总经理特别助理用英文应该怎么写

作者&投稿:员蚁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
总经理助理、办公室主任用英语怎么翻译??~

总经理助理assistant to president,总裁办主任director of president office。
这个president多指董事长兼任总经理或者总经理是实际控制人。但是问题在于第一个头衔可以理解成EA或PA两方向,EA至少算管理层;而director最多算总监,所以不利于撑门面。
但是有些国企的总办主任是几个总助的领导,而且级别也高于总助,那么看你把总助排在主任前面应该不是这种情况。
不好翻译的原因是这两个名头都没有直接对应外企的相应职务。如果名片是给老外的,可以专门做一版英文的,直接印成Executive Assistant to CEO(或者EA to CEO),简单易懂,也比较响亮。

“总裁助理”的英文是:assistant president;
【相关短语】:
Administrative Assistant to President 总裁行政助理
Admin Assistant of President 总裁行政助理
assistant to president 总经理助理 ; 总裁助理 ; 总裁 ; 董事长助理
Assistant of President 总裁助理
Assistant to President Asia 亚洲总裁助理
executive assistant to president 总裁行政助理
assistant vice president finance 财务助理副总裁
Personal Assistant to President 工作地点南京
Assistant Branch President 支行行长助理 ; 分行行长助理
【双语例句】:
China International finance learns Hua Qingshan of assistant president of standing vice-chairman, Bank of China to attend a meeting speech.
中国国际金融学会常务副会长、中国银行副行长华庆山到会致辞。
Li Huidi, assistant president of China Mobile Communications Corp, said the TD-SCDMAnetwork in China has made great progress since the company obtained a 3G license in early 2009.
李灰底,总裁助理,中国移动通信公司,说TD-SCDMA网络在中国取得了很大的进步,公司自2009年初获得牌照。
From November 2002 to September 2008, Mr. Yu was become Assistant President of theCompany.
2002年任中国外运股份有限公司总裁助理。
Kat is an assistant Vice President, she has been working here for 5 years.
凯特在这工作有五年了,她是副总裁助理。
Be aimed at these problems, li Regu of assistant of president of Chinese people bank gave outhis answer.
针对这些问题,中国人民银行行长助理李若谷给出了他的答案。

总经理特别助理
Special assistant general manager

Special Assistant to GM

Special assistant general manager

总经理特别助理用英文应该怎么写
答:Special assistant general manager

台资企业管理职的中英文称谓以及级别是什么?
答:副总经理:VICE GM 资深副总经理:Senior Vice GM ,总经理:GM,总裁特别助理(特助):Special Assistant to President 在富士康这个并非管理职,而是一个身份地位的象征,相当于“爵位”一样的东西,并无实权。地位较高的总经理一般都挂“特助”衔。副总裁/总裁:vice/president。

台湾企业里的级别
答:副总经理:VICE GM 资深副总经理:Senior Vice GM ,总经理:GM,总裁特别助理(特助):Special Assistant to President 在富士康这个并非管理职,而是一个身份地位的象征,相当于“爵位”一样的东西,并无实权。地位较高的总经理一般都挂“特助”衔。副总裁/总裁:vice/president。

台湾企业的管理职级怎么称呼?
答:1. 组长:Team Leader 2. 课长:Supervisor 3. 专理:Assistant Manager,即经理助理。4. 经理:Manager 5. 资深经理:Senior Manager,即我们所说的高级经理。6. 协理:Assistant General Manager,总经理助理。比副总经理低一级,因此从这个角度看也可称作Director(总监)。7. 副总经理:VICE GM 8....

台湾企业里的级别
答:台资企业内部的管理层级和对应的英文职称如下:1. 组长:Team Leader 2. 课长:Supervisor 3. 专理:Assistant Manager,相当于经理助理。4. 经理:Manager 5. 资深经理:Senior Manager,即高级经理。6. 协理:Assistant General Manager,总经理助理。级别低于副总经理,也可以称作Director(总监)。7. ...

董事长用英文怎么说?
答:执行长 Executive 处长 Director 副处长 Vice Director 总经理 General Manager 副总经理 Vice General Manager 特别助理 Special Assistant 厂长 Factory Chief 副厂长 Factory Sub-Chief 协理 Director <--- 经理 Manager 副理 Vice Manager, Assistant Manager or Associate Manager or Deputy (偏RD) mana...

特助是什么职位
答:特助,全称“特别助理”,其协助总经理完成经营指标、年度工作计划与预算管理计划,并保证总经理的工作指令与各项决议的贯彻落实。目前许多台资企业设的一个职位名称,“总经理特别助理(特助)”,或由于特殊情况而为特殊人员设立“特别助理(特助)”一职。特助的职责:重点负责人力资源部、办公室、质检部...

总经理特别助理的工作职责是什么?
答:然而,与传统的秘书工作不同的是,总经理特别助理需要具备更深层次的专业素养。他们必须具备对企业运营的全面理解,包括财务管理、市场策略、人力资源等各方面的知识,以便能为总经理提供战略性的建议和决策支持。在董事会秘书的角色中,他们更是公司与董事会之间的桥梁,负责向高层汇报公司的运营状况,确保...

能完整读出以下文字者聘为总经理特别助理,年薪20万
答:bù xī jiāo shàng huáng sè wǎng zhān zǒng zhì wò bù shí 另 哪里的总经理特别助理 我要美元!!

总经理特助兼业务叫什么职务
答:叫总经理特别助理。总经理特别助理会协调资源、追踪督办,推进公司核心战略决策的业务落地,是特助兼业务的职务。总经理助理处于“总管家”与“部管部长”的双重位置,围绕着中心工作,上协调领导,下联系群众,事务、政务都要过问。