哪位英语高手能帮我翻译一句话呀???
出口对经济增长的拖累不太可能进一步加重
Exports won't further slow down the growth of economy.
你好，准确应该翻译为：Why would I cry,is it because I have lost so much?满意请采纳，谢。
我想你是不是有个单词拼错了啊?wenter没有这个单词啊,是不是winter?
What's the weather like winter? 翻译成:冬天的天气怎么样?
what's the weather like in winter...
冬天的天气怎么样?
你的句子应该是:What'sthe weather like in winter?
意思是:冬天天气怎麽样?
怀疑wenter是winter的笔误
如果是winter的话意思就是冬天的天气情况怎么样?
(那边的)天气如何?
后边的wenter是人名吗?如果是winter 应该是in winter
没有wenter这个词啊！应该是笔误。
哪位英语高手帮我翻译一下?、谢谢!!
答：1、Experience showed that success is due more to enthusiasm than to ability 经验表明成功更多的取决与热情而不是能力 2.、A home without love is no more a home than a body without a soul is 没有爱的家就不是家，就像一个人没有了灵魂 not a man 3、Drunken driving is no less t...
哪位英语高手帮我翻译一句话.
答：I have my own life style,I don't mind whatever you say and it doesn't matter at all!
哪位高手能帮我翻译一句话
答：中文：哪位高手能帮我翻译一句话 英语：Which expert can help me translate a sentence?
请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
答：5. 老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力，而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,r...
各位英语高手.麻烦为我翻译一下!谢谢了急!
答：1、每个人都应该认真履行自己的职责 everybody should perform his duty.2、如果能开车去的话，我们能省下很多的时间。we can save a lot of time if we could drive there 3、专家们特别强调了保护环境的重要性。the experts especially emphasized the importance of protecting the environment.4、...
哪位英语高手帮我翻译一下 ,拜托了!
答：Linda Edwin 译者注释：达喀尔是西非国家塞内加尔的首都 PS：RoyLee翻译的非常好 也很有感情色彩 看了他的我本不想发自己这个了 但是我都翻译完了才看到他的 所以为了自己的劳动不被浪费还是供你参考吧 但是 我要说明一点 以免你误会 给你写信这个人并不是说 她的房子今天被袭击 她的爸爸妈妈今天被...
哪位英语高手帮我翻译下~~
答：Comes to my peace when I'm lost plan【我记得你对我说的每一句话】It's like a bullet shut up right do my best【你表现得那么不自然】I don't know what to say didn't know what to do 【我不知道如何是好】I'm a brown man while I'm still crying about you【愚蠢！
哪位好心的英语高手帮我翻译几个句子啊O(∩_∩)O哈哈~我英语演讲要用...
答：I'm honoured to have this opportunity to give you this speech.2.我今天演讲的题目是 My topic today is 3.希望大家能从我以下的演讲中得到一些启示。It's a great honour to me if you can get anything from my speech.4.我的演讲到此结束，你得到些什么启示呢？That's all of my ...
哪位英语好的能帮我翻译下英语句子!谢谢咯!
答：1 看见大海，孩子们开心得大叫起来。（at the sight of）At the sight of the sea, children are so happy that they all yell 2 你刚刚说的话我没太听懂，你能再说一遍吗？（catch on）I could not catch on what you said just now. Please say it agian.3 他知道那项任务很难，但...
找英语高手,帮我翻译下一句英文. 谢谢 !
答：各位英语高手，帮我翻译一句话吧~翻译下英语哦，谢谢~ For I've been to Shanghai for a few days，I must apologize to you for not writing in time.请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英) You've made your down payment of USD2000. We will send you the cargo at the exact ...
