帮我翻译下面一段话(汉译英)

作者&投稿:绪强 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮我翻译下面一段话,汉译英~

A guy had to rush to an airport,when he was checking up time while waiting at a bus station, a thief pinched his wallet from his luggage,but luckily that thief was caught by a police officer red handed right away as he just saw his crime.

我必须指出的是,以上两位朋友的翻译都不准确。而且有些可笑。
所以希望你能够采纳我的答案。即使不采纳我的答案也不能采纳以上两位高人的。比电脑翻译的还恐怖。
个人认为,在你要讲一个简短事件的时候,英文不像中文那样必须说一天怎样怎样,只要把场景介绍清楚,时间上可以忽略。

The children in our class ShiBoHang theme is "exhibition, sympathy. It is in the form of "sand painting", also is the use of sand. This time we choose is the theme of the world, and also is the cartoon characters in the animation in kindergarten.
Our design intent is to expand sand painting through imagination and development of preschool children's interest and cognition, because when children watch cartoons, in their mental state very wants to see things and west of the imagination to change into his heart, but the pretence of children drawing cartoon type sand can do it.
Actually, it's not making method, because we buy just finished the design of templates, stickers are ahead of every part of carving out with a knife, when children do only need patience, carefully use a toothpick gently lift up, then every part will be like the color of sand onto it. A beautiful painting is made of sand.
Sand painting it combines modern aesthetics, because it USES the natural color of magic from nature, but also in the cartoon class 'template in painting, so very popular in kindergarten. Children in the production process is always sad not only can cultivate their ability, and their colleagues can cultivate aesthetic ability, but also let the freshness. So, we think that the sand painting is very suitable for our children, so we worked as we choose it? The exhibit form!

The intelligence building is the method that makes use of the system integration, the intelligence type the calculator technique,telecommunication technique,the information technique and the building technique organic wedge bonding, pass the automatic supervision to the equipment and manage and provide ample information service to the user efficiently to the information resources, make technique and construct perfect wedge bonding, make the investment of the owner reasonable, and have a safety,efficiently,comfort,economize on energy,make a convenience of with the vivid high-quality environment.The intelligence building is the inevitable outcome of the social informationization and economic globalization, is many academicses,higher -s lately technical skillful integration, it will become a building industry to will develop in the future of main current, its essence is to pass to synthesize to install building inside of each function sub- system, with the structure turn the cloth wire system for terrace, take the calculator network system as bridge, realization to whole construct of manage efficiently,control and share.
The air condition system the ratio have is very big in the building of totally the ability consume.Therefore, Be promising toward people to provide the premise bottom of the comfort environment, lowering the air condition system as far as possible can consume, making the air condition system become the intelligence building from control system in an important,the essential to have constitute fraction.There is the data covariance, in the BA system adopted the pedestal of the superior throw luck equipment a number a control,the superior 启 to stop a control,焓 value control,illumination of working plane control,public region zoning auto illumunation control and supply water the system press control,temperature after orientation control etc. economy energy measure, can reduce about 20% of can consume, as a result these raise 措 to have count for much meaning.
Currently, the our country constructs mostly of the air condition system adopts the meter of the normal regulations still to the air condition system to carry on monitor,control and managements.Along with calculator technique,the information technique with from control a technical high speed development, and they at warm the extensive application of the air condition realm, the method that makes use of the system integration replaces a traditional instrument,meter, can be more valid of carry on a control to the air condition system, the run - time performance of the exaltation air condition system, the economical run - time can consume.Also lowered the run - time administrative expense and the manager's labor intensity.

Smart construction is the use of system integration approach will be intelligent computer technology, communications technology, information technology and construction techniques to organically, through equipment automatic control, information resources and efficient management, to users with adequate information services to technology and building a perfect combination of the owners reasonable investment, and a safe, efficient, comfortable, energy-efficient, Quality facilities and flexible environment. Smart building social informatization and economic globalization inevitable product is a multidisciplinary, high-tech sophisticated integration, it will become the future mainstream of the construction industry development, through its integrated nature of the various buildings within the functional subsystems to structured wiring system as a platform to the computer network system to bridge the achievement of the entire building efficient management, control and sharing. Air-conditioning systems in buildings proportion of the total energy consumption is very high. Thus, in providing a comfortable environment for people to the premise of minimizing the consumption of air-conditioning systems so that air-conditioning systems as a smart building robotic system an important and essential component. Statistical information in the BA system introduced optimal casting equipment shipped Taiwan several control, the best Qiting control, shopping value control, located illumination control, public regional district automatically control lighting, water supply systems pressure control, temperature control and other multi-measures can reduce about 20% of the energy consumption and thus these initiatives is of great importance. Currently, the majority of our buildings are still using conventional air-conditioning systems for the air-conditioning system monitoring instrumentation, control and management. With computer technology, information technology and the rapid development of robotic technology, as well as their air-conditioning in the field Nuantong wider use of alternatives to the use of traditional system integration equipment, meters, to more effective control of the air-conditioning system to improve the functioning of the air-conditioning system performance, energy-saving operation. At the same time reducing operational management costs and the labour intensity of managers

Smart construction is the use of system integration approach will be intelligent computer technology, communications technology, information technology and construction techniques to organically, through equipment automatic control, information resources and efficient management, to users with adequate information services to technology and building a perfect combination of the owners reasonable investment, and a safe, efficient, comfortable, energy-efficient, Quality facilities and flexible environment. Smart building social informatization and economic globalization inevitable product is a multidisciplinary, high-tech sophisticated integration, it will become the future mainstream of the construction industry development, through its integrated nature of the various buildings within the functional subsystems to structured wiring system as a platform to the computer network system to bridge the achievement of the entire building efficient management, control and sharing. Air-conditioning systems in buildings proportion of the total energy consumption is very high. Thus, in providing a comfortable environment for people to the premise of minimizing the consumption of air-conditioning systems so that air-conditioning systems as a smart building robotic system an important and essential component. Statistical information in the BA system introduced optimal casting equipment shipped Taiwan several control, the best Qiting control, shopping value control, located illumination control, public regional district automatically control lighting, water supply systems pressure control, temperature control and other multi-measures can reduce about 20% of the energy consumption and thus these initiatives is of great importance. Currently, the majority of our buildings are still using conventional air-conditioning systems for the air-conditioning system monitoring instrumentation, control and management. With computer technology, information technology and the rapid development of robotic technology, as well as their air-conditioning in the field Nuantong wider use of alternatives to the use of traditional system integration equipment, meters, to more effective control of the air-conditioning system to improve the functioning of the air-conditioning system performance, energy-saving operation. At the same time reducing operational management costs and the labour intensity of managers.

Smart construction is the use of system integration approach will be intelligent computer technology, communications technology, information technology and construction techniques to organically, through equipment automatic control, information resources and efficient management, to users with adequate information services to technology and building a perfect combination of the owners reasonable investment, and a safe, efficient, comfortable, energy-efficient, Quality facilities and flexible environment. Smart building social informatization and economic globalization inevitable product is a multidisciplinary, high-tech sophisticated integration, it will become the future mainstream of the construction industry development, through its integrated nature of the various buildings within the functional subsystems to structured wiring system as a platform to the computer network system to bridge the achievement of the entire building efficient management, control and sharing. Air-conditioning systems in buildings proportion of the total energy consumption is very high. Thus, in providing a comfortable environment for people to the premise of minimizing the consumption of air-conditioning systems so that air-conditioning systems as a smart building robotic system an important and essential component. Statistical information in the BA system introduced optimal casting equipment shipped Taiwan several control, the best Qiting control, shopping value control, located illumination control, public regional district automatically control lighting, water supply systems pressure control, temperature control and other multi-measures can reduce about 20% of the energy consumption and thus these initiatives is of great importance. Currently, the majority of our buildings are still using conventional air-conditioning systems for the air-conditioning system monitoring instrumentation, control and management. With computer technology, information technology and the rapid development of robotic technology, as well as their air-conditioning in the field Nuantong wider use of alternatives to the use of traditional system integration equipment, meters, to more effective control of the air-conditioning system to improve the functioning of the air-conditioning system performance, energy-saving operation. At the same time reducing operational management costs and the labour intensity of managers

超级、错误的答案!

帮我翻译下面几句话!(汉译英)
答:1. You and I hold hands and head for a saccharine pink promise.2. You let me know how to carry on loving.3. What hurts the most is not the fact that we can't be together, but to swallow it as a joke whenever you speak of him.4. My dream, I want to fly, I am...

帮我翻译下这段话被 我急用 汉译英
答:take informs as. We have fulfilled the notice duty, isyou arbitrarily changes the contract to fulfill the deadline in first.Both sides are unyielding, the second grade sues to the court.(1)The armor, which should the second grade business contract deliverydate for one day?

请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英),在线等
答:First we need to find out a landing port guest, then the transportation by ship company operate, so the goods can send back China.You don't need to do any affair, also don't need to pay any expenses.If you can help us, we will thank very much, if you arrive at China...

求助,请高人帮我翻译一段话(汉译英),一百分送上!回答的好追加50_百度知...
答:I would like to strive to improve in a variety of emergency response capabilities of the practical problems and deal with the ability to learn in case of emergency evacuation of passengers and visitors to appease the methods and discourse. For special circumstances, should remain cool-...

英语翻译高手帮忙翻译一段话(汉译英)200分
答:the round, the United States and the United States. Let's toast Lastly, remember this happy moment, remember this one better, keep in mind that life will get better and better, do not forget that the whole family will be more glorious tomorrow!希望我的回答能帮你解决问题!!

急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
答:[手工翻译]您好!首先,非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中,您就为我打开了一扇成功与希望之门,希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...

请帮我把下面一段话翻译成英文╭(╯3╰)╮我自己翻译过,但怕翻译的不...
答:可以自己感受一下我的译文~ 相信我~邮箱要发什么?阳光化作呼吸 Sunshine hided in my breath 转瞬之间 In an instant 轻轻拂过 having kissed me on cheeks 呼吸化作私语 Breath turned to be whispers 回眸之间 In a glance 静静掠过。having slipped by in silence 木马依旧旋转,Our merry-go-...

帮我翻译下面一段话(汉译英)
答:The intelligence building is the method that makes use of the system integration, the intelligence type the calculator technique,telecommunication technique,the information technique and the building technique organic wedge bonding, pass the automatic supervision to the equipment and manage and ...

帮翻译一段对话啊~~~(中译英)
答:C:对啊,不要整天带在宿舍,你可以在户外多散步,在运动场小跑一下,呼吸一下新鲜空气,那样对身体很好啊 Quite Right, don't stay in the dormitory all day. You can go out for a walk, run a little on the playground, and breathe some fresh air. All of these are good for health...

求大神帮我翻译一段话(汉译英)吧,不要用翻译器,谢谢
答:Word 'Television' derives itself from the Greece 'tele' and Latin 'vision'. You can consider the word 'television' as a view from afar.To simplify, television worked by a electronic system, can transform a image to a signal,which is focused on a special chasiss of a camera,...