翻译短文-英译汉-挪

作者&投稿:亢索 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英译汉 翻译短文~

London is a very big city and it is wonderful. 伦敦是一个非常大的都市并且很美丽。You can see many famous building there在那里你可以看到很多建筑. The Thames River runs through the city from west to east泰晤士河由西到东穿多城市. So the city has two parts所以这个城市有两部分: the South and the North南部和北部. Inthe North在北部, there are important buildings, shops big parks and interesting places有许多著名的建筑、商场、公园和有趣的地方。.

The weather in London is really great龙盾的天气很美妙. In winter冬天的时候, it is not very cold and in summer it is not very hot冬天不是很冷,夏天也不是很热. Do you know why?你知道为什么吗? That is because the city is near the sea这事因为这个城市近海. People say that London is foggy city and it often rains人们常说伦敦多雾并且经常下雨. It's true这是真的.

Last year去年, when I was in London I met one of the thickest fogs in years去年我在伦敦的时候遇到了近年来最大的雾. I could not see my hands in front of me我都不能看到我面前的手. Cars and buses moved along with their lights on小汽车公交车都打开了车灯. In the evening晚上的时候, the weather got even worse天气更加恶略. The fog was as thick as milk雾气像牛奶一样浓. All the buses and cars stopped所有的公交和汽车都停运了. I happened to have an important meeting on the other side of the city碰巧我在城市的另一边有一个重要的会议. But I could not find a car or a bus但是我找不到汽车和公交车. And I didn't know the way同时我也不知道路. I didn't know how I could get there我不知道我怎样才能打那里. Icalled my friends for help我找我的朋友帮忙. He told me the way and I had to go there on foot他告诉他我了路,我步行去的那里。
希望对你有帮助~~~.

【第一篇】
大量的女性在西方欧洲国家希望他们出生的男性。据说数量高达60%在西德。

“女性通常希望他们像男人一样的机会,而且相信它仍是男性的世界,”詹姆士霍顿博士说,一个人做研究的科学家。

安妮·哈珀已经很好的工作的一个国际石油公司。她还相信“妇女解放”。“我不希望我是一个男人,”她说。“我不认为许多女性做的。但我确实希望人们会停止正在俯视我们女人。在工作中,例如,我们经常做这个工作,男人做但获得较少的工资。仍有很多的就业机会,通常是最好的,只开放给男人。如果你是男人,你有了更好的机会去领导一个激动人心的生活。有多少女飞行员…或工程师或科学家吗?”
【第二篇】
许多动物认出他们的食物,因为他们看到了它。所以人类。当你看到一个苹果或一块巧克力,你知道这些事情是你可以吃。您还可以使用其他的感官,当你选择你的食物。你可能会喜欢它是因为它好闻的气味,或者因为它味道很好。你可能不喜欢一些类型的食物,因为他们看起来、气味或味道很好。不同的动物使用不同的感官来查找和选择他们的食物。一些动物依靠唯一的感官,而大多数动物使用超过一个意义。


尽管有许多不同种类的食物,一些动物度过一生只吃一个类型。大熊猫只吃一种特定类型的竹子。其他动物吃上只有一个类型的食物即使提供选择。一种白色的蝴蝶会保持叶子上的卷心菜,尽管还有许多其他的蔬菜在花园里。然而,大多数动物有一个更加多样化的饮食。熊吃水果和鱼。狐狸吃小动物,鸟类和水果。这些动物的饮食会根据季节的不同。


人类有一个非常多样化的饮食。我们经常吃的食物,因为我们喜欢它,并不是因为它对我们是有益的。在一些国家,如法国和英国,人们吃太多的糖的食物。这使得他们超重,有害于健康。吃太多的红肉和动物产品,比如黄油,也可以对健康不利。选择正确的食物,因此,已经成为现代生活的学习领域。

那些日子我是非常繁忙的。在圣诞节之前。我买了一个键盘为我的女儿, 和一把电吉他为我的儿子。希望他们赞赏礼物。我照顾我的孩子。我有没人照看他们, 并且他们是在学校在白天期间。您怎么样? 您的城市看起来大, 是吗? 美妙的图片您寄发我亲爱的xinxin 。我们的除夕将是午夜12月31 日。我们将食用火鸡为晚上的晚餐。我从未是对中国, 但那是我的梦想。多久它是因为您离婚了? 您是一名现代妇女, 或一名传统妇女吗? 它不容易是社会的当您有一个孩子。您感觉同样吗? 我现在没有时间为朋友。这您搜寻为是的恋人, 或这您想要度过剩余您的生活与是的人? 这一些图片为您亲爱

是的,我这几天非常忙。在圣诞前有太多的事要做。我为女儿买了个键盘,为儿子买了个吉他。希望他们能喜欢这礼物。我亲自照顾自己的孩子。白天他们都在学校,所以我晚上我照顾他们。你怎么样?你的城市看起来很繁华,是吗?能给我寄来这么多精彩的图片,谢谢你xinxin。我们的除夕夜将在12月31日。晚餐我们会一起吃烤鸡。我从来没去过中国,但是那是我一直梦想的地方。你离婚多久了?你是一个现代女性还是更传统的?带着一个孩子很难社交的。你也同意吗?我现在都没很多时间交朋友。你现在是否在寻找真爱,或者那个人是你想共度余生?这是一些给你的这里的照片,亲爱的。

是的我这些天真的很忙,圣诞节前有很多事要做.我买了一个键盘给我女儿和买了一个电子吉他给我儿子.希望他们能展现天赋.我自己照顾孩子,白天在学校时我不用去照看他们.
而你怎么样?你住的城市很的啊,是吗?你发送给我的图片很漂亮,亲爱的欣欣.我们新年的除夕夜是12月31号的午夜,那天晚上我们将吃火鸡,我从没去过中国,但去中国是我的梦想.你离婚多久了?你是一个现代女人,还是一个传统女人?当你有孩子的时候,你将不容易再走进社会.你的感觉是一样的吗?我现在没有很多时间去交朋友了.你想找一个情人-一个男人度过你余下的人生吗?这里有一些照片给你.

前段时间我非常忙,圣诞之前要做的事实实在是太多了。我买了一个键盘给我女儿,还有一个吉它给儿子,希望他们会喜欢。我只能自己照顾他们,白天他们就在学校里学习。你的城市看上去挺大的,是吗?你现在怎么样了?我已经收到那些漂亮的图片了, xinxin.我们的除夕是在12月31日的午夜,介时我们会吃火鸡。我从未到过中国,那一直是我的梦想。你离婚有多长时间了,冒昧问一下,你是一个比较时尚的女性呢,还是一个传统的中国女性?带着个小孩很难在社会上适应吧?你觉得呢?我现在很少和朋友一起.这是不是你要找的男人,他是你想共渡余生的人吗?奉上照片。

是的这些天我特别忙,在圣诞节前有很多事情。我买了一个键盘给我的女儿,买了一把电子吉它给我的儿子。我希望他们都能喜欢。我自己在照顾这两个孩子,我中午去看他们。因为他们一整天都在学校里面。你呢?你家乡的城市看起来很大,不是吗?新爱的心心你发给我的照片太好了,我们这里的新年在12月31日午夜。你离婚多久了?你是一个现低的女性,还是比较传统的女性呢?是不是有了孩子以后不经常同别人交住。你感觉是这样吗?我现在很少有时间和朋友聚在一起。你现在找爱人了吗?有没有合适的男人你愿意和他共同度过一生的?亲爱的送给你一些照片.

是的,这些天来我很忙。在圣诞节之前有如此多的事要做。我已经为我女儿买了一个键盘,为我的儿子买了一个电吉他。希望他们欣赏喜欢他们的礼物。我自己来照看孩子。我没有人来照顾他们,而且他们白天在学校上课。你呢?你的城市看起来很大,不是吗?亲爱的欣欣,你寄给我的图片很美。我们的新年前夕将会是12月31日的午夜。我们在那一夜的晚餐上会吃火鸡。我从没去过中国,但去中国是我的梦想。自你离婚已经多久了?你是一个现代的女人还是一个很传统的女人?当你有一个孩子时,社交会比较困难。你的感觉和我的感觉一样吗?我并没有太多的时间来交朋友。你在寻找恋人吗,还是一个你想和他一起度过你的余生的男人?亲爱的,这有一些为你找的照片。

帮忙翻译一篇小短文!!!很急!~[汉译英]
答:My ideal campus life How in is the ideal campus life? The modernized facility, thegreen and glossy lawn, these all are essential, has a good swim theknowledge in the multimedia classroom the sea, enjoys the delicacy inthe clean neat cafeteria the lunch, in the comfortable warm ...

短文翻译(英译汉)
答:【第一篇】大量的女性在西方欧洲国家希望他们出生的男性。据说数量高达60%在西德。“女性通常希望他们像男人一样的机会,而且相信它仍是男性的世界,”詹姆士霍顿博士说,一个人做研究的科学家。安妮·哈珀已经很好的工作的一个国际石油公司。她还相信“妇女解放”。“我不希望我是一个男人,”她说。“我不...

高分!!!有追加!!!跪求~~~ 翻译一简单的短文英译汉 不要软件翻的 那样子...
答:tail" in a location where the customer is apt to look.一个更经济(节约成本)的方法(解决方案)就是在买家容易看到的地方贴个条子,上面写到:开始玩玩具的时候,先把尾巴那里的一个标签去掉。参考资料:★尊重手译,尊重自译,鄙视机译,鄙视抄袭★May my answer be helpful to you : )...

帮我翻译一篇短文!!!急急急急!!!【汉译英】
答:她经常在早上6点起床 She has to get up 6:00 in the morning.在6点15到6点45期间她在阳台上做早操 At 6:15 to 6:45 during her balcony to do morning exercises.她每天早上都去慢跑,然后在7点半的时候就去上学。She went jogging every morning, and then in the 7:30 time go to ...

请大家帮我翻译一篇小短文(汉译英)
答:With the Qingdao Olympic Sailing Competition This year the Olympic Games sailing competition held in Qingdao, Qingdao, as a people, I am extremely proud!Qingdao Olympic sailing center is located in the eastern city of Qingdao New Area banks of Fushan Bay, the North Sea shipyard sites...

求短文英译汉,汉译英!@!!!
答:Six years have gone by in the blink of an eye since I came to the capital from the countryside.我从农村搬到这个城市的六年转瞬即逝。During these six years I have witnessed and heard about quite a number of big events know as “affairs of state”.这六年里,我见过或听说了许多...

谁能帮我翻译一篇短文,汉译英(不要在线翻译)
答:A man can form a good habit and noble thought moral character, the key lies in the primary stage of education. The student good thoughts and actions, but overnight by every thing, each activity, each lesson, long-term edification can form. For the construction of good ban feng...

英语短文汉译英翻译~~
答:Suzhou is a beautiful city, which is located in the lower reaches of the Yangtze River, the Taihu Lake shore, 100 km from Shanghai. Suzhou has a very large area, 8,488 square kilometers. He is also a large population of the city, there are 6 million people. Suzhou has a...

翻译英译汉短文
答:迈克是一个绿树中学的高中生。他早上起床晚了。因此,他错过了校车。他飞快地骑着自行车到学校。迈克没有看红绿灯,突然他撞上一辆车。汽车司机马上带他去医院。医生非常仔细地检查了迈克。迈克想去学校,但医生和司机让他待在床上。''现在,我的孩子,医生说'',''你能告诉我你的父亲吧?'''你...

求高手帮我翻译~汉译英~谢谢~急~~~一篇英语短文
答:Hello/Good morning,everybody!today i want introduce you a very cute animal——alpacas(羊驼.it is very well known on the Internet,maybe you all know about it. Alpacas are a gentle and intelligent breed.羊驼是一种很温顺、聪明的动物 it produce one offspring a year.一年仅生产一次 ...