汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说？
be it so
excuse me, would you mind my using chinese, my english is not good.
这里建议用excuse me 不用sorry ，因为在英语中，用sorry 一般是自己有过错时候，这里英语不好并不是一个过错问题，用excuse me 会比较亲切近人些。同时，要请求他人用汉语，would 语气委婉，显得有礼貌。
无奈和没办法表达有很多方式比如:
I really wanna help but...
I'm sorry but I can't do anything about it /there's nothing I can do about it
I'm helpless on this issue
不好意思 sorry, (It's my fault)
无奈 Sorry,I can't help.
没办法 It's beyond my ability
There is nothing I can do
不好意思 Embarrassed
无奈 Helpless
没办法 Have no way
不好意思
"Excuse me" 或 "My bad"
无奈
"It's useless"
没办法
"I give up" 或 "There is nothing I can do"
sorry!不好意思
没办法I have no idea.
汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说?
答：不好意思：sorry /excuse me 就可以了 无奈和没办法表达有很多方式比如:I really wanna help but...I'm sorry but I can't do anything about it /there's nothing I can do about it I'm helpless on this issue
无奈是什么意思 无奈应该怎么读
答：1、无奈，汉语词汇。拼音是wú nài，表示没有办法了，无计可施。2、无奈作为连词用在转折句的头上，表示由于某种原因，不能实现上文所说的意图，有“可惜”的意思。作为名词时表示对于事物没有办法所表现出来的态度。同时，也可能伴有略微愤慨的心情。
生活中常有人说有太多的无奈!这"无奈"指的是什么意思
答：回答：就是在某件事或某个人,前,无计可施了,没有什么好办法去解决或面对
无奈的意思是什么 词语无奈的意思
答：1、无奈，汉语词汇。拼音是wú nài，意思是表示没有办法了，无计可施。2、连词用在转折句的头上，表示由于某种原因，不能实现上文所说的意图，有“可惜”的意思：我本想星期天去郊游，无奈天不作美下起雨来，只好作罢了。3、名词对于事物没有办法所表现出来的态度西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所...
无奈是什么意思啊?
答：无奈”，汉语词汇，拼音是wú nài，意思是没有办法了，无计可施。用在转折句的开头，表示由于某种原因，不能实现所说的意图，有“可惜”的意思。出自《战国策·秦策二》：“楚惧而不进，韩必孤，无奈秦何矣！”近义词：惋惜、遗憾。造句：1、他虽有意振兴出版界，无奈孤掌难鸣，总是无法实现。2...
无奈的意思,无奈的解释
答：无奈，汉语词语，读音为wú nài。无奈一词有两个意思，第一个意思是不得已;无可奈何。第二个意思是作为连词，用在转折句的开头，表示由于某种原因，不能实现上文所说的意图，有“可惜”的意思。词语出自《战国策·秦策二》：“楚惧而不进，韩必孤，无奈秦何矣!”无奈的近义词有：惋惜 、遗憾 、...
无奈是什么意思
答：无奈（wú nài）的意思是没有办法了、无计可施、表示“惋惜”的转折、犹无比以及犹可惜的意思。该汉语词语出自于《战国策·秦策二》。其对应的近义词如惋惜、遗憾、无助、无趣等。例句如杨朔《十年》：“万般无奈，周大爷又拉着家口上了矿山”。无奈辨析：1、表示没有别的办法。无奈反对意见太多，...
无奈是什么意思
答：无奈，汉语词汇。拼音：wú nài 表示没有办法了，无计可施。作为连词用在转折句的头上，表示由于某种原因，不能实现上文所说的意图，有“可惜”的意思。作为名词时表示对于事物没有办法所表现出来的态度。同时，也可能伴有略微愤慨的心情。
无奈是什么意思
答：无奈意思是表示没有办法了，无计可施。无奈是汉语词汇。拼音：wú nài。详细释义：1、没有别的办法。无奈反对意见太多，只得取消会议。表示“惋惜”的转折。2、动词无可奈何：出于无奈。连词用在转折句的头上，表示由于某种原因，不能实现上文所说的意图，有“可惜”的意思：我本想星期天去郊游，无奈...
无奈的意思是什么?有什么用法?
答：“无奈”意思是：指无可奈何、没有办法。二、词性不同 无助：既可作形容词，也可作副词。无奈：既可作副词，也可作名词。三、用法不同 1、无助：通常在句子中作状语、定语，多用于表示人。例句：在他最无助的时候，幸得友人帮忙，渡过难关。2、无奈：通常用在转折句的开头，表示由于某种原因，...
