求英语高手帮忙准确翻译一句话。
填写投保单前，请您认真阅读投保单背面的“投保须知”
英语就是:
Before you fill in your insurance application form, please read the insurance information on the back of the form carefully.
【很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白，可以再追问，若满意请采纳，谢谢你，并祝你进步!】
一.Then the team moved up to the top division after winning all the its games,and the pressure started. （moved up to the top division 在文中是什么意思？）
那么这个队伍在赢了全部这些比赛后荣升到甲级，与之相随的是压力。
moved up to the top division 是升到甲级的意思。
甲级应该是足球里面一个比赛标准，比如说意大利甲级联赛。
二.I always wished to God that it would rain so we not have the training .of course,all teams run drills,they are necessary. (drills,在文中是什么意思？）
我总是向上帝祈祷下雨，那么我们就不用训练了，当然所有的队伍进行操练这是必要的。
drill [dril] n.钻头；操练 v.钻(孔)，打(眼)；操练
三。 They were just burned out with all the pressure they felt from the coach or their parents(with在文中充当什么成分）
他们被他们从家长或者教练那里感到的所有压力耗尽了（热情）。
with作burned out 的补语，解释他们是被什么耗尽了热情。
希望对您有帮助。
翻译：
他们需要敏锐的眼睛，来观察校园里发生了什么事情，然后应用他们的写作能力，记录下其中一些有意义的事情。
希望我的回答对您有帮助，祝好！
不懂建议重新提问，也可以追问。
他们需要敏锐的眼睛来观察学校里正在发生的事情，然后运用他们良好的写作技巧写下那些有意义的事件。
他们需要擦亮眼睛看清楚学校里发生了什么，然后运用良好的写作技巧记录下这些有意义的事件。
他们需要雪亮的眼睛去发现在学校里正在发生的事，并使用其良好的写作技巧写下的有意义的事件。
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
答：She was scared and speechless for several minutes by this sudden shock.
求英语高手帮忙翻译几个句子
答：1. 即便错不在己,也要对对方所做的任何一点积极努力给予肯定与赞扬,做到礼貌得体。Even when it's not your fault, you'd better give the other party credit for any efforts made and be gracious.2. 以他人为重的态度（这是我文章的一个小标题）Place others' interest first 3. 要求我们...
英语好的帮忙翻译一句话~
答：it is essential to not get carried away by these successes.最重要的是不要因为这些成功而得意忘形。Media workers occupy one end of the spectrum of labour favourably configured for the spinning off of ecosocialist possibilities.媒体工作者占据着剥离了生态社会主义可能性的劳工力频谱（范围）优...
求高手帮忙做几句英语翻译,急用!
答：George was recognized as an excellent young pianist, but Rome wasn't built in a day.2 虽然他的同学在智力上胜过他,但Mike相信勤能补拙.(superior)Althought his other students are superior to him in intelligence ,but Mike has a faith that (diligence is the means by which one make...
求英语高手给翻译一句话,拜托了!
答：waiting a girl who says"where I am, where is my home"
想找一位英语专业的翻译高手,帮忙翻译一下这十个句子~高分悬赏
答：2: solid and meticulous elaborate organization, steady work, grab get right on the job really, cogent do good own job 3 rapid response: we should establish" carry out with drive and sweep, do be fruit" business style, adhere to the result oriented, so work efficiency.4 ...
英语高手帮忙翻译一句话,谢谢
答：reformn. 改革，改良；改正vt. 改革，革新；重新组成vi. 重组；改过adj. 改革的；改革教会的 momentum n. 势头；动量；动力；冲力 has gathered pace 加快了步伐 overa. 结束的 ad. 结束 prep. 在...的上方 v. 越过 the past two years过去两年 近两年来，改革的步伐越来越快。
英语高手来帮忙翻译一句话。
答：我找到全文及翻译 网址↓ 2. It would be unfair to leave the wonderful world of free stuff without mentioning Blue Mountain Arts Publishing, launched by two former hippies as a “spiritual and emotional center for the Web.” Their stroke of genius was to give away billions of ...
请英语高手帮忙翻译一句话,要精准的,非常谢谢!在线等!
答：If foreigners come to China for investment, the China government will give them many more convenient conditions which are not available to the Chinese.
求高手帮忙翻译英语句子(汉翻英)【现在分词】
答：2. Studying hard will let you make progress.3. The worker dropped off the ladder hurting his legs.4. Judging from his appearance, he is an honest man.5. After treating the water, the river can be used for people.6. Not knowing too much English, he found it difficult to ...
