《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》三首诗的意思

作者&投稿:和适 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、《山居秋暝》原诗:
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
韵译如下:

空阔的山中一场新雨过后,
秋天的傍晚天气格外凉爽。
明月透过松树枝照在地上,
清清的泉水在石缝中流淌。
竹林喧哗是回家的洗衣女,
荷叶摇动下面有渔船摇桨。
任随它春天的花期早已过,
这秋色足以供隐居人安享。
2、《枫桥夜泊》原诗:
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
韵译如下:
月亮落山乌鸦啼叫霜风寒气满天,
江边枫树渔船灯火伴着忧愁而睡。
姑苏城外寂寞清静的寒山古寺中,
半夜敲钟的声音悠悠传到客船里。
3、《长相思·山一程》原诗:
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
韵译如下:
走过了一程山啊,又走过一程的水,一直朝着边关前行,深夜里千万个帐篷里灯火通明。
三更的雪花飘啊,五更天的北风紧,风雪搅碎思乡的梦,老家从没有这样的寒风呼啸声。
补充解释:
程:路程的量词。古代在大路边设有亭子,五里为短亭,十里为长亭,两个长亭之间为“一程”。诗中的“山一程,水一程”,并非实际所指,而是“山山水水一程又一程”的意思。修辞上叫“互文”。
更:古代夜间的计时单位,一夜分为五个更次约两小时。诗中的“风一更,雪一更”,也不是实际所指,而是“一夜之中每个更次不是刮风就是下雪”的意思。同样是修辞上的“互文”。

1,山居秋暝:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
2,枫桥夜泊:月亮落下,乌鸦啼叫,秋霜满天,江边的枫树黑幽幽的,江中的渔火扑闪着,我想念家乡久久不能入睡。在姑苏城外的寒山寺里,半夜的钟声传到了客船上。
3,长相思:翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。

《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》三首诗的意思
答:这秋色足以供隐居人安享。2、《枫桥夜泊》原诗:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。韵译如下:月亮落山乌鸦啼叫霜风寒气满天,江边枫树渔船灯火伴着忧愁而睡。姑苏城外寂寞清静的寒山古寺中,半夜敲钟的声音悠悠传到客船里。3、《长相思·山一程》原诗:山一程,水一程...

《山居秋暝》、《枫桥夜泊》、《长相思》
答:空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。课文主题:《山居秋暝》描绘了秋雨初晴后山村清新、秀丽的景色和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人对安静淳朴生活的追求和对污浊官场的厌恶。[注解]①暝:日落时分,天色将晚。②浣女:洗衣物的女子。

山居秋暝枫桥夜泊长相思这三首诗的意思
答:《山居秋暝》这首诗表达了诗人表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,寄托了诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。《枫桥夜泊》这首诗也将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出来,是写愁的代表作。《长相思》是唐代大诗人李白的作品,共有三首。第一首诗...

枫桥夜泊、长相思、山居秋暝的诗意?
答:3.《山居秋暝》是唐代诗人王维的诗作。此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美。

《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》三首诗的意思?
答:《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》三首诗的意思?求三首古诗的意思,我会根据集体性发布财富值 成为第2位粉丝《山居秋暝》这首诗表达了诗人表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,寄托了诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。全诗如下:《山居秋暝》唐代 王维空山新雨后,天气晚来秋...

山居秋暝枫桥夜泊长相思三首诗词有什么共同点和不同点共同点不同点...
答:一、《山居秋暝》、《枫桥夜泊》、《长相思》共同点:都是借景抒情。二、《山居秋暝》、《枫桥夜泊》、《长相思》不同点:1、《山居秋暝》表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情。2、《枫桥夜泊》将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出。3、《长相思...

《长相思》巜山居秋暝》巜枫桥夜柏》的中心思想是什么?
答:《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》《古诗三首》是人教版五年级上册第七单元的第一课,是以读写为主的课。这三首诗分别表达了诗人不同的情感。《山居秋暝》体现出诗人对田园生活的赞美和向往之情;《枫桥夜泊》体现出诗人寂寞、孤独的愁苦;《长相思》体现出诗人对故园的思念之情。这三首诗在写法...

山居秋暝,枫桥夜泊,长相思都是借景抒情吗?
答:、《长相思》共同点:都是借景抒情。二、《山居秋暝》、《枫桥夜泊》、《长相思》不同点:1、《山居秋暝》表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情。2、《枫桥夜泊》将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出。3、《长相思》抒露着情思深苦的绵长心境。

山居秋暝、枫桥夜泊、长相思有啥区别
答:一、《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》共同点:都是借景抒情 二、《山居秋暝》《枫桥夜泊》《长相思》不同点:1、《山居秋暝》表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情 2、《枫桥夜泊》将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出 3、《长相思》抒露着...

《山居秋暝》、《枫桥夜泊》、《长相思》都是借景抒情的吗
答:、《长相思》共同点:都是借景抒情。二、《山居秋暝》、《枫桥夜泊》、《长相思》不同点:1、《山居秋暝》表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情。2、《枫桥夜泊》将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出。3、《长相思》抒露着情思深苦的绵长心境。