【求助】日语达人帮忙把和乐版的千本樱罗马音搞定啊~!

作者&投稿:谢该 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
跪求镜音双子的《和乐·千本樱》罗马音!!!~

和楽・千本樱(Wagaku.Senbonzakura)
文语译: 绫部ふゆ(Ayabe Fuyu)
演奏: 杵家七三社中(Kineie mina shachuu)
呗: 杏ノ助(Kyounosuke)

【おそれも知らずにハイカラ**
Osore mo shirazu ni haikara kaku.mei
きはめて(きわめて)磊落(らいらく) 反戦国家
Kiwamete rairaku Hansen kokka
日の丸じるしの自在车まろがし
Hinomaru jirushi no jizaisha marogashi
物の怪调伏(ちょうぶく) 逢ひし弥ゑむ(あいしびえむ)
Mononoke choufuku Aishibiemu(ICBM)
环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて) 南船北马(なんせんほくば)なんのその
Kanjousen hashiri idete Nansen-hokuba nan'nosono
ますらを(ますらお) をとめご(おとめご) 花开く 浮世の随に(まにまに)
Masurao Otomego Hana hiraku Ukiyo no manimani

千本樱 小夜ニ入リテ(いりて) 君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) その断头台で见下ろせよ
Koko wa utage Hagane no ori Sono dantoudai de miorose yo
三千世界 常世之闇(とこよのやみ) 叹キノ呗闻コエザリキ
Sanzensekai Tokoyo no yami Nageki no koe kikoe zariki
青蓝の空 遥けきかな その光线铳にて打ち抜いて】
Seiran no sora Harukeki kana Sono kousenjuu nite uchinuite

烟管の雨降るいなせな将校
Kiseru no ame furu inasena shoukou
行きつ戻りつ(ゆきつもどりつ)の花魁道中
Yukitsu modoritsu no oirandouchuu
彼方(あなた)も御许(おもと)も诸人(もろひと)寄り合へ(よりあえ)
Anata mo omoto mo morohito yoriae
三味线(さみせん) 邦楽 人・含・道・善(ひふみよ/一二三四)
Samisen Hougaku Hi.fu.mi.yo
禅定の门 潜り抜けて 极楽浄土 厄はらひ(やくはらい) 
Zenjou no mon Kugurinukete Gokuraku joudo Yakuharai
定めて仕舞ひ(しまい)は大団円 拍手の合间に
Sadamete shimai wa daidan'en Hakushu no aima ni

千本樱 小夜ニ入リテ(いりて) 君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) その断头台で见下ろせよ
Koko wa utage Hagane no ori Sono dantoudai de miorose yo
三千世界 常世之闇(とこよのやみ) 叹キノ呗闻コエザリキ
Sanzen sekai Tokoyo no yami Nageki no uta kikoe zariki
曙光(しょこう)の丘 遥けきかな その闪光弾をば打ち上げよ
Shoukou no oka Harukeki kana Sono senkoudan woba uchiage yo

环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて) 南船北马(なんせんほくば)なんのその
Kanjou no sen hashiri idete Nansen-hokuba nan'nosono
益荒男(ますらお) 乙女(おとめご) 花开く 浮世の随に(まにまに)
Masurao Otomego Hana hiraku Ukiyo no manimani
千本樱 小夜ニ入リテ(いりて) 君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) 
Koko wa utage Hagane no ori
その断头台より舞ひ降りて(まいおりて)
Sono dantoudai yori maiorite

千本樱 小夜ニ入リテ 君が歌ひ(うたい)われ踊らむ(おどらん)
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi ga utai ware odoran
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) サア光线铳をば撃ちまくれ
Koko wa utage Hagane no ori Saa kousenjuu woba uchimakure

da i ta n fu te ki ni ha i ka ra ka ku me i
ra i ra i ra ku ra ku ha n se n ko kka
hi no ma ru ji ru shi no ni ri n sha ko ro ga shi
a ku r yo u ta i sa n ICBM

ka n jo u se no ha shi ri n u ke te
to u ho n se i so u na n no so no
sho u ne n sho u jo se n go ku mu so u
u ki yo no ma n i ma ni
se n bo n za ku ra yo ru ni ma gi re
ki mi no ko e mo to do ka na i yo
ko ko wa u ta ge ha ga ne no ori
so no da n to u da i de mi or o shi te

]b ya ku se n re n ma no mi ta me wa sho u kou
i tta ri ki ta ri no o i ra n do u chu u
ai tsu mo ko i tsu mo mi n na de a tsu ma re
se i ja no ko u shi n wa n tsu u sa n shi
ze n jo u mo n o ku gu ri n u ke te
a n ra ku jo u do ya ku ba ra i
ki tto sa i go wa da i da ne n
ha ku shu no ai ma ni
se n bo n za ku ra yo ru ni ma gi re
ki mi no ko e mo to do ka na i yo
ko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri
so no da n to u da i de mi o ro shi te
sa n ze n se ka i to ko yo no ya mi
na ge ku u ta mo ki ko en ai yo
ki bo u no u ta ha ru ka ka na ta
so no se n ko u da n o u chi a ge ro

ka n jo u se n o ha shi ri n u ke te
to u ho n se i so u na n no so no
sho u ne n sho u jo se n go ku mu so u
u ki yo no ma ni ma ni
se n bo n za ku ra yo ru ni ma gi re
ki mi no ko e mo to doka n ai yo
ko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri
so no da n to u da i o to bi or i te
se n bo n za ku ra yo ru ni ma gi re
ki mi ga u ta i bo ku wa o do ru
ko ko wa u ta ge ha ga ne no ori
sa a ko u se n ju u o u chi ma ku re
满意请采纳~~~~

和楽・千本樱(Wagaku.Senbonzakura)
文语译: 绫部ふゆ(Ayabe Fuyu)
演奏: 杵家七三社中(Kineie mina shachuu)
呗: 杏ノ助(Kyounosuke)

【おそれも知らずにハイカラ**
Osore mo shirazu ni haikara kaku.mei
きはめて(きわめて)磊落(らいらく) 反戦国家
Kiwamete rairaku Hansen kokka
日の丸じるしの自在车まろがし
Hinomaru jirushi no jizaisha marogashi
物の怪调伏(ちょうぶく) 逢ひし弥ゑむ(あいしびえむ)
Mononoke choufuku Aishibiemu(ICBM)
环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて) 南船北马(なんせんほくば)なんのその
Kanjousen hashiri idete Nansen-hokuba nan'nosono
ますらを(ますらお) をとめご(おとめご) 花开く 浮世の随に(まにまに)
Masurao Otomego Hana hiraku Ukiyo no manimani

千本樱 小夜ニ入リテ(いりて) 君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) その断头台で见下ろせよ
Koko wa utage Hagane no ori Sono dantoudai de miorose yo
三千世界 常世之闇(とこよのやみ) 叹キノ呗闻コエザリキ
Sanzensekai Tokoyo no yami Nageki no koe kikoe zariki
青蓝の空 遥けきかな その光线铳にて打ち抜いて】
Seiran no sora Harukeki kana Sono kousenjuu nite uchinuite

烟管の雨降るいなせな将校
Kiseru no ame furu inasena shoukou
行きつ戻りつ(ゆきつもどりつ)の花魁道中
Yukitsu modoritsu no oirandouchuu
彼方(あなた)も御许(おもと)も诸人(もろひと)寄り合へ(よりあえ)
Anata mo omoto mo morohito yoriae
三味线(さみせん) 邦楽 人・含・道・善(ひふみよ/一二三四)
Samisen Hougaku Hi.fu.mi.yo
禅定の门 潜り抜けて 极楽浄土 厄はらひ(やくはらい) 
Zenjou no mon Kugurinukete Gokuraku joudo Yakuharai
定めて仕舞ひ(しまい)は大団円 拍手の合间に
Sadamete shimai wa daidan'en Hakushu no aima ni

千本樱 小夜ニ入リテ(いりて) 君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) その断头台で见下ろせよ
Koko wa utage Hagane no ori Sono dantoudai de miorose yo
三千世界 常世之闇(とこよのやみ) 叹キノ呗闻コエザリキ
Sanzen sekai Tokoyo no yami Nageki no uta kikoe zariki
曙光(しょこう)の丘 遥けきかな その闪光弾をば打ち上げよ
Shoukou no oka Harukeki kana Sono senkoudan woba uchiage yo

环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて) 南船北马(なんせんほくば)なんのその
Kanjou no sen hashiri idete Nansen-hokuba nan'nosono
益荒男(ますらお) 乙女(おとめご) 花开く 浮世の随に(まにまに)
Masurao Otomego Hana hiraku Ukiyo no manimani
千本樱 小夜ニ入リテ(いりて) 君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) 
Koko wa utage Hagane no ori
その断头台より舞ひ降りて(まいおりて)
Sono dantoudai yori maiorite

千本樱 小夜ニ入リテ 君が歌ひ(うたい)われ踊らむ(おどらん)
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi ga utai ware odoran
此处は宴 刃金(はがね)の织(おり) サア光线铳をば撃ちまくれ
Koko wa utage Hagane no ori Saa kousenjuu woba uchimakure

希望对你有帮助

【求助】日语达人帮忙把和乐版的千本樱罗马音搞定啊~!
答:和楽・千本樱(Wagaku.Senbonzakura)文语译: 绫部ふゆ(Ayabe Fuyu)演奏: 杵家七三社中(Kineie mina shachuu)呗: 杏ノ助(Kyounosuke)【おそれも知らずにハイカラ Osore mo shirazu ni haikara kaku.mei きはめて(きわめて)磊落(らいらく) 反戦国家 Kiwamete rairaku Hansen kokka...

帮忙翻译成日语 !
答:一绪に暮らす间に日本语能力を向上できることを希望しています。欠点や足りない部分に関しましてはご指摘いただければ直します。泊まる家はできれば駅近をご希望します。私は生や辛いものが苦手です。朗らかな女の子です。适応性が强いので、早いうちにホストファミリーの方々と...

求助,数句日语对话翻译
答:1、俺达が作ったXXXを气に入ってくれるかどうか、心配してたんだ。(我)还为(你)是否会喜欢我们做的XXX而担心了呢 2、何てこった…桥はすでに爆破された后かよ。これじゃ、トンネルの方もアウトか…怎么会这样…是在桥已经爆破之后啊(需要结合上下文,这里无法深入翻译)。这样的话...

咒怨1讲的是什么?是不是有几部?我看的日语版,看不懂什么意思,谁能介绍...
答:TV版 咒怨tv版第二部(满操场都是伽椰子,刚开始和版1后半部分一样,就是接着1演的) 1999 剧场版 咒怨剧场版1(女义工理家的故事,经典场景:鬼压床、被窝里的鬼、伽椰子从楼梯趴下等) 2003 剧场版 咒怨剧场版2(演员京子的故事,经典场景:预示被吊死、伽椰子被声出来) 2003 美版 咒怨美版...