忘太长(自己翻译)it takes something from my heart and it never comes again。从我心里拿走了却再也没来过(自己翻译)Something beautiful is vanished and we sigh for...

请帮我翻译一段英语
答:I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时,你帮我重拾信心。You said no star was out of reach 你说没有做不到的事情。You stood by me and I stood tall 有你的支持,我就有了勇气。I had your love I had it all 有了你的爱,便有了一切,I'm grateful for each ...