拉丁语和英语有什么关系吗?

作者&投稿:窦唐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

拉丁语族属于印欧语系,包括拉丁语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、罗马尼亚语,波兰语等。

英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)不同语族(英语属于日耳曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同。英国近代文学家试图把拉丁语的语法用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中。虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语。

拉丁语的亲属语言包括法利斯克语、奥斯坎语和翁布里亚语。但是,威尼托语可能是一个例外。在罗马时代,作为威尼斯居民的语言,威尼托语得以和拉丁语并列使用。随着拉丁语的演化,它受到越来越多的人们所认可。

扩展资料

拉丁文字和拉丁词汇是人类共有的语言资源。语言学家把印欧语系中的拉丁语归为K类语言 。拉丁语的重音有一定的规则:如果倒数第二个音节是长音,重音就落在这个音节上,否则落在倒数第三个音节上。

语法上不用冠词,名词有丰富的形态变化,保留了印欧语的呼格,但把印欧语真正的离格、工具格和大部分方位格归并成一个离格。动词的形态变化复杂,但比希腊语简单。

由于动词有人称的变化,句子中的人称代词主语往往省略。还有异相动词,如loquor( 我讲 ),形式上是被动语态 ,意义上却是主动的;有独特的动形词,可作为分词和形容词使用。句子的词序比较自由、灵活。词汇上基本是来自印欧语的直接继承词,但也有许多来自其他语言的借词。

参考资料:百度百科——拉丁语



英语和拉丁语的关系
答:英语和拉丁语属于同语系(不同语族的关系。英语和拉丁语属于同语系(印欧语系)不同语族(英语属于日耳曼语族,而拉丁语属于罗曼语族),因此文法上不尽相同。很多英语词汇演变自罗曼诸语,如法语或意大利语等。而这些罗曼诸语又从拉丁语演变而来。

英文和拉丁文的关系是怎么样的
答:1、二者的联系:英文与拉丁文属于同语系(印欧语系)但不同语族。英文用的字母确实来自拉丁字母,很多英语词汇演变自罗曼诸语如法语或意大利语等,而这些罗曼诸语又从拉丁语演变而来,有些则是直接由拉丁语演变而来,有些则是未经变化而直接采用。2、二者的区别:相对于拉丁文英文失去了名词与代词格的...

拉丁语和英语有什么关系吗?
答:英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)不同语族(英语属于日耳曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同。英国近代文学家试图把拉丁语的语法用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中。虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语。拉丁语的亲...

拉丁语,希腊语和英语之间有什么联系吗
答:有啊,希腊文明比罗马文明更早,所以拉丁语从希腊语那里借来很多词汇,你看罗马神话就借鉴了很多希腊神话。然后英语从希腊语和拉丁语那里借鉴了很多词根。

英语是拉丁语的一种吗?
答:英语不是拉丁语的分支,拉丁语和拉丁美洲也谈不上有太大关系。简单说,拉丁语起源是意大利,通行于古罗马帝国。现代法语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语等可以算是拉丁语的直接后代。但是英语和德语等同属日耳曼语族,虽然中古英语起引入了大量的拉丁语以及法语词汇,但谈不上是拉丁语的后代。

拉丁语和英语什么关系?拉丁语是哪国语?
答:拉丁语是古罗马帝国的语言,是现代罗曼语族(法、西、意、葡等语)的前身,现只在梵蒂冈使用。在罗马统治英伦时期,英语受拉丁语影响很大,现今半数词汇都是从拉丁语借的。

英文和拉丁文的关系是怎么样的
答:英文和拉丁文的关系是都是印欧语系,但一个英文属于日耳曼语族,拉丁文属于罗曼语族。18世纪,英国的东方学学者W.琼斯爵士在印度的一次演讲中指出,梵语跟希腊语和拉丁语以及古英语之间,无论是在动词词根还是在语法形式方面都显示出系统的相似点,而这种现象绝不可能是偶然的。任何语文学家都不能不承认...

请问现在的英语是传承什么语?和拉丁语有没有关系?
答:英语和拉丁语都属于印欧语系。印欧语系有八个语族,英语 属于日耳曼语族,拉丁语属于意大利语族。日耳曼语族(Germanic):包括英语(English)、德语(German)、荷兰语 意大利语族(Italic):包括拉丁语(Latin)以及由于罗马帝国向外扩张而传播到欧洲各地的罗曼语言(Romance language);日耳曼语族在公元开始...

英文和拉丁文的关系是怎么样的
答:英语是一门借词非常非富的语言,英语的发展过程中受到各种各样语言的影响,与英国的历史有着密不可分的关系。凯尔特语应该算是最早的古英语,但它对英语的影响是很小的。之后是罗马军团的拉丁语,接下来是日尔曼部落的盎格鲁萨克逊语(由于盎格鲁萨克逊语对英语的影响最大,也被称为是古英语,被认为是...

拉丁文与英语有什么联系
答:英语是一门借词非常非富的语言,英语的发展过程中受到各种各样语言的影响,与英国的历史有着密不可分的关系。凯尔特语应该算是最早的古英语,但它对英语的影响是很小的。之后是罗马军团的拉丁语,接下来是日尔曼部落的盎格鲁萨克逊语(由于盎格鲁萨克逊语对英语的影响最大,也被称为是古英语,被认为是...