黄忠字汉升南阳人也文言文翻译是什么?

作者&投稿:冉钥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

翻译具体如下:

黄忠传,黄忠,字汉升,南阳郡人。荆州牧刘表任命他为中郎将,黄忠与刘表的侄子刘磐共同镇守长沙郡攸县。曹操攻占荆州后,黄忠受命代行裨将军之职,仍留在原来任所,统属于长沙太守韩玄。刘备平定南方各郡,黄忠归顺刘备,后又随刘备进军蜀地。黄忠在葭萌接受任命,回攻刘璋,黄忠常常身先士卒冲锋陷阵,勇猛果毅为三军之首。

平定益州后,被任命为讨虏将军。建安二十四年(219),黄忠在汉中定军山攻战夏侯渊。夏侯渊所率乃曹军精锐之旅,黄忠率所部奋力向前推进,他激励士卒,金鼓震天,呐喊声响彻山谷,一战即杀夏侯渊,夏侯渊军被打得大败。

黄忠被晋升为征西将军。当年,刘备为汉中王,打算起用黄忠为后将军,诸葛亮劝刘备说:“黄忠的名望一向未能与关羽、马超等人相提并论,如今让他与关、马等平起平坐,马超、张飞现在附近,都亲闻目睹黄忠的战功,还可以对他们加以解释,而关羽远在荆州,知道这件事一定不会高兴,能否取消这种任命?”

刘备说:“我自会给关羽解释的!”于是黄忠取得了与关羽等人相等的职位,被封爵为关内侯。第二年黄忠去世,被追谥为“刚侯”。儿子黄叙早死,故无后人。

原文:

黄忠字汉升,南阳人也。荆州牧刘表以为作中郎将,与表从子磐共守长沙攸县。及曹公克荆州,假行裨将军,仍就故任,统属长沙太守韩玄。先主南定诸郡,忠遂委质,随从入蜀。

自葭萌受任,还攻刘璋,忠常先登陷阵,勇毅冠三军。益州既定,拜为讨虏将军。建安二十四年,于汉中定军山击夏侯渊。渊众基精,忠推锋必进,劝率士卒,金鼓振天,欢声动谷,一战斩渊,渊军大败。

迁征西将军。是岁,先主为汉中王,欲用忠为后将军,诸葛亮说先主曰:“忠之名望,素非关、马之伦也,而今便令同列。马、张在近,亲见其功,尚可喻指;关遥闻之,恐必不悦,得无不可乎!”

先主曰:“吾自当解之。”遂与羽等齐位,赐爵关内侯。明年卒,追谥刚侯。子叙,早没,无后。

出自西晋陈寿所著《三国志》。

人物背景:

黄忠,本为刘表部下中郎将,后归刘备,并助刘备攻破益州刘璋。建安二十四年(219年),定军山之战中,黄忠阵斩曹操部下名将夏侯渊,拜征西将军。刘备称汉中王后,加封后将军,赐关内侯。次年,黄忠病逝。景耀三年(260年),追谥为刚侯。

黄忠在后世多以勇猛的老将形象出现于各类文学艺术作品中。《三国演义》里,刘备称汉中王后,将其封为“五虎上将”之一,而黄忠的名字在中国也逐渐成为了老当益壮的代名词。



黄忠字汉升南阳人也文言文翻译是什么?
答:翻译具体如下:黄忠传,黄忠,字汉升,南阳郡人。荆州牧刘表任命他为中郎将,黄忠与刘表的侄子刘磐共同镇守长沙郡攸县。曹操攻占荆州后,黄忠受命代行裨将军之职,仍留在原来任所,统属于长沙太守韩玄。刘备平定南方各郡,黄忠归顺刘备,后又随刘备进军蜀地。黄忠在葭萌接受任命,回攻刘璋,黄忠常常身...

黄忠字汉升,南阳人也。荆州牧刘表以为作中郎将⋯⋯求《三国志.蜀...
答:黄忠,字汉升,是南阳人。荆州牧刘表任命黄忠担任中郎将,跟刘表的侄子刘磐一起镇守长沙攸县。在曹操占领荆州之后,曹操任命黄忠为行裨将军,仍然继续之前的职守,受长沙太守韩玄管辖。刘备扩展地盘向南平定(荆州南部)各个郡县的时候,黄忠就向刘备表现忠诚,并跟随刘备进入蜀地。在葭萌关受刘备委任,回头...

黄忠字汉升南阳人也文言文翻译是什么?
答:黄忠字汉升南阳人也文言文翻译是:黄忠,字汉升,南阳人。原文:黄忠字汉升,南阳人也。荆州牧刘表以为中郎将,与表从子磐共守长沙攸县。及曹公克荆州,假行裨将军,仍就故任,统属长沙守韩玄。先主南定诸郡,忠遂委质,随从入蜀。自葭萌受任,还攻刘璋,忠常先登陷陈,勇毅冠三军。益州既定,...

《三国志·黄忠传》翻译
答:黄忠字汉升,南阳人也.父益少有大志,然因家无余财,志未成,故取名忠.忠少时,尝习武练箭,以承父志.年有十,六七,父丧,忠乃独赡母,因力壮,故尔做工为生.时逢母病,忠乃于山中采草药,归途,欲狮,忠乃镇而未动.片刻,狮走,忠趁不备而以弓射之,入头,卒.时猎者遇之,大惊,乃上前伏拜,忠伏...

简述关云长义释黄汉升的故事?
答:喝令刀斧手推下城门外斩之。众将欲告,玄曰:“告免黄忠者,便是 同情!”刚推到门外,恰欲举刀,忽然一将挥刀杀入,砍死刀手,救起黄忠,大叫 曰:“黄汉升乃长沙之保障,今杀汉升,是杀长沙百姓也!韩玄残暴不仁,轻贤慢 士,当众共殛之。愿随我者便来!”众视其人,面如重枣,目若朗星,...

黄忠简介资料_黄忠生平介绍_黄忠的故事
答:黄忠简介资料_黄忠生平介绍_黄忠的故事 葭萌关前,蜀将孟达、霍峻不敌魏名将张郃,大败而归。蜀军帐中,孔明以张郃之勇非张飞不能克之激蜀将,但见一白发苍苍的老者厉声而出:“军师何轻视众人耶!我虽不才,愿斩张郃首级,献于魔下。”众人定睛一看,原是老将黄忠。黄忠,字汉升,南阳人。他武艺...

三国志 关张马黄赵传 翻译
答:黄忠的字是汉升,是南阳人……先主刘备征讨荆南四郡时,黄忠就(随长沙太守韩玄)投靠刘备,并随刘备军队入川。黄忠自葭萌关接受任务攻打刘璋后,经常身先士卒、冲锋陷阵,勇冠三军。益州平定后,黄忠被封为讨虏将军。建安二十四年(219年),黄忠在汉中定军山战役中对阵夏侯渊的部队。夏侯渊部是曹军的精英部队,黄忠仍...

三国53回后人赞颂黄忠的诗及意思
答:~220),字汉升,荆州南阳(今河南省南阳市)人。三国时期蜀汉著名将领。官至后将军,赐关内侯,谥刚侯。中国四大古典名著《三国演义》中,称黄忠为蜀汉五虎大将之一。黄忠以其年迈而有万夫不当之勇,且箭法高明而名闻天下。《三国志·蜀书六》中载:“忠常先登陷阵,勇毅冠三军”、“黄忠、赵云...

蜀的五虎将小传?谢谢了,大神帮忙啊
答:黄忠字汉升,南阳人也。荆州牧刘表以为作中郎将,与表从子磐共守长沙攸县。及曹公克荆州,假行裨将军,仍就故任,统属长沙太守韩玄。先主南定诸郡,忠遂委质,随从入蜀。自葭萌受任,还攻刘璋,忠常先登陷阵,勇毅冠三军。益州既定,拜为讨虏将军。 建安二十四年,于汉中定军山击夏侯渊。渊众基精,忠推锋必进,劝率...

为何一封五虎将关羽却张口骂黄忠呢?
答:关羽出征长沙前,诸葛亮就提醒关羽,说:“有一员大将,乃南阳人,姓黄,名忠,字汉升;是刘表帐下中郎将,与刘表之侄刘磐共守长沙,后事韩玄;虽今年近六旬却有万夫不当之勇,不可轻敌。”关羽根本没放心上,提兵来到长沙城外,果然遇到了黄忠,第一次两人大战“一百余回合,不分胜负”。这个...