洛姝真珠原文|翻译|赏析_原文作者简介

~

洛姝真珠

[作者] 李贺   [朝代] 唐代

真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。
寒鬓斜钗玉燕光，高楼唱月敲悬珰。
兰风桂露洒幽翠，红弦袅云咽深思。
花袍白马不归来，浓蛾叠柳香唇醉。
金鹅屏风蜀山梦，鸾裾凤带行烟重。
八骢笼晃脸差移，日丝繁散曛罗洞。
市南曲陌无秋凉，楚腰卫鬓四时芳。
玉喉窱窱排空光，牵云曳雪留陆郎。

《洛姝真珠》赏析

全诗十六句，按诗意可以分为两个部分。前十二句为第一部分，后四句为第二部分。在第一部分中，每两句又为一个层次，逐层推进，较为详尽地描写了女主人公真珠一夜间的活动及其复杂微妙的心情。
“真珠小娘下青廓，洛苑香风飞绰绰。”这两句开门见山， *** 珠身带袅袅飘动的香风来到洛苑，有如仙姬神女自天而降。著一“下”字，又著一“飞”字，真珠飘然而至之状宛如亲睹，用字极为传神。
“寒鬓斜钗玉燕光，高楼唱月敲悬珰。”用《述异记》所载神女遗汉武帝玉钗，传至昭帝时宫人共谋欲碎之，玉钗化为白燕升天事。这两句 *** 珠鬓间斜簪一支晶莹闪光的玉钗，登上高楼，击悬珰以为节，对月歌唱。
“兰风桂露洒幽翠，红弦袅云咽深思。”“红弦”代指筝声，盖唐时筝弦为红色。这两句写夜渐深沉，露冷风清，真珠犹自抚筝而弹，筝声掩抑低徊，有如哽咽之声，寄托着她幽怨的情思。
对真珠的筝声何以如此哀怨的问题，第七句作了解答：“花袍白马不归来。”原来是她心上的人儿迟迟未归，故将满怀愁绪寄托在怨声之中。“花袍白马”，寥寥四字，活画出一个纨绔子弟的形象。第八句“浓蛾迭柳香唇醉”，言其蛾眉紧锁，有如柳叶之迭而不舒；香唇紧闭，有如醉酒之缄默不语。这句刻画了真珠若有所思的忧郁神态。
“金鹅屏风蜀山梦，鸾裾凤带行烟重。”“蜀山梦”，用宋玉《神女赋》楚襄王梦巫山神女事。“鸾裾凤带”，极言真珠妆饰之华丽。这两句，上句意谓：“花袍白马”终于不归，真珠不得已倚屏风假寐，期望能如巫山神女一般，与自己的心上人在梦中相会。下句意谓：由于真珠身着鸾裾凤带，梦魂殢重难行，不能如巫山神女一般行云行雨，故终未如愿。不过这句乃是形象化的说法，其实是真珠由于忧心忡忡，终夜不能成眠，因而她所期待的梦境根本无从出现。
“八骢笼晃脸差移，日丝繁散曛罗洞。”“八骢”，王琦以为当作“八窗”，且举鲍照诗“四户八绮窗”为证（见《李长吉歌诗汇解》卷一），其说近是。这两句大意为：真珠于朦胧之中，恍惚觉得有亮光在眼前晃动，转过脸一看，只见日光透过窗纱，丝丝缕缕射进屋中，原来天已大亮了。
以上为第一部分。这十二句以真珠为主人公，以时间的推移为线索，场景则似在洛苑的一座高楼之上。这十二句留下了诸多悬念：如此一位多才多艺的美人，何以遭到她心上人的冷遇？她的那位“花袍白马”彻夜不归，又究竟去了何处呢？这些问题在第二部分的四句中作了解答。
“市南曲陌无秋凉，楚腰卫鬓四时芳。”“楚腰”用楚灵王好细腰美人事，“卫鬓”用卫子夫因发多而美深得汉武帝宠幸被立为皇后事，比处皆借指“曲陌”中 *** 的妖容冶态。这两句意为：洛阳城南曲折的巷陌是 *** 的聚居之地，那里一年到头热闹非常，浓妆艳抹的 *** 多得如同四季盛开的鲜花。
“玉喉窱窱排空光，牵云曳雪留陆郎。”“陆郎”语出乐府《明下童曲》“陆郎乘班骓”，原指陈后主的狎客陆瑜，在此处可以理解为泛指那些时常光顾“曲陌”的纨绔子弟，或者理解为特指真珠的那位“花袍白马”亦无不可。这两句说： *** 们轻舒歌喉，歌声美妙，嘹亮入云，她们娇态毕露，拉扯著那班荡子的衣衫，殷勤地挽留他们。
以上四句，场景转换到了“市南曲陌”，主人公也换成了“楚腰卫鬓”。这四句暗示出那位“花袍白马”的行踪，而真珠失宠的原因也就不言自明了。
这首诗文字较为艰涩，寓意也较深曲，其主旨何在，颇费索解。当然，此诗有可能是一首纪实之作，诗人据所见或所闻，直书其事，以表达对真珠不幸遭遇之同情。如果联系李贺坎坷蹇塞的身世及其创作继承了《楚辞·离骚》“美人香草”的比兴传统等因素来考虑，则更有可能是一首寄托了个人身世之感的作品。诗人通过娼妓妖媚惑人、名姝反遭冷落这一鲜明的对比，揭露了兰蕙摧折、萧艾方滋的社会现实，抒发了自己怀才不遇、有志难酬的牢骚愤懑之情。姚文燮注《昌谷集》，以史证诗，虽多穿凿附会，但他指出此诗“托言以明所遇之不偶”，可谓先得我心，故其言对理解此诗的主旨颇有启示。
这首诗的艺术特色，有两点较为显著：第一，结构奇突，通过反跌的手法，有力的强化了主题。这首诗的结构很不匀称，前一部分为十二句，后一部分只有四句。前十二句诗人用浓墨重笔，从才艺出众、气质雍容、姿色美艳、妆饰华贵、感情深沉专一等各个侧面，精心地刻画出一个动人的美女形象。但后四句陡然逆转，却又把这一形象的价值轻轻地一笔勾销了。而且前十二句越是把真珠描绘得可爱可贵，其结果却是她越被反跌得可叹可悲。这种奇突的结构形式，更加深刻地突出了真珠这一人物的悲剧命运，有力地强化了全诗的主题。
第二，大量使用华丽的词藻，构成斑烂多采的艺术境界。李贺遣词，力求华贵艳丽。在此诗中，风是“香风”，弦是“红弦”，唇是“香唇”，喉是“玉喉”，洞是“罗洞”。诗中又点缀了许多富于美感的事物，号“兰风桂露”、“花袍白马”、“浓蛾迭柳”、“金鹅屏风”、“鸾裾凤带”、“楚腰卫鬓”等等。故而诗中镂金错玉，一片珠光宝气，构成了一种斑烂多采的艺术境界。这种境界与女主人公真珠的身份十分相称，为更好地烘托气氛、刻画人物，起到了不可忽视的作用。

《洛姝真珠》作者李贺简介

李贺（公元790年——816年），字长吉，汉族，唐代福昌（今河南宜阳）人，留下了“黑云压城城欲摧”，“雄鸡一声天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺20岁到京城长安参加进士考试。因父亲名为晋肃，与进士同音，就以冒犯父名取消他的考试资格。后由于文学名气很高，担任了一名奉礼郎的卑微小官，留在京城。李贺本来胸怀大志，性情傲岸，如今作了这样一个形同仆役的小官，感到十分屈辱，就称病辞去官职，回福昌老家过上隐居生活。李贺常骑着一头跛脚的驴子，背着一个破旧的锦囊，出外寻找灵感。他的诗作想像极为丰富，经常套用神话传说来托古寓今，所以后人常称他为“鬼才”，创作的诗文为“鬼仙之辞”。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，贫寒家境的困扰，使得这颗唐代诗坛上闪著奇光异彩的新星，于公元816年过早地殒落了，年仅27岁。

李贺的其它作品

○ 雁门太守行

○ 马诗二十三首·其五

○ 南园十三首·其五

○ 李凭箜篌引

○ 将进酒·琉璃钟

○ 李贺更多作品

青廓的诗句青廓的诗句是什么
答：结构是：青(上下结构)廓(半包围结构)。拼音是：qīngkuò。注音是：ㄑ一ㄥㄎㄨㄛ_。青廓的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】1.指青天。二、引证解释⒈指青天。一本作“青郭”。引唐李贺《洛姝真珠》诗：“真珠小娘下青廓，洛苑香风飞绰绰...

带洛字的诗句
答：8、真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。——《洛姝真珠》李贺·唐 【译文】：洛阳美女真珠仿佛就是从天而降的美女，她那美丽舒缓的样子给洛阳宫苑带来了阵阵香风。9、谁作送春曲，洛岸悲铜驼。——《铜驼悲》李贺·唐 【译文】：谁来作一首送春的歌曲？让我把洛水岸边铜驼之悲写一下。10、洛阳...

行烟的解释
答：行烟的解释犹言 行云 行雨。 唐 李贺 《洛姝真珠》诗：“金鵞屏风 蜀 山梦，鸾裾凤带行烟重。” 王琦 注：“行烟，即 行云 行雨之谓。” 参见 “ 行云 ”、“ 行雨 ”。 词语分解 行的解释 行 í 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。 行云 流水（喻 自然 不拘泥）。行远...

与“洛”字有关的古风诗词歌赋好词好句
答：山水寻吴越，风尘厌洛京。扁舟泛湖海，长揖谢公卿。且乐杯中物，谁论世上名。洛姝真珠 作者：李贺 真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。寒鬓斜钗玉燕光， 高楼唱月敲悬珰。兰风桂露洒幽翠，红弦袅云咽深思。花袍白马不归来，浓蛾叠柳香唇醉。金鹅屏风蜀山梦， 鸾裾凤带行烟重。八骢笼晃脸差移...

绰绰的引证解释
答：唐 孙樵 《刻武侯碑阴》：“然跨西南一隅，与 吴 魏 抗国，提卒数万，绰绰乎去留无我枝者，是亦善为兵矣。” 梁启超 《中国积弱溯源论》第三节：“满盘机器，其事件不下千百万。以一人转捩之而绰绰然矣。”2. 舒缓貌。唐 张祜 《筝》诗：“绰绰下云烟，微收皓腕鲜。” 唐 李贺 《洛姝真...

楚腰卫鬓 uqle什么?
答：楚腰卫鬓 [chǔ yāo wèi bìn][释义] 指细腰秀发。 借指美女。[出处] 唐·李贺《洛姝真珠》诗:“市南曲陌无秋凉，楚腰卫鬓四时芳。”

楚腰卫鬓的解释
答：楚腰卫鬓的解释谓细腰秀发。借指美女。 唐 李贺 《洛姝真珠》 诗：“市南曲陌无秋凉， 楚 腰 卫 鬓四时芳。” 王琦 汇解：“ 《太平御览》 ： 《史记》 曰， 卫皇后 字 子夫 ，与 武帝 侍衣得幸，头解见其发鬓悦之，因立为后。” 词语分解 楚腰的解释 .《韩非子·二柄》：“ 楚灵...

形容长发美女的诗句有哪些?
答：1、香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。——《唐》杜甫《月夜》译文：蒙蒙雾气，沾湿了妻子的鬓发；冷冷月光，该是映寒了妻子的玉臂。2、云髻半偏新睡觉，花冠不整下堂来。——唐代白居易的《长恨歌》译文：半梳着云鬓刚刚睡醒，来不及梳妆歪带着花冠就出厅堂来了。3、甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。—...

洛姝真珠作者简介
答：洛姝真珠的作者，其文学之路与唐代著名诗人李贺紧密相连。李贺，字长吉，出生于公元790年至816年，原籍河南福昌（今河南宜阳），其家族郡望源自陇西。他在家乡昌谷度过大部分时光，因此也被称为“李昌谷”。在诗歌创作方面，李贺活跃于元和年间，常往来于长安和洛阳之间，寻求文学上的发展。李贺曾以他的...

带凉和浓的诗句。谢谢
答：《洛姝真珠》李贺 真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。寒鬓斜钗玉燕光，高楼唱月敲悬珰。兰风桂露洒幽翠，红弦袅云咽深思。花袍白马不归来，浓蛾叠柳香唇醉。金鹅屏风蜀山梦，鸾裾凤带行烟重。八骢笼晃脸差移，日丝繁散曛罗洞。市南曲陌无秋凉，楚腰卫鬓四时芳。玉喉窱窱排空光，牵云曳雪...