★拜托大家翻译下这首Ashanti的Mother，拜托拜托★
我永远不会让你流泪
因为你是我的一切
我永远不会让你难过
你对我如此重要 我很感谢你在我的生命中
我感激你的爱和牺牲
没有你在我身边
就没有现在的我 就不会有站在这里的女人
你教会我坚强
你给我以指引
http://mp3.sogou.com/music.so?pf=&as=&st=&ac=1&query=Ashanti+Mother&class=1&p=40030200&dp=1&_asf=mp3.sogou.com&_ast=1231942574&w=02009900
I would never let a tear fall from your eyes(Oh, no, no, no)
我永远也不会让您掉眼泪
(哦,不,不,不)
Cause everything you are to me
您是我的一切
(Ooooh)
(哦哦哦)
I could never let you hurt inside
我永远也不会让您伤心
You mean so much and I`m so thankful
您对我的意义是那么重大,我多么感激
That your in my life
您在我的生命中
And I appreciate your love and all your sacrifice
我感谢您的爱和您的奉献
Without you by my side
如果没有您在我身旁
I never could survive
我无法生存
I wouldn`t be the woman standing here
我不会是今天站在这里的女性
Before your eyes
在您眼前(接上句)
You taught me strength
您教给我力量
And you gave me guidance
您给了我指导
Whenever faith was lost
当我丢失了信念的时候
You were there to find it
您为我找到了它
And all because a mother`s love is unconditional
只因为妈妈的爱是无私不求回报的
With all my heart and all my soul
用我的心灵和灵魂
I wanna let you know
我要让您知道
Said I thank you
我感谢您
And I love you
我爱您
And I would never ever place
我永远不会把任何人
No one above you
放在您之上
Said I thank you
我感谢您
And yes I love you
是的 我爱您
And I would never ever place
我永远不会把任何人
No one above you
放在您之上
下面的是从
And I appreciate your love and all your sacrifice
我感谢您的爱和您的奉献
到最后的重复
妈妈
我不会再让你掉眼泪
妈妈
因为你的一切都已经给了我
妈妈
我不会让你再伤心
你是那么的重要，我谢谢您
你是我的一生
★拜托大家翻译下这首Ashanti的Mother,拜托拜托★
答：I would never let a tear fall from your eyes (Oh, no, no, no)我永远也不会让您掉眼泪 (哦,不,不,不)Cause everything you are to me 您是我的一切 (Ooooh)(哦哦哦)I could never let you hurt inside 我永远也不会让您伤心 You mean so much and I`m so thankful 您对我的...
请问谁可以帮我把梁静茹的《暖暖》歌词翻译成英文?
答：All can be casually You say of I would like to go The melody that the small train swings Can be true You say of I will believe Because I trust you completely Like delicately The decorous feeling of the woolen blanket sort Insolate the safe feeling which acquaints with over the...
拜托谁能翻译下Shades Of Blue这首歌的歌词
答：Shades of blue 忧郁的色调 Artist: ashley parker angel As seven ticks to eight o'clock,当钟表的滴答声走到八点的时候 He rumbles down the stairs,他咕哝着走下楼 Mother's cooking in her kitchen, father is in his chair妈妈在做饭，爸爸躺在椅子上 The headline on the front page read...
翻译歌词,需要翻译的很少,拜托大家了(歌名是Slash)
答：一枚（いちまい）のカード放つ（はなつ）光（ひかり）がOh この物语（ものがたり）の始まり（はじ）告げてる（つげ）Oh 君たち（きみ）はすでに主人公（しゅじんこう）なんだalright?Getup'nFight! アークをかざそう 勇気（ゆうき）をリアライズしろ ゲージを振っ切る（ふっき...
...我个人认为),恳请谁能将这首歌的歌词翻译一下,拜托了。
答：在内心的深处辗转（流下的泪水在心中翻涌）Your had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)你曾拥有我的心（你会希望）在你的手掌上（从未遇见我）And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)你...
拜托谁能翻译下A Lack of Color这首歌的歌词
答：乞求你回家 but i know it's too late 但是,我明白此举太迟 and i should have given you a reason to stay 而我应该在当初把你留下来 given you a reason to stay (x3)把你留在我身边 this is fact not fiction for the first time in years 这些年来,这是我首次坦白而不是虚构......
请翻译这首印度歌曲
答：Aankhon Se Aankhon Ki Bhaasha Padhte Hain Punjabi 明眸凝视着明眸，这就是旁遮普人能读懂的语言 男:Chehra Jo Dekhe Kitaabi Karde Dhamal Punjabi 美丽的脸庞是旁遮普人读懂的书，旁遮普人变的慌乱 女：Aankhen Jo Dekhen Sharabi , Karde Dhamal Punjabi 当看到醉人的双眼，旁遮普人变的慌乱 :...
帮我翻译一下这首英语诗!3Q!拜托各位大神
答：Though as for that the passing there 那天早晨，两条路都覆盖在枯叶下，And both that morning equally lay 没有践踏的污痕：In leaves no step had trodden black. 啊，原先那条路留给另一天吧！Oh, I kept the first for another day! 明知一条路会引出另一条路，Yet knowing how way...
哪位大神可以帮我翻译下这首动漫歌的中文 (前田玲奈的歌,名字叫PROMISE...
答：【思念着你的夜晚，即便抛下所有的一切】逢いたくて 逢いたくて 【好想见你，好想见你】眠れずに 温もり探してる 【彻夜难眠，寻觅着你的温暖】远く离れてても いつだって 【即便相隔万里，不论何时】おんなじ空を 见上げてるんだけど 【都姚望着同一片天空】ホントはね 侧にいて欲...
请各位英语好的大哥哥大姐姐帮我翻译一下这首中文诗歌,要翻译成英文...
答：嘘，悄悄告诉你，我要为所有的人，织一个最美的梦。What’s my fondest dream you query Shhh….Let me tell you secretly I want to weave, for everybody A dream of exquisite beauty 梦是五彩的。在梦里，不必担心看到灰色的世界，红色，黄色，蓝色，绿色，我要为所有人，织一个多彩的梦。...
