不好意思英语怎么写
“不好意思”用英文可以使用“embarrassed”、“Sorry”、“be shy of”、“ be ill at ease”。
例句：
1、小吴受了表扬反倒不好意思起来了。
When Xiao Wu was praised, he was embarrassed, much to our surprise
2、我不好意思抛头露面。
I should be ashamed to show my face in public.
扩展资料：
“不好意思 ”英文翻译的应用：
1、感到不好意思：Be Shy ; be bashful ; Feel embarrassed.
2、实在不好意思：not really embarrassed ; It is really too embarrassed ; Really sorry.
3、真的不好意思：Really sorry ; I am sorry ; sorry ; I am sorry you laughed.
参考资料：有道词典—“不好意思”的英文翻译
不好意思用英语怎么说？老司机教你几个英文的说法，英语口语会话
要看使用的语境：
如果是要引起别人注意以便求助或咨询，则用 "Excuse me"；
如果是别人暗示你或你自己发现，给别人带来了麻烦，则用“I am sorry”；
如果是描述做某件事会不好意思，则用“embarrassing"形容物，embarrassed形容人的感觉；
no good meaning
Sorry/Excuse me
excuse me
Sorry就有不好意思的意思.长句的话就是feel shy
不好意思的英语 不好意思的英语怎样读
答：1、不好意思的英语：sorry，英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑːri]。2、不好意思打搅你，我能不能跟你说几句话？Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment?3、图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下，上校。”Turkin tapped him on the shoulder. ...
不好意思,我不知道怎样用英语表达(英文
答：你好!不好意思 sorry 英[ˈsɒri] 美[ˈsɑ:ri]adj. 遗憾的; 对不起的; 无价值的，低等的; 感到伤心的;[例句]'We're all talking at the same time.' — 'Yeah. Sorry.'“我们俩在同时讲话。”——“噢，抱歉。”...
"不好意思"用英语应该怎么说?
答：Excuse me 用于引起他人的注意 开头用 如果是中文式的 也有对不起的意思把 sorry 也是可以的。 这个也是不好意思的意思 Embarrassed
不好意思英语怎么写
答：要看使用的语境：如果是要引起别人注意以便求助或咨询，则用 "Excuse me"；如果是别人暗示你或你自己发现，给别人带来了麻烦，则用“I am sorry”；如果是描述做某件事会不好意思，则用“embarrassing"形容物，embarrassed形容人的感觉；
不好意思的英语是什么?
答：I‘m sorry或者excuse me（对话用）embrassassed形容词 望及时采纳，谢谢
不好意思 用英语怎么写
答：不好意思是一个汉语短语，意思是指用于程度较轻的道歉，英文你可以用Excuse me或者pardon（pardon多译作“原谅”），也可用sorry。 就看你在什么场合用了。 Excuse me通常在说或做可能令人不悦的事情之前使用；而Sorry在说或做这种事情之后使用，表示歉意。 Excuse me通常在要打扰别人或要打断别人谈话...
"不好意思",这个中文常说的客气话,翻译成地道的英文怎么说?
答：sorry 常用于事后向别人道歉，而excuse me 则多用于事先向别人表示歉意。此外，在表示深度歉意时，人们可以在sorry 前加上诸如awfully、very、so 等程度副词，而excuse me 则不能这样 一般sorry在国外是随口的 像听到了对方得不好的消息之类的也用 记得尽量不要用中文的思维考虑英语 去迎合外国人的思维...
不好意思英语不好意思的英语是什么
答：1、“不好意思”用英文可以使用：feelshy、be/feelembarrassed、beashamed、feelawkward、sorryto、beafraidto、excuseme、I’msorry等。2、许多的英文表达都是感爱上的不好意思，比如feelshy、be/feelembarrassed、beashamed、feelawkward、beafraidto等。对于相似于的sorryto、excuseme、I’msorry等表达，...
“不好意思。”英语怎么说?
答：看情况，表示对不起，那就是“sorry”,表示“不好意思，打断你一下”，那就是“excuse me”,等等，不要只按字面来翻译。
不好意思的英语单词
答：你指的是哪种？如果是“不好意思，碰到你了，我不是故意的”这种情况下的“不好意思”就是直接说“I'm sorry!”如果是“别说了，人家都不好意思了”这种情况下的“不好意思”就是“embarrassed”/“shame-making”/ “shy”等等。embarrassed [im'bærəst] adj. 尴尬的；窘迫的 ...
