会于会稽山阴之兰亭会什么意思

~ 这是东晋王羲之的名作《兰亭集序》中的句子。意思是：在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。
原文及翻译如下：《兰亭集序》逐句翻译讲解 ...
第一段：
原文：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。
翻译：永和九年，也就是癸丑年，（在）三月上旬（的某一天），在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。
第二段：
原文：夫人之相与，俯仰一世。
翻译：人们彼此相处，俯仰之间（就是）一生。
第三段：
原文：每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。
翻译：每当我看到前人发生感慨的原由，（跟我所感慨的）如同符契那样相合，没有不面对着（他们的）文章而嗟叹感伤的，在心里（又）不能清楚地说明。
原文及翻译如下：《兰亭集序》逐句翻译讲解 ...
第一段：
永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。
翻译：永和九年，也就是癸丑年，三月上旬的一天，在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。
第二段：
夫人之相与，俯仰一世。
翻译：人们彼此相处，很快便度过一生。
第三段：
每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。
翻译：每次看到前人感慨的原因，都像符契一样相合，总是面对着他们的文章而感叹悲伤，心里却无法明白地说明。
原文及翻译如下：《兰亭集序》逐句翻译讲解 ...
第一段：
永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。
翻译：永和九年，即癸丑年，三月上旬的一天，在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。
第二段：
夫人之相与，俯仰一世。
翻译：人们彼此相处，很快便度过一生。
第三段：
每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。
翻译：每次看到前人感慨的原因，都像符契一样相合，总是面对着他们的文章而感叹悲伤，心里却无法明白地说明。

会于会稽山阴之兰亭,修葺事也什么意思
答：意思：我们会集在会稽郡山阴城的兰亭，为了做禊事。出自：《兰亭集序 / 兰亭序》魏晋：王羲之 节选：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏...

会于会稽山阴之兰亭的翻译
答：会于会稽山阴之兰亭的翻译是我们在会稽郡山阴城的兰亭聚会。会是聚会的意思；会稽是会稽郡的意思；山阴是山阴城的意思；之是的意思；兰亭是兰亭之地的意思。这句话的意思是：我们在会稽郡山阴城的兰亭聚会。这句话出自《兰亭集序》，是东晋书法家王羲之的一篇散文，描述了他与朋友们在兰亭集会、饮酒赋...

会于会稽山阴之兰亭会什么意思
答：这是东晋王羲之的名作《兰亭集序》中的句子。意思是：在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。原文及翻译如下：《兰亭集序》逐句翻译讲解 ...第一段：原文：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。翻译：永和九年，也就是癸丑年，（在）三月上旬（的某一天），在会稽郡山...

暮春之初,会于会稽山阴之兰亭翻译
答：暮春之初，会于会稽山阴之兰亭这句话的意思是：三月上旬，我们会集在会稽郡山阴城的兰亭。这句诗出自于王羲之的《兰亭集序》，原文是这样的：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，...

找《兰亭集序》的原文和翻译
答：“会于会稽山阴之兰亭”状语后置。“禊”为古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀。《兰亭集序》还有个别称叫“禊帖”。鉴赏：一语道尽时地事也。原文：群贤毕至，少长咸集。翻译：有贤德的人都来（到这里），年轻的、年长的都（在这里）会集。讲解：“贤”“少”“长”为形容词活用为名词，...

会与会稽山阴之兰亭.
答：意思是:在会稽郡山阴县的兰亭聚会,举行祓禊活动.之的意思是的

求《兰亭集序》的翻译!!!
答：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次，虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目聘怀，足以极...

兰亭集序翻译
答：《兰亭集序》是东晋王羲之所著，原文如下：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。白话文：永和九年，时在癸丑之年，三月上旬，我们会集在会稽郡山阴城的兰亭，为了做禊礼这件事。诸多贤士能人都汇聚到这里，年长、年少者都聚集在这里。此地有崇山峻岭，...

会于会稽山阴之兰亭,修葺事也什么意思
答：这句话的意思是：在会稽山阴的兰亭聚会，是为了从事修禊祭事。详细解释如下：“会于会稽山阴之兰亭”这句话中，“会稽”是古代的一个地名，现在的浙江绍兴。“山阴”指的是会稽山的北面，因为古人习惯上把山的南面称为“阳”，山的北面称为“阴&...

兰亭集序一句一翻译
答：兰亭集序一句一翻译：1、原文：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。译文：永和九年，即癸丑年，三月之初，（名士们）在会稽郡山阴县的兰亭聚会，为的是到水边进行消灾求福的活动。许多有声望有才气的人都来了，有年轻的，也有年长的。2、原文：此地...