有谁能帮我翻译一下，汉译英,要美一点,
Under the short wave extremely low signal-to-noise ratio condition data transmission militarily is the lowest safeguard correspondence one method.It has the antijamming and anti-multi-diameter ability, the frequency spectrum use factor is high, signal hiding and so on a series of merits. The present paper uses the direct sequence spread spectrum technology, key to short-wave communication and direct sequence spread spectrum correspondence characteristic as well as union advantage, wide frequency code production, the direct sequence spread spectrum communications system technology and the principle, the wide frequency synchronization technology, the RAKE receive technology has conducted the research and the analysis.The knowledge studies which according to oneself and unifies own ability, designed under one kind of extremely low signal-to-noise ratio condition short wave DS-SS communications system.And has carried on the preliminary modular design and the simulation with mathematics software to the system, has laid the rationale for the reality system design.
1. I very happily have the opportunity participate interview
2. My plan is becomes one successful secretary, because I is well-trained in this aspect
3. I want to ask how this company's wages and the welfare is
4, I hopes I can have the opportunity speak face-to-face I with you respond to a call for recruits the secretary position condition
5. May take you one time
6,
A: Early very good, husband, I can work for for you?
B: Yes, I want to meet Mr. Zhang Hao, I am Eastern trading company's sea
A: Extremely is sorry, Mr. Zhang Hao travelled on official business
B: You estimate his when comes back, this matter divides into urgent
A: He day after tomorrow will come back, you will be able to give me one name card? He as soon as comes back me lets him to you hit telephone
B: Giving you, thanks
7. We already arranged for you to go the factory the on-the-spot investigation visit
8. Because under present contract month must expire, I, am extremely happy you come this discussion to sign the new contract
9: I have completed one you arrange in Guangzhou this 5 day-long programs
10: I want to prearrange two on January 21st fly to Tokyo from Beijing airplane ticket
11:
A: Early very good! I want to meet reach the clouds husband discuss our order form matters concerned
B: Asks, you have the appointment?
A: Very is sorry, does not have, you can for us arrange
B: Please slightly waits, I need to observe reach the clouds husband's schedule, reaches the clouds the now today daily arrangement is full, tomorrow line of
A: If is early morning may
B: I unexpectedly arrange 10 and half o'clock appointment for you, then to you facilitates A: Yes, very good
B: I must record, you hope I to this appointment carry on confirmation A: Yes, twists may make this phone call: 734427 revolution of 347 B: Good, tomorrow early morning 10 and half o'clock will see
A: Thanks, goodbye
she waited in the bus station untill the last bus pulled in.
2，如果我们能帮得上忙，尽管和我们联系。
please contact us if there is anything we can help you.
3，他需要多少般务人员才能使他的游艇航行。
how many employee he need to make a voyage?
4，虽然她的新书没有上一本好，但是我还是喜欢它。
we like her this time book still although it is not as good as the last one
5，我从未遇到过如此善良的人
i have never meet a person virtuous like this
6，我们得把感情放在一边，从专业的角度来对待这件事。
we have to put aside our emotion and treat this affair from a professional point
7，这部戏非常精彩，我很快就沉浸于激动人心的剧情之中。
it is very excellent an opera ,we involved in that exciting gut really soon
8，她没有什么爱好，——除非你把看电视说成是一种爱好。
she has no more habit ---unless you take the tv watching as a habit
9，他说他是直接从市长本人那里得到这个信息的。
he said he get information directly from the major
10，既然你不能回答这个问题，我们最好问别人。
we'd better ask others since you can not answer this question
11，那件工作很难做，不过我想试试看。
that is really a hard work but i still want to have a try
12，这是一本关于商务实践而非理论的书。
it is a book about commence practice not academic.
13，社会活动从未耽误她的学习
social activities never delayed her study
14，直到1911年人们才发现第一种维生素
till the year of 1911 pepole found the first kind of vitamin.
15，很明显自然灾害是造成这个国家经济危机的原因。
it is obviously that the natural disaster is the answer to the national economic crisis
1, she continuously when the last bus enters the station in the bus stop.
2, if we can help on to be busy, although relates with us.
3, he needs how many service personnel to be able to cause his yacht navigation.
4, although her new book not on good, but I or like it.
5, I never have run into the so good person.
6, we must put the sentiment on the one side, treats this matter from the specialized angle.
7, this play is extremely splendid, I very quick immerse in the exciting plot.
8, her no hobby, - only if you looked the television talks into is one kind of hobby.
9, he said he directly there obtains this information from mayor.
10, since you cannot reply this question, we best ask the others.
11, that work is very difficult to do, but I want to try to look.
12, this is about the commercial practice but the non- theory book.
13, the social activity never delays her study.
14, the people only then discovered the first kind of vitamin until 1911.
15, the very obvious natural disaster is creates this state economy crisis the reason.
1, she hases been waiting until in the bus stop the last train enters to stand.
2, if we can help up busy, though contact with us.
3, How much personnels he need to then can make his yacht sailed.
4, although her new book did not last a good, I like it still.
5, I have never meet the such kind person.
6, we have to put the aside to the affection, treat from professional angle this matter.
7, this drama is very fascinating, I am very quick and then sink the plot that immerse in the excited public in.
8, she has no a fondness for, —— unless you say that watch the television is a kind of a fondness for.
9, he say that he is direct from mayor oneself get this information there of.
10, since you can't answer this problem, we had better ask other people.
11, that work hards to do, however I want to try and see.
有谁能帮我翻译一下,汉译英,要美一点,
答：2，如果我们能帮得上忙，尽管和我们联系。please contact us if there is anything we can help you.3，他需要多少般务人员才能使他的游艇航行。how many employee he need to make a voyage?4，虽然她的新书没有上一本好，但是我还是喜欢它。we like her this time book still although it is...
谁能帮我翻译几个句子,汉译英.急用谢谢
答：LiLie ,there's a call for you.7.你为何不脱下你的毛衣?你需要穿凉快些(take off)Why don't you take off your sweater? You need to be a little cooler 8.谢谢你给我这样一个精美的礼物 Thank you for giving me such a wonderful present 9.收音机说云彩很快会散去(lift)The radio s...
谁能帮我翻译几个汉译英句子?
答：thanks for your invitation. I will come. let's contact in phone then.
谁能帮我翻译一下这几句句子啊(中译英)?谢谢啦!
答：1. 如果你在这样的天气出去的话，就会有感冒的危险。（there is a risk of…）If you go out in this weather, there is a risk of catching a cold.2. 这种乏味的工作简直是在浪费她的才能。（a waste of…）Such a boring job is a waste of her talent.3. 她在这一领域很有名气，...
谁能帮我翻译几个英语,汉译英,英译汉。
答：下面是汉译英1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of which he visited C~hina and J~apan,MR Smith described his impression to his friends.Smith先生在最近的一次远东之行期间游览了中国和...
有谁能帮忙翻译一下英译汉?谢谢!this proplem is above me
答：这句话的翻译如下。this proplem is above me的翻译为这个问题我无法解决，这是这句话的高级表达，普通表达是I can't solve this problem.句子是语言运用的基本单位，它由词、词组(短语)构成，能表达一个完整的意思，如告诉别人一件事情，提出一个问题，表示要求或者制止，表示某种感慨，表示对一段话...
有几道汉译英的句子,谁来帮我翻译一下?
答：4、上课时，鲍勃常常准备一些图画来说明课文中所讲述的内容。In class,Bob often prepares some pictures to explain what is described in the text.5、有能力的成功商人善于利用各种资源来赚钱。The capable and successful businessmen are good at using all sorts of resources to making money....
谁能帮我翻译一下,是汉译英,急
答：And I have so many hobbies,for example,reading books,listening to the music and so on.I hope that I can make a good friend with you in these days.
谁能帮我翻译几句汉译英?
答：标准地道人脑翻译：1.不言而喻,科学技术的发展对中国现代化是至关重要的.It is self-evident that the advance of science and technology is of vital importance to China's modernization.2.从校长的反映来看,他和那位年轻人对游戏在儿童教育中的作用显然共同语言极少.From the headmaster's ...
谁能帮我翻译一下(汉译英)
答：不管前面的路有多长，我都会陪你走下去。为了我们的梦想，信念，我们从不曾放弃。我们要坚强，坚强的人永远没有失败。No matter how long the road ahead,I will be with you to go on.In order to our dreams,faith,we never give up.We want to be strong,strong person never fail.
