高分，急急急！请高手翻译一下全文，感谢！！！！！Certain animals and plants develop。。。
相信LZ 能分辨机器翻译和手译吧？？
我们来到一个新的环境，很多时候都想引起别人的注意,或者想尽快的证明自己。但是这不单单是通过那些外在的东西来表达。更多的时候，我们要靠实力说话。这里我就想说：Be different！
When we have arrived at a new surrounding, very often we want to attract the attention of other people, or try to prove oneself as soon as possible; but it takes more than just superficial quality to achieve this. More often than not, we need to substantiate it with ability; I would like to say it here: Be different!
我们可以勇于接受或者批判某些思想、某些观点、某些权威，我们可以充分的发挥言论自由的这项权力。我们可以在课业、学习上做得不同，当然不是那种不同寻常的糟糕，可以是不同寻常的新方法，可以是不同寻常的新观点；我们可以在校区活动、人际交往中展现自己的风采：甚至，我们可以默默地发挥自己的光热，可能就你自己清楚，但是心里可以暗自兴奋好久。最最忌讳的就是一味的附和、随从，没有自己的主见。我们来到大学，不就是来学学怎么做个更全面的、更符合自己的人吗？人，这个字，一撇一捺才算支起个完整人生，而这一撇一捺绝对是人人都不同的。
We may boldly embrace certain ideas, viewpoints and authority or criticize them, we may fully exploit the right of freedom of speech. We may perform differently in our lessons and studies, obviously not the unusually terrible sorts, I am referring to the extraordinary new method or new concept. We may showcase our charm during school activities or interpersonal relationships; we may even contribute ourselves without any fanfare, possibly known only to yourself, yet you are excited privately for quite some time. What you must refrain from doing is to chime in with others without your own definite idea. We attend college learning to enhance what we are, don’t we? Every human being should be a fully complete life, yet no one is alike.
所以，我想，独处有时候真的是一种能力，并非任何人任何时候都是需要具备的。但是它却可以让我们远离那种喧嚣之下的寂寞，甚至安于某种寂寞却能将寂寞发展成为精神的生产力。这或许就是Be different给自己带来的充实感吧。可是，人际交往又是不能缺少的，但绝对不能成为那种可以和别人滔滔不绝，而对自己无话可说的人，那会是很可怕的。和而不同嘛！
So in my opinion, sometimes solitude is really an ability, though it is not necessarily required by anybody at any time. However, it can take us away from the loneliness under that sort of hurly-burly, or even we can rest on that loneliness and transform it into spiritual productivity. Maybe this is the sense of fulfillment brought along by ‘Be Different’. But interpersonal relationships are indispensable, yet we absolutely cannot become a person who spouts on and on in front of people but wordless to himself, that would be very scary. So be unique but accommodate divergent views!
精彩的大学生活需要我们的创造力，需要我们去呵护的，无论是他人，还是自己。学会释放自己吧，真的，过度的压抑有时会失去自己，找不到自己。这个时候也许你需要朋友，也许你只要独处一下，that’s ok.。最重要的只是要清楚，我们要Be different or not。
Our creativity is needed to build an exciting college life, and it requires our protection and care, irrespective of others or yourself. Learn to set yourself free, it’s true that sometimes you will be lost and unable to find yourself if you have excessive pent-up emotion. At this moment, maybe you need friends, or maybe you need to be alone for a while, that’s okay. The most important thing is to be clear, whether we want to ‘Be Different’ or not.
1. 作为市场营销经理,他的重要位置影响着市场营销计划.
As a marketing manager, his important position affects strategic marketing.
2. 他认为我们不应该再在这个问题上多花时间了。
He thinks we should not devote any more time on this issue.
3. 在决定之前,没有人愿意提出肯定的答案
Before we make the decision, no one would commit himself to a positive answer.
4. Gates' dream was to see every family and every office desk own a computer. So Microsoft's mission is to make personal computers easy to master and convenient to use.
4. 盖茨的梦想是让每个家庭和每张办公桌上都有一台电脑,所以微软的方向是要让个人电脑易学易用.
5. 盖茨承认,在30岁以前,他几乎没有过休息日.
Gates acknowledged that he had almost no day off before he was 30.
6. 盖茨和他的领导的微软公司所创造的业绩是信息产业的一大传奇.
Under Gates' leadership, the achievement of Microsoft has become a legend in information technology.
翻译三
1. 电子邮件使全世界间的交往更加便捷.
E-mails make communications between the whole world faster and more efficient.
2. 今天的电信市场是买方市场而非卖方市场.
Today's telecommunications market is more a case of buyer's market rather than of seller's.
3. 互联网能让我们买车前在网上进行各种比较.
Internet allows us to make various comparisons before purchasing a car.
4. 因为很多会员未到,会上未能讨论这个问题.
Due to many members' absence at the meeting, this issue remains undiscussed.
5. 在网上发出订单非常方便
It is very convenient to place an order on the internet.
6. 如果你申请分期付款,部分购货款可以延期交付
If you apply for instalments, portions of the loan can be deferred.
7. 他以旧换新购买了一辆新型汽车.
He traded in his old car for a new one.
翻译四
1. 他用这一证据来支持他的论点.
He used this evidence to shore up his opinion.
2. 在英国,信用卡已成为生活的一部分.
Credit card has become a part of life in England.
3. 携带病毒的电子邮件引起了微软公司的恐慌
Virus-infected e-mails has stirred up a scare at Microsoft.
4. 用户对于未授权的支出概不负责.
Users are not responsible for unauthorized expenses.
5. 计算机黑客利用互联网的疏漏破坏了一些公司的数据库.
Computer hackers exploited on internet security vulnerability to destroy some companies' databases.
(hacker,exploit)
Certain animals and plants develop characteristic that help them deal with their environment better than others of their kind. This natural biological process is called adaptation. Among the superior characteristics developed through adaptation are those that may help in getting food or shelter, in providing protection, and in producing and protecting the young. That results in the gradual development of more and more organisms（small living things）that are better fitted to their environments.
某些动植物进化出一些特性从而使其比同类更好地应对环境，这种天然的进化过程成为生物适应作用。在源自适应作用的出众特性中，有的有助于获得食物或者保护，有的能提供防卫，有的则促进繁育和保护幼仔。越来越多的有机体（微小的生命体）的逐步进化，其结果使他们能更好地适应环境。
Each living thing is adapted to its way of life in a general way, but each is adapted especially to its own distinct class (kind ) . A plant, for example, depends upon its roots to fix itself firmly and to absorb water and inorganic chemicals (无机化学物). It depends upon its green leaves for using the sun's energy to make food from inorganic chemicals. These are general adaptations, common to most plants. In addition, there are special adaptations that only certain kinds of plants have.
生命体都以某种普遍的方式来适应其环境，但每个生命体尤其要适应其自身独特的物种规律。例如，一种植物靠其根系来固定，吸收水分和无机物；靠其绿叶来利用太阳的能量使无机物变为养料。这些与大多数植物种类相同，是一般的适应作用。除此之外，还有一些特殊的适应作用，仅仅只有某些植物种类才具备。
Many animals have adaptations that help them escape from their enemies. Some insects are hidden by their body color or shape, and many look like a leaf or a little branch. The coats of deer are colored to mix with the surroundings. Many animals have the ability to remain completely still when an enemy is near.
很多动物具备能逃避天敌的适应作用。某些昆虫利用身体的颜色或形状进行隐藏，很多看起来像一片树叶或一小段树枝。鹿的皮毛会变色，能与周围的环境混为一体。而当天敌接近时，许多动物都具备保持完全静止不动的本领。
Organisms have a great variety of ways of adapting. They may adapt in their structure, function, and genetics; in their development and production of the young; and in other respects. An organism may create its own environment, as do warm-blooded mammals, which have the ability to adjust body heat exactly to maintain their ideal temperature despite changing weather. Usually adaptations are an advantage, but sometimes an organism is so well adapted to a particular environment that, if conditions change, it finds it difficult or impossible to readapt to the new conditions.
生物体实现适应作用的方式种类繁多，可以通过生理结构、机能和基因的改变来适应；可以通过生长和繁育来适应，还有其他种种形式。一个生物体可以为自己创造环境，正如温血哺乳动物那样，无论气候如何变化，能够自行调节身体热量，保持理想的体温。通常生物适应作用是一种优势，但有时一个生物体对某种特定环境适应太好的话，如果环境发生变化，就会发现，这个生物体很难、甚至不可能对新的环境再次适应。
某些动物和植物发展特色,帮助他们应付他们的环境比他人的善良。这自然生物过程被称为适应。在优越的特点是那些经过改编也许可以帮助获得食物或住所,在提供保护,在生产和保护年轻。结果在逐渐开发越来越多的生物(微小的生物)更适合他们的环境。
每一个生命的东西都是适应其生活方式一般来说,但是每一个适用于特别是其独特的类(种)。植物,例如,取决于它的根坚定和自行修补吸收水分和无机化学品(无机化学物)。这取决于它的绿叶利用太阳的能量使食物在无机化学物质。这些是一般的改编,最常见的植物。此外,也有特别的适应,只有某些种类的植物。
许多动物已经适应,帮助他们摆脱他们的敌人。有些昆虫是隐藏在他们的身体颜色或形状,很多看起来像叶子或小树枝。大衣的鹿是彩色混合着周围的环境。许多动物有能力完全保持还当敌人近了。
生物有各种各样的方法适应。他们可能适应他们的结构、功能和遗传学;他们在开发和生产的年轻的;而在其它方面。一个有机体可以创造出它赢得了环境,就像温血哺乳类,有能力调整体温到底来维持他们的理想天气变化温度尽管。通常是一个优势,适应,但有时一个有机体很适合于一个特定的环境,如果情况发生变化时,它发现它很难或无法重新适应到新的情况。
首先声明这都是我自己翻译的，也许有的地方你认为不是很完美，因为有些生词我不认识，查过之后翻译的，看完之后如果喜欢，欢迎探讨~·~
动植物自助解决环境带给自身的问题使他们有特点生长要比其他方法好得多。这种生物进化过程就叫做生物适应。通过适应，优胜者是在猎食或隐藏的好的一方、可以保护自我、并呵护幼崽。在这种生物体（小生物）逐渐发展过程的结果是他们更加适应他们的环境。
每一个生物大体上都用自己的方式去适应环境，但每一种适应，都是自己独有的。比如说，一个植物，他的适应取决于根使他扎的稳固，并能吸收水与化学物质。取决于他绿色的叶子能来吸收太阳的能量来从无机化学中获取食物。这就是大体上的适应，和大多数植物都相同。总而言之，只有特定的植物有较为特别的适应性。
许多动物的适应帮助他们逃离敌人。一些昆虫用他们的体色或形状隐藏，而且大多都像叶子或小的树枝。鹿的表皮是由外界环境的颜色相混合来隐藏的。许多动物当敌人靠近时有能力完全保持此状态。
生物体有繁多的方法去适应。他们可能适应自我的生理结构，功能还有基因，可能适应发展与繁殖，还有其他方面。一个生物体也许激励自己赢得环境，正如温血的哺乳动物那么做，他们有能力精确判断体温以便即使天气改变了也能生存。通常适应是优点，但有时一个生物体如果条件改变时也会到一个新的环境，他就会发现那是他将很难重新适应新情况。
纯手工，供参考
某些动植物进化出了比他们同类中其它成员更强的能力，这能来帮助他们更好应对所处环境。这种自然生物进程叫做适应力。适应过程中发展出来的优秀能力能帮助他们获取到食物或庇护所，能提供保护，和能生产和保护下一代。越来越多的生物体（小型生物）逐渐进化，使他们更加适应了环境。
每个生物体在大体方式中都有自己的适应方式，但他们属于各自特定的种类。例如一棵植物，要靠根去固定自己，吸收水分和无机物，依靠靠绿叶通过光合作用制造有机物这是总体上的适应，在大多数植物中很普遍。但是，某些适应能力只分布在一些特定的植物
许多动物具有能够逃脱捕食者的能力。一些昆虫依靠身体的颜色和形状来隐藏自己，他们就像是一片叶子或树枝。鹿的外部特征能与周围环境可以融为一体，许多动物在捕食者就在附近时能够保持一动不动。
生物有不同生存的方式，通过外部结构，功能，遗传，繁育发展，还有其它方面来适应环境生物体也能自己搞出属于自己的环境，如温血哺乳动物，不管周围温度怎么变化，它们都能使体温正好维持在理想的温度。适应性通常来讲是种优势，但有时生物体过于依赖环境，如果环境变化，它将不能重新适应一个新的环境、、、
急!急!急!英语高手帮忙翻译一下吧,电脑软件翻译的就免了
答：1、宿舍、食堂管理；management of dormitary and eatery 2、保安管理；management of security 3、清洁工管理；management of cleanliness 4、协助主管完成公司制度的建立和实施；assist manager to build and implement the rules of company.5、负责公司场内、场外人员招聘及初面试；in charge of the a...
跪求,高分,请高手翻译一下这段英文
答：i look at you 我看着你 Please don't walk away 请不要走开 （个人认为go away 才是离开的意思）I see you’re about to 我看着你即将要走 be about to 即将的意思 There is just something I’d really like to say 我真的只想说 So please don’t walk away 不要离开 I know th...
20高分悬赏!!!急急急急急!!!各位高手帮忙翻译成日语,电脑翻译的就不必了...
答：失礼を避ける必要があり、私たちの日常生活の食べ物は役割を见て、それが不必要な误解が発生しない人すべてを取得する注意してください当たり前だ、それはまた、エチケットの重要な一部であり、学习のより深い理解する必要があります、无视することはできません。
英语翻译高手帮忙翻译一下,高分悬赏,感激不尽!!!急急急!!
答：星质量`Eddie的角色’在普遍的电视喜剧系列片`Frasier’由杰克・称Momse的罗素演奏; 在高度他的名望他比接受了更多表崇拜信件他的任一个人的合演主角，并且是驰名有ear¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬ned $10,000情节。小狗麋总在某一种类麻烦; 恒...
高分!急用!请高手翻译一下这篇完形填空吧,有答案!不胜感激!
答：有史以来，人类不得不接受人终有一死这一事实。但是人们比以前活的要长。尽管如此，所有的生命体都会显示出衰老的影响，并且最终会导致死亡。衰老不是疾病。但是当一个人度过成熟期后，身体里的细胞和由细胞构成的器官就不像幼年和青年时工作的那样好了。身体提供的抵御疾病的保护更少，并且更容易出...
请高手帮忙翻译一下,(一定要人工翻译)急!!!
答：2.楼下前盖加工房间有两个灯坏了，需要检修 （two lamps in the front processing room downstairs are bad, needing maintenance ）3.老化测试房间有两个灯坏了，需要检修 （ two lamps in the testing rooms are bad, needing maintenance ）4.车间工具柜门没关好，路过员工容易...
高分,急急急!请高手翻译一下全文,感谢!!!Certain animals and plants...
答：人工翻译，供参考：Certain animals and plants develop characteristic that help them deal with their environment better than others of their kind. This natural biological process is called adaptation. Among the superior characteristics developed through adaptation are those that may help in ...
急急急,帮忙翻译一下文言文,高分
答：成祖说:”治理国家要依赖年长一点的国君."方孝孺说:“为什么不拥立成王的弟弟?"成祖说:”这是我们的家事."回头让手下的人递给他笔和纸.说:“向天下发诏书.非你起草不可"方孝孺把笔投到地下.又哭又骂说:”死就死吧.诏书(我)是不可以(帮你)起草的."成祖大怒说：“你不怕被灭九族么？”方孝...
各位高手帮忙翻译一下,急急急急急急急急!~~~
答：我们有充分的confinence我们将获得成功。Can we explore the bottom of the seas?我们是否可以探索海底?Choose a goal within your reach.选一个你力所能及的目标。He gave us a brief description of the accident.他向我们简要地描述了这次事故。Did you listen to the boradcast of the world ...
高分!!!跪求高手帮忙翻译!急!!
答：My friends, this time you tears blurred, if like me, ashamed of thinking: the tree, just like our parents, we like the little boy, a child, we are always around my father Mother playing around, gradually grew up, we will leave their parents side, and rarely come back. ...
