英语高手请进，帮我翻译一下，谢谢！
标准翻译，请放心使用！
1 抵用券 Cash coupon
2 吸管 Drinking Straws
3 调料 Condiments
4 听装可乐（主要突出“听装”二字） Coke in cans
5 续杯 Drinks refill
6 点心勺，中柄勺，长柄勺，汤勺，刀，叉
Dessert spoon, medium-handled spoon (coffee or tea spoon), long-handled spoon (cold drinks or milkshake spoon), soup spoon, knife and folk.
下面是句子
1 请问先生需要发票吗？
Do you need official receipt, sir?
2 可乐是可以无限续杯的，你要是喝完了，我们服务人员会自动给你满上。这个是不要钱的，只要您花一杯的钱。
There is no limit on Coke refills; we (或者用Our service personnel)will automatically refill your cup,free of charge, after you have finished your drinks , all you pay for is the cost of one cup.
1. Educators believe that the generation who have grew up with television have spent too much time sitting in the front of TV, so taht they don't have enough time to study.
2.那一刻他想喊救命，但搭车人并没有掏出手枪或者刀子，他掏出几张皱巴巴的票子给了约翰。
3.黑森·黑尔最后一次凝望他美丽的祖国，说，他唯一的遗憾是他仅有一条命献给祖国。（言外之意：巴不得有许多条性命献给祖国）
----非机译，希望可以帮到你，朋友----
vouchers
2 吸管
straw
3 调料
seasoning;flovoring
4 听装可乐（主要突出“听装”二字）
canned coke
5 续杯
refill
6 点心勺---dessert spoon (中匙;点心匙)
中柄勺-----middle handle spoon
长柄勺-----long handle spoon
汤勺-------spoon
刀---------knife
叉-------- fork
Do you need invoice?（请问您需要发票吗？）
what the name of invoice to?（发票的单位写哪里？）
2 可乐是可以无限续杯的，你要是喝完了，我们服务人员会自动给你满上。这个是不要钱的，只要您花一杯的钱。
Our coke is unlimited refilling, as soon as you finish yours we'll refill for you, it all you can drink here.
单词分别是:certificate,straw,fixing,tinned drink,refill，dessert spoon，middle handle spoon，ladle，spoon，knife，fork 句子分别是： I would like to ask Mr require an invoice. Coke can be continued indefintely Cup.If you are finished ,our service staff will give you full up automatically.This is free，just spend your money in a cup。
我在加拿大餐饮集团做经理
1. coupons
2.straw
3.seasoning , sauce or ingredient
4,can of coke
5,refill
6spoons, kives, forks
1would you like your receipt, sir?
2 You can refill your coke for free. Just let me know.
做餐厅的口气要亲切,要给人一种亲切感,而不是用复杂高深的句子
coupon; straw; spice (seasoning); canned cola; refill; dessert spoon, 没有中柄和长柄勺之分，如果一定要，那就是long shaft spoon, medium shaft spoon. (前面说的handle都不准确，handle是把子，而不是柄， 比如羽毛球拍，shaft指球拍的柄，handle指握手的部位）
soup spoon, knives, forks,
Excuse sir, would you like to have a receipt. (invoice指的是商业发表，表明送货日期，数量，价格等。餐馆里面都是receipt. 如果你的餐馆在中国，直接向老外说“发票”fa piao就好了，国外餐馆里没有中国发票这个概念。)
Cola (Soda, Pop) is all you can drink. Once you've finished, our waiters will help you refill. The refill is free of charge. You only need to pay for the first drink.
1 is usable ticket 2 sucker 3 seasoning 4 to be canned may be happy 5 continue the cup 6 dessert bucket, handle bucket, long handle bucket, soup ladle knife fork
Ask that gentleman needs the receipt? 2 may happy be may infinite continue the cup, if you have drunk up, our service personnels will give you fully automatically on. This does not ask for money, so long as you spend one cup of money.
1 voucher
2 straw sauce
3 added
4 cans cola
5 Cup
6 dessert spoon, spoon in the handle, dipper, tablespoon, knife, fork
Mr. Will one required an invoice?
2 Coca Cola Cup is continued indefinitely, and if you finish, and our service staff will give you full up automatically. This is not to money, as long as your money in a cup of flower.
请英语高手进来翻译一下
答：1、I turned away and looked out of the window. 我转过脸望向窗外。2、don't turn your anger on the children. 不要对小孩子发火。3、he turns 20 in june. 到六月他就满20岁了。4、she turned against her old friend. 她敌对了她的老朋友。5、why did he turn down your invitation...
各位英语高手.麻烦为我翻译一下!谢谢了急!
答：8、即使你说得是对的，也要考虑一下别人的建议。you should consider other people's advice even if yours are right.9、每次我去拜访他，他总是不在。everytime I drop by he is absent.10、请你在星期五之前完成这份工作好吗？would you please finish this piece of work before Friday?11...
英语高手请进,帮我翻译一下,急急
答：5、 雨雪天气，小心路滑 Cautious about slippery during rainy and snowy days.
英语高手请进来帮我翻译下这些话.谢谢
答：You change the sound of my name 你改变了我名字的叫法 A moment of truth that I saw in your face 在你脸上我看到刹那的真实 It hurts inside,它刺痛了我 a moment this vile That you brought alive 在你带来的这短暂片刻 All the roads lead back to you 所有的道路都指引我回到你身边 ...
英语高手请进来帮帮忙!翻译一下
答：you can be just the one you wanna be 你可以成为你想成为的人 i know that we all got one thing 我知道我们都有一样东西 that we all share together 可以一起分享 we got that one nice dream 我们有一个美好的梦想 we live for 我们为此而活 you never know what life could bring 你...
英语高手请进,帮我翻译一下,谢谢!
答：标准翻译，请放心使用！1 抵用券 Cash coupon 2 吸管 Drinking Straws 3 调料 Condiments 4 听装可乐（主要突出“听装”二字） Coke in cans 5 续杯 Drinks refill 6 点心勺，中柄勺，长柄勺，汤勺，刀，叉 Dessert spoon, medium-handled spoon (coffee or tea spoon), long-handled spoon (cold...
请英语高手帮我翻译一下!
答：I'm learning to give you up because I love you too much.2如果我所做的一切不能使你快乐,那么我情愿跟你一起悲伤.If what I have done makes you unhappy, I'm willing to taste the sadness together with you.3前世多少次回眸想望,才换来今生一个擦肩而过的机会.It was the constant ...
请各位英语高手帮我翻译一下
答：You've got the keys to my heart 你找到了打开我心门的钥匙。One you're like a dream come true 一，你就像美梦成真，Two just want to be with you 二，就是想和你厮守。Three girl it's plain to see 三，很明显，That you're the only one for me 你就是我的唯一。Four repeat ...
求救,英语高手请进,帮我翻译一下(汉译英)
答：在这一过程中，我采用了看、问、学等方式，锻炼英语听 说 读 写能力 ，掌握实用的商务英语技能，实践和巩固商务英语知识，为以后正常工作的展开奠定了坚实的基础，从个人发展方面说，对我影响最大的应该是作为一个社会人工作作风以及在工作过程中专业知识对工作的重要作用，初步了解了公司文秘工作中的...
请英语高手进来。翻译一下
答：by mimicking the olfactory function of dogs, produce "electronic dog","electronic nose"3.热情,以主人为中心督促按时起床按时跑步 passionate, wake up and go jogging based on master's timing 4.夜晚帮主人壮胆 accompany master at night 5.能吃苦,胃口好,生活有规律,服从 can take hardship,...
