热搜第一！早C晚A是个什么梗？戳中你了吗？（“社畜式早C晚A”什么梗？）

~

热搜第一！早C晚A是“早上需要coffe提神来开启打工生活，晚上则需要alcohol助眠来结束一天辛苦的工作”的梗，狠狠的戳中了我。

#早C晚A#冲上了热搜第一

最近，我学到了一个新词“社畜式早C晚A”。

01“早C晚A”什么梗？

“早C晚A”的意思“早上使用含有维生素C的产品，晚上使用含有维生素A的产品”。

该词乍一看像是年轻人的养生秘笈，其实是护肤达人研究出来的“黄金搭配”。

而刚刚放完国庆节，立马就需要投入到工作岗位中的广大“社畜”们发明出了一个新词。

“社畜式早C晚A”，指的是“早上需要coffe提神来开启打工生活，晚上则需要alcohol助眠来结束一天辛苦的工作”。

02如何翻译“养生”？

“养生”一词源自《老子》“摄，养也”，最早见于《庄子·养生主》一文。

比较正式的翻译为health preserving；health preservation等，比较口语的翻译为stay healthy，keep fit，health care等。

但是这些翻译很明显并不能完全和“养生”的文化内涵相对应，甚至可以从这些译文中看出中西方文化的差异。

“西方养生”注重运动健身和饮食调理。在他们的对话中，经常使用的语句有doing physical exercises，do you work out every day，keep balanced diet等。

“养生”在中国传统文化中，不仅指保养生命，也包涵精神、心理的养生，但译文health preserving和 keep fit都指通过锻炼身体来达到养生目的，没有涉及精神层次的养生。

03如何翻译“提神”？

bracer用于提神或壮胆的饮料、晨酒。

pick sb up使人觉得舒服；提神。

Try this—it will pick you up。

尝尝这个，能让你提提神的。

pick-me-up提神物品、兴奋剂（尤指药物或酒精饮料）。

This deal would offer the best possible pick-me-up to the town's ailing economy.

这笔交易对该镇每况愈下的经济是一服最好的强心剂。

一众网友排队直呼：可太真实了！

“早C晚A”被网友称为“当代年轻人续命必备”那么，这个搭配靠谱吗？

热搜第一!早C晚A是个什么梗?戳中你了吗?(“社畜式早C晚A”什么梗?)
答：热搜第一！早C晚A是“早上需要coffe提神来开启打工生活，晚上则需要alcohol助眠来结束一天辛苦的工作”的梗，狠狠的戳中了我。早C晚A#冲上了热搜第一 最近，我学到了一个新词“社畜式早C晚A”。01“早C晚A”什么梗？

什么叫早c晚a
答：早c晚a是一种网络用语，通常用来表示一个人的生活习惯或行为方式。c代表早晨，而a代表晚上。这个词组用来形容一个人在不同时间段的行为或状态存在明显的差异。早c晚a这个网络用语的起源是使用化妆品保养的一个理念，后来在...

早c晚a到底是个啥?
答：“早C晚A”是一种网络流行语，指的是早上使用含有维生素C类成分（包括原型VC、VC衍生物）的护肤品，晚上使用含有维生素A类成分（包括A醇、A醛、A酯）的护肤品。这种护肤理念源于光老化理论，即白天紫外线会对皮肤造成损伤...

网络上早c晚a是什么意思网络上早c晚a的解释
答：1、早C晚A就是在描述当代年轻人上班打工的一天。早C就是早上需要一杯coffee(咖啡)来开始一天的工作，晚A就是夜幕降临的时候需要alcohol(含酒精的饮料)来结束这一天，这就是年轻人早C晚A的生活。2、这个梗的出处和现在...

突然登上微博热搜的“早C晚A”是什么意思?
答：据悉，早 C 晚 A 原本是用来表示护肤的黄金搭配，早 C 指的是维生素 C 产品，晚 A 则指的是维生素 A 产品，有抗衰、美白的作用。因此，精致的猪猪女孩应该是有所了解的。不过，现在 " 早 C 晚 A" 有了新的解释...

早c晚a是什么梗
答：早c晚a的梗是早上Coffee，晚上Alcohol。早上需要Coffee提神来开启学习和打工的生活，晚上则需要Alcohol助眠来结束一天辛苦的工作和疲惫的学习，是打工仔的自嘲，也是真实生活的写照。早c晚a的原意：据悉，早C晚A原本是用来表示...

网络上早c晚a是什么意思
答：早C晚A是一个常用的词，它指的是“早上起床后到晚上睡觉前”这个词并不是很难理解，但对于我们来说，它具有重要的意义首先，早C晚A代表着我们一天中最有效率的时间在这段时间里，我们可以做出许多重要的决定。

早c晚a 是咖啡和酒吗
答：早c晚a是咖啡和酒。现在网络上各种各样的新梗真的是越来越多，早C晚A也是一个新出来的梗。早C指的是早晨喝咖啡（coffee），晚A指的是晚上喝酒（Alcohol）。一般用于年轻人自嘲，自嘲自己白天睡不醒，需要靠咖啡来保持...

早c晚a什么意思早c晚a的解释
答：1、“早C晚A”即早上使用含有维C类成分（包括原型VC、VC衍生物）的护肤品，晚上使用含有维A类成分（包括A醇、A醛、A酯）的护肤品。“早C晚A”的搭配可以给肌肤24小时全天候筑起屏障，有效抵抗皮肤老化，这也是为何它被...

早c晚a是什么意思黄色
答：在现实生活中，早c晚a这个用语也被广泛运用。例如，当我们在看一场精彩的比赛，某个选手在关键时刻获得决定胜负的一分时，我们可以用“早c晚a”来表达我们的惊喜和兴奋之情。此外，早c晚a也可以表达一些惋惜和失落的情绪...