日本英语咋回事?!
在哪打的
它本身有的词就是通过英语译过来的
只不过因为是音译没有那么准
就像咱们汉语拼音标音似的,念得不准
给你举个例子,就有点类似于咱们的沙发(sofa)就是这样
日本也有很多这样~~~用罗马音标出来了,比咱们得多
而且这么说的人我感觉纯正的日本人比较少
日本动画里 比如 新选组异闻录
你什么时候听过土方说boy
每次说得还不是那个和外国作交易的 那个 龙马,坂本龙马
问题二:大概是口癖吧
那也算是日语了,日本人把外来语用自己的语言加上音标就可以当成日语。
no是日语里面“的”的意思。你说的只不过是极少数人罢了。为啥我就没听过呢?
日语里面有平假名和片假名 片假名就是用来标注外来语言的 但是毕竟片假名不是音标,片假名里面都有元音,他们平时说片假名说惯了,说英语里面的清辅音和浊辅音就很难了
这是一个习惯问题,并不是篡改,片假名就是中文的里面的翻译
日本人喜欢用自己的假名给英语标音,属于音译。
还有日本英语里老是带 no 这个没怎么注意。
语言是使用出来的,只要能达到交流的目的就行了,什么语法,都是语言学家研究的东西。新加坡英语完全是按照中文一个词一个词译过来的。就像有人还在嘲笑“good good study ,day day up"的时候,它却引领了潮流
日本英语咋回事?!
答:产生的原因有2点:1就和国内某些速成外语书的内容一样,日本人用日语假名注音方便学习,结果使用日式发音成习惯;2明治维新以后西方外来语词汇过多,来不及一一翻译就出现大量直接音译使用片假名书写外来语词汇。日式英文是英语国家的人无论如何也听不懂的英文 问题二:大概是口癖吧 ...
日本的英文该怎么翻译?
答:日本的英文翻译是Japan。一、发音英:[/dʒəˈpæn/];美:[/dʒəˈpæn/]二、中文翻译n. 日本 三、短语搭配1. Japan Airlines 日本航空 2. Japan Times 日本时报 3. Made in Japan 日本制造 4. Japan Expo 日本博览会 5. Bank of Japan ...
“日本”的英语是什么?
答:“日本”的英语是Japan。1 、japan [英] [dʒəˈpæn][美] [dʒəˈpæn]n.黑色亮漆,日本亮漆; (日本式)漆器;vt.在(尤指木制品或金属制品)上涂黑色亮漆;[例句]They now have access to the mass markets ofJapan and the UK.他们现在...
日本的英文名字为什么是JAPAN?
答:英语中的日本名字“Japan”是于古代的贸易中传到西方。日本首次在西方文学中出现在《马可波罗游记》中,马可波罗将日本记作Cipangu,相信马可波罗纪录当时了中古汉语(或当时的吴语)中“日本”的发音。即使现代的上海话(吴语的一种方言)仍然将日本读作Zeppen [zəʔpən]。而马来语中...
日本用英语咋说
答:Japan
日本的英语怎么说?
答:日本的英语:Japan。Japan,英 [dʒə'pæn],美 [dʒə'pæn]n. 日本 n. 亮漆;漆器 v. 用亮漆装饰;涂亮漆 例句:The volume of trade with Japan has increased.与日本的贸易额增加了。日本人 Japanese,英 [ˌdʒæpə'ni...
英语的“日本”怎么发音?
答:“日本”英文:Japan,音标【dʒə'pæn】;1、/d/ 双唇微开,先用舌尖抵上齿龈,然后突然张开,使气流外冲而成音,须振动声带。2、/ʒ/ 双唇微开,向前突出,舌尖升近上龈,用力将气息送出来,须振动声带。3、/p/ 双唇紧闭并使气流突破双唇外泻。4、/ə/ 舌上...
为什么英语中称日本为“ japan?”
答:英语还称中国为瓷器呢。英文“china”既是“中国”,又是“瓷器”。“japan”既是“日本”,又是“漆器”。「漆器」是将漆树中萃取的树液涂好几层在木器上,让木器散发出美丽光泽的工艺品。漆器的技术是从中国、韩国辗转流传至日本。日本人发现涂上漆树的汁液可长久保存的实用性,并且感受到黑色特有的...
日本的英语japan的由来是什么?
答:英语中的日本名字“Japan”是于古代的贸易中传到西方。日本首次在西方文学中出现在《马可波罗游记》中,马可波罗将日本记作Cipangu,马可波罗纪录当时了中古汉语(或当时的吴语)中“日本”的发音。即使现代的上海话(吴语的一种方言)仍然将日本读作Zeppen 。而马来语中的日本为Jepang(现代写法是 Jepun)...
“日本”用英语怎么说?
答:JAPAN日本