英词词性和汉语词性是不是不是一样
英词词性和汉语词性是不完全一样的。
形容词：
相同点：在英语中，形容词的词性和汉语中是一样的，都可以修饰名词，做名词的定语。
不同点：在英语中，有些形容词可以表示伴随状态，而汉语中没有这种用法。
副词：
相同点：在英语和汉语中，副词都可以用来修饰动词。
不同点：在汉语中，副词可以连接两句话，而在英语中，副词却不能这样用。在连接句子的时候，要使用连词。如：在汉语中，可以说我打开笔记本，然后开始写，而在英语中却要说：I open the notebook，and then I begin to write。中间需要使用连词and相连接。
语文：
实词：表示实在意义的词,有名词、动词、形容词、数词、量词、代词. 虚词：不表示实在意义而表示语法意义的词,有：副词、介词、连词、助词、叹词、拟声词.
英语：
abbrabbreviation(略)略语
adj, adjjadjective(s)(形)形容词
adv, advvadverb(s)(副)副词 adv partadverbial particle(副接)副词接语
auxauxiliary(助)助动词
[C]countable noun(可数)可数名词
conjconjunction(连)连接
def art definite article(定冠)定冠词
eg for example(例如)例如
esp especially(尤指)尤指
etc and the others(等)等等
ie which is to say(意即)意即
indef artindefinite article(不定冠词)不定冠词
inf infinitive(不定词)不定词
int interjection(感)感叹词
n noun(s) (名)名词
neg negative(ly)(否定)否定的(地)
part adjparticipial adjective(分形)分词形容词
pers person(人称)人称
pers pronpersonal pronoun(人称代)人称代名词
pl plural(复)复数(的)
pp past participle (过去分词)过去分词
pref prefix(字首)字首
prep preposition(al) (介词)介词,介系词,介词的
pron pronoun (代)代名词
pt past tense(过去)过去式
sb somebody(某人)某人
sing singular(单)单数(的)
sth something(某事物)某物或某事
suff suffix(字尾)字尾 [U]
un countable noun(不可数)不可数名词
US America(n)(美)美国(的)
v verb(s) (动)动词 [VP]
Verb Pattern(动型)动词类型
vi verb intransitive(不及物动词)不及物动词
vt verb transitive (及物动词)及物动词
语文课在英语中是名词还是动词?
答：名词 英语和汉语词汇的词性一般都是一样的。
英语语法和汉语语法有什么区别?
答：1.在汉语和英语中，同一个词语或单词往往词性不止一个。例如，在汉语中，“美丽”既可以作名词也可以作形容词；在英语中”work”既可以作名词也可以作动词，都表示“工作”的意思。在汉语中，我们大都可以用同一个词语作不同的词性来使用，而英语中，词义相同而词性不同时，往往不能使用同一个单词。
汉语和英语的语法有何相似之处?
答：汉语语法和英语语法的相似之处，主要体现在以下三点：一、它们的句子成分相似。两者都由主、谓、宾等构成句子的基本成分。二、从语气上来看，两者都可以基本分为陈述句、疑问句、感叹句等几种，以体现不同的情绪表达。三、从词性上来说，英语和汉语里的词性种类都很多，像名词、动词、形容词、副词、...
汉语和英语的词性一样吗?
答：我也在想这个问题，据我推测英语都是汉语翻译过来的它们的词性一定具有相似之处，我也想知道更加科学的解释。
汉语词类划分的标准和英语有何不同
答：1、两种语言词类划分上不同 英语的冠词和汉语的量词分别为各自所独有，而没有直接对应。2、两种语言词类数量上不同 副词在汉语中数量相对较少，英语中副词为实义词，因为英语中很大一部分副词由形容词派生而来，数量众多。3、两种语言词类使用频率上不同 汉语的动词在使用频率上远远高于英语，因为英语...
请问中文的词性分类是什么,英语的词性分类是什么,中文的句子成分有哪...
答：词性指作为划分词类的根据的词的特点。现代汉语的词可以分为12类。实词：名词、动词、形容词、数词、量词和代词。虚词：副词、介词、连词、助词、拟声词和叹词 英文的词性 prep = 介词；前置词，preposition的缩写 pron = 代名词，pronoun的缩写 n = 名词，noun的缩写 v = 动词，兼指及物动词和不...
老师说英语是分析性语言,汉语是综合性语言。综合性语言和分析性语言是...
答：综合语的特征是运用形态变化来表达语法关系。像拉丁语，德语，英语这些。形态变化即词的形式变化，主要包括两个方面：1、起构词作用的词缀的变化，就是前后缀，很多单词就是加上前缀或者后缀就变成了不同的单词，也产生了不同的意思。有的还改变了单词的词性。2、表达语法意义的词形的变化。在汉语中，...
英语为什么要比汉语多一些词性的变化?
答：汉语缺乏形态即缺乏表示语法意义的词形变化。形态变化，指表示语法范畴的形式的变化。如名词、形容词、动词那些性、数、格、时、人称等变化。英语的人称代词、动词做主语时和做宾语时词形不同，如：“She loves me”和“I love her”。同是一个代词“她”(或“我”)词形不同，同是一个动词“爱”...
论现代汉语与英语的异同
答：一用语法知识去分析问题,就很容易用英语语法知识去分析汉语的句子。这是不对的,汉语语法就只能用在汉语中,同样,英语语法就只能用在英语中。绝不能同日而语。用这种语言的语法知识去分析另一种语言的语法,是要碰钉子的。所以学习汉语语法,一定要注意同英语语法的区别。 (一)在词类方面不一样。 1、汉语的名词...
问英语和汉语表达上的区别
答：其他还有很多，建议想快些知道这些技巧的话就多看看翻译方面的书，这些东西这类书里都有讲到；不过最好的方法当然是多阅读英文原作，外文报纸，网站新闻之类。哦因为我刚刚考了全国翻译资格水平考试，用的考试大纲指定的教材，经过复习，感觉对翻译方面收获甚多，，觉得那一套书看着很不错，很实用，学到...
