【请教】“曾为沧海难为水，除却巫山不是云”这句话是什么意思？谁写的？出自哪里？
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”的作者元稹！
“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”
——元稹《离思》
这首诗翻译起来就是：
经历过无比深广的沧海的人，别处的水再也难以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。
用现在一句话来说，就是：如果世界上那个人出现过，其他人都会变成将就。
啧啧！好生浪漫啊！
就在世人皆为这痴情种感叹情深之时，万万没想到，其实真正的元稹，是一个见一个爱一个的花心萝卜派。
唐贞元十八年，元稹向表妹发出了分手声明，然后屁颠屁颠娶了韦夏卿的千金韦丛为妻。
所以，元稹其实才是那个“始乱终弃”一词的发明人。
元稹攀上市长女儿这条线后，两人的婚后关系还不错，但却很穷！
老婆从十指不沾阳春水的大小姐沦为小保姆不说，还要靠变卖首饰支持这个家庭。
直到元稹三十一岁的时候，官升至监察御史，生活才算比较宽裕。
可老婆却在此时领便当了（病逝了），一天好日子也没过上。
面对发妻的死，元稹哭得很是伤心。
还经常拉上同僚哭诉，哭得大家都被他感动哭了，不仅如此，他还写了不下30首悼亡诗缅怀妻子，首首催人泪下，其中就包括前面提到的那首《离思》。
更"情深”的是，他还许下终身不娶的诺言，“唯将终夜长开眼，报答平生未展眉”。
我复制来的
你可以看看
这两句诗出自唐元稹《离思》，诗为悼念亡妻韦丛而作，全诗如下：
自爱残妆晓镜中，环钗漫渗绿丝丛。
须臾日射燕脂颊，一朵红苏旋欲融。
山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。
闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。
红罗著压逐时新，杏子花纱嫩麴尘。
第一莫嫌材地弱，些些纰缦最宜人。
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
寻常百种花齐发，偏偏梨花与白人。
今日江头两三树，可怜和叶度残春。
【解说】曾经见过浩翰海洋的人，再见到别处的水，便觉得是那样的相形见绌，黯然失色，除了巫山绚丽缤纷的彩云，其他的云真不该叫云。挨着次序经过花丛，我已懒得看上一眼，一半是因为修道，一半是因为思念您。诗人以比拟的手法，报发了怀念爱妻的深沉情感。
1.《孟子·尽心》："观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。"
2.宋玉《高唐赋》序云："昔者先王尝游高唐，怠而昼寝。梦见一妇人曰：'妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席'。王因幸之。去而辞曰：'妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下'。"以上两句引喻言情，极言所爱之女如沧海、巫山之美，风情万种，无与伦比；而其爱恋之情亦如沧海之水和巫山之云，深沉绵邈，幻化多姿，人世间亦无与伦比者。
一、注释
①曾经：曾经到临。经：经临，经过。
②难为：这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
③除却：除了，离开。这句意思为：相形之下，除了巫山，别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
二、译文
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
三、出自：唐•元稹《离思五首·其四》
【请教】“曾为沧海难为水,除却巫山不是云”这句话是什么意思?谁写的...
答：一、注释①曾经：曾经到临。经：经临，经过。②难为：这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。③除却：除了，离开。这句意思为：相形之下，除了巫山，别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。二、译文曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便...
请教!!
答：出处：唐·元稹《离思五首·其四》。全诗：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”这句话的意思：经历过无比深广的沧海的人，别处的水再难以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。曾经：曾经历过。曾，副词。...
【请教】“曾为沧海难为水,除却巫山不是云”这句话是什么意思?谁写的...
答：——元稹《离思》这首诗翻译起来就是：经历过无比深广的沧海的人，别处的水再也难以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。用现在一句话来说，就是：如果世界上那个人出现过，其他人都会变成将就。啧啧！好生浪漫啊！就在世人皆为这痴情种感叹情深之时，万万没想到，其实真正的元稹，...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云,这两句诗是什么意思啊?这首完整的诗...
答：这两句诗出自唐元稹《离思》，诗为悼念亡妻韦丛而作，全诗如下： .曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。 . 【解说】曾经见过浩翰海洋的人，再见到别处的水，便觉得是那样的相形见绌，黯然失色，除了巫山绚丽缤纷的彩云，其他的云真不该叫云。挨着次序经过花丛，...
请教“除却巫山不见云”的出处!
答：“沧海”、“巫山”，是世间至大至美的形象，诗人引以为喻，从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”，对别处的水和云就难以看上眼了，实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云，其深广和美好是世间无与伦比的，因而除爱妻之外，再没有能使自己动情的女子了。“难为水”、“不是...
曾为沧海难为水,除却巫山不是云啥子意思
答：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”出自于唐·元稹《离思五首·其四》。“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”也被后人经常用来比喻对爱情的忠贞不渝的态度，和恋人之间的那种非莫属、非不可，非不嫁的决心。可以说在这首诗中，诗人从内心表达了对已故爱人的思念之情的真情流露，让人读起来，发人深思...
古诗请教
答：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。此为元稹悼念亡妻韦丛（字蕙丛）之作。其运用“索物以托情”的比兴手法，以精警的词句，赞美了夫妻之间的恩爱，表达了对妻子的忠贞与怀念之情。诗的首二句“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”是从《孟子尽心》篇“观于海者难为水...
曾为沧海,除却巫山,不是云。什么意思?
答：译文：从早晨到晚上一直在看着天色云霞，走路时想念你啊，坐着时也是想念你！3、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。——唐·元稹《离思》译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由...
请教两首诗的含义 谢谢
答：“曾经沧海难为水,除去巫山不是云”以前与大海为伍，现在教你到小河沟里呆着，你愿意吗？所以是“难为水”。现在你到香格里拉、大兴安岭（等价于巫山）等地看云彩，一团团，一簇簇，蓝天白云。你再到内地城市里看天，雾蒙蒙的，有云彩吗？后两句，见 http://zhidao.baidu.com/question/24857580.html...
曾经沧海难为水…全诗解释
答：全诗解释：这首诗最突出的特色，就是采用巧比曲喻的手法，淋漓尽致地表达了主人公对已经失去的心上人的深深恋情。它接连用水、用云、用花比人，写得曲折委婉，含而不露，意境深远，耐人寻味。首二句“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，沧海无比深广，因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰，下...
